fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「これのせいで日本が恋しくってたまらない」 海外の反応

日本が恋しい

I miss Japan
byu/visualsbymisha inpics


(海外の反応をまとめました)





人気の記事


韓国人「実は日本で大流行していた飲み物とその理由がこちらです…」→「これが日本の文化…(ブルブル」


外国人「おかえり」冨安健洋、シティとの大一番に出場し無失点に貢献!海外のアーセナルサポの評価は!?【海外の反応】


海外「日本では普通なのか?」日本の一般的なスーパーのレジ係がハイレベル過ぎると話題に






■ あの熱狂的な騒ぎは本当なのか?

■ 間違いない。

■ 家でお尻にお湯をかけながらこれを書いてるよ。文明社会へようこそ。




■ 同意なしに宇宙に打ち上げられそう。



■ あのプライバシーボタンが気に入った。



■ うちにあるよ。ネットで買えるし取り付けも簡単。うちのは音楽はならないけど(笑)



■ 私にとっても恋しいものの第1位、公衆トイレですら素晴らしい。



■ 帰ってきてすぐに買ったよ。手放せない!



■ 今では日本以外でも結構出回ってる。コロラド州に住んでるけど、家には温水洗浄便座が2つある。



■ 同じく、トイレがとても凝っていた。私のホテルでは近づくとパカッと開いて、座席にヒーターが付いてたし、音がして周囲に聞かれないようになってた。天国だった。



■ 彼らは別世界に住んでる。すごく羨ましい。



■ ほとんどの機能についてはそれほど興味はなかったけど、ヒーターシートは恋しい。あれはいい。



■ コンビニや食べ物が恋しい。ビデはネットで買える。でも食べ物は実際にそこに行かなくちゃいけない 🙁



■ ヨーロッパの仲間たちへ: 最近、チェコのあるメーカー製のを購入した (日本勢がブランド名を変更してないのなら)。それは数年間日本に住んでいたときに慣れていたものとまったく同じだった...デザイン、機能、オプション、スムーズな動き。サウンド/ノイズ機能はないけど、自宅では必要ないし。私はもうちょっと出して、温風乾燥機能付きモデル(日本では見たことがなかった)を買ったよ。
やっとお尻が21世紀に戻った、これ以上嬉しいことはないね。



■ 6月にまた行く。子どもたちに到着したらまず何をしたいか聞いたら、長女はコンビニの唐揚げが食べたくて、末っ子はウォシュレットを使いたいそうだ。



■ ネットで買えるよ(笑)



■ コストコで買った、私のにはリモコンも付いてきた。



■ 日本は世界で一番良いところだ。



■ その気持ち分かる。



■ ああ、これを自宅のバスルームに置きたい。真の自由だ。



■ ビデはAmazonで30ドルで買えて5分で設置できるのに、私が行くアメリカの家はどこもまだ暗黒時代に住んでいる。



■ おい、あれは私の車よりボタンが多いじゃないか。



■ 私もだよ。あのウォシュレットは最高。








ソース1


人気の記事


外国人「とてつもないわ」遠藤航、守備に奮闘して逆転勝利に貢献!海外のファンから称賛続出!リバプールが暫定首位浮上!【海外の反応】


【海外の反応】韓国の出生数は1月に再び最低を記録した 海外の反応「人々や文化の絶滅をリアルタイムで目撃している、韓国は最も急速に人口減少が進んでいる国」


韓国人「韓国の国民的アニメテコンVがマジンガーZを模倣したのではないかということについて、韓国の法院が無罪判決!」原作者の永井豪が許した‥ 韓国の反応


関連記事

[ 2024/04/01 08:00 ] 日本 | TB(0) | CM(4)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 245279 ]
公衆便所で他人のウン汁のかかったノズルを共有するのは汚くないか?、j分は人生で一度しかこんなもの使った事無い、気持ち悪くて嫌悪してるよ
[ 2024/04/01 10:28 ] [ 編集 ]
[ 245280 ]
■ コンビニや食べ物が恋しい。ビデはネットで買える。でも食べ物は実際にそこに行かなくちゃいけない 🙁

日本の味なんて工夫すればたいがいは再現出来る
ただ外人は味の計算も苦手なのでどうすればそういう味になるかの計算が出来ない
要するに海外は日本式の教育を取り入れた方がいいって事
なら治安も良くなるし生活も便利になるよ
[ 2024/04/01 10:55 ] [ 編集 ]
[ 245281 ]
コンビニ飯なんて食ってるのは外国人観光客だけ。少なくともお墓がお寺にある日本人は一汁一菜つまりはご飯に漬物と汁ものだけのシンプルな食事だよ。引き算が日本文化の肝だからね。肉や魚はそこに必要ない。畑のお肉大豆がある。
[ 2024/04/01 11:35 ] [ 編集 ]
[ 245289 ]
日本人が外国にほとんど移住しない理由のひとつ
[ 2024/04/01 21:08 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク