fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本で買い物中に見つけたんだけど、これ何だっけ?」 海外の反応

日本で買い物中に見つけたんだけど、これ何て言うんだっけ?

Found this in Japan while shopping. Have no clue whats it called
byu/CannyTurty inpics


(海外の反応をまとめました)





人気の記事


韓国人「久保、三笘?本当に日本サッカーそのものだった選手をご覧ください」→「韓国代表たちが本当に上手いと言っていた選手」「Aマッチで戦うとマジで怖かった」


【海外の反応】なぜ日本に行く白人の女の子はみんな金髪・青い瞳・白い肌の王女様みたいなんだ?


ブルーノ・マーズが1枚の写真に「日本」を詰め込みまくってる!【タイ人の反応】








■ フラクタル



■ ロマネスコ、ブロッコリー/カリフラワーの一種だよ。

■ アブラナ属 👍

■ その種の中で見た目は最高だけど、味は最低なやつ。

■ それで食べられるの?

■ うん、素晴らしい味だよ。カリフラワーより美味しい。

■ 食べられる、しかも本当に美味しい。ブロッコリーやカリフラワーと同じように食べられるけど、私は色と形をできる限り保つのが好きで、レモン、オリーブオイル、ニンニクを添えてローストすると美味しいよ。

■ あの形状なら表面積がたくさんあってオイルの風味がよくつくだろうね。素晴らしい。

■ そしてビタミンCもたっぷり。




■ 自分はこれをフラクタル・ブロッコリーと呼んでる。でもこれはちょっと失礼だ。普通のブロッコリーもフラクタルだけど、視覚的にはそれほど素晴らしくはないだけだから。

■ 私はフィボナッコリーと呼んでる。




■ 遺伝子操作されているみたい。

■ 生物は全て遺伝子操作されてるよ。




■ ロマネスコ。カリフラワーやブロッコリーの仲間。かなり美味しいよ。

■ 4等分にして、オイル、レモン、アンチョビのドレッシングをよく混ぜて、すりおろしたパルメザンチーズとパン粉をたっぷりまぶしてオーブンで焼くと、素晴らしい結果が得られる。




■ イギリスのスーパーマーケットでも時々見かけるよ。ロマネスコカリフラワーだね。正直、見た目は最高だけど、味や食感は普通のカリフラワーやブロッコリーの方が好き!



■ 以前、フラクタル・スープ(別名マンデルブロスープ)を作るのに使ったことがある。



■ フラクトッコリ。



■ 地元の農家さんによると、普通のブロッコリーよりも育てやすいらしい。大好きだ。ブロッコリーよりも少し優しい味だと思う。



■ ロマネスコだね、美味しいよ。



■ 私たちが無限のフラクタル宇宙に住んでいる証拠だ。マンデルブロ集合。








ソース1


人気の記事

日本の愛妻弁当に世界が騒然!←「奥さんは独身か?」(海外の反応)


【海外】役所広司が選んだ『お気に入りの日本映画4本』に海外映画ファンが感銘!「彼のセンスは最高だよ」


韓国人「現在の韓国の日本サッカー掲示板の様子をご覧ください・・・」→「あそこは日本人が集まっているところなのか?」【アジアカップ】


関連記事

[ 2024/02/04 14:05 ] 日本 | TB(0) | CM(13)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 243477 ]
フラクタル模様を見て遺伝子操作とか言ってんなら、自然や数学をまるで分ってないw
[ 2024/02/04 14:27 ] [ 編集 ]
[ 243479 ]
ブロッコリー>カリフラワー>>>ロマネスコ
というくらい、味とは無関係に手が伸びないわ。
野菜という感じも食べ物という感じもあまりしない。
[ 2024/02/04 15:10 ] [ 編集 ]
[ 243480 ]
16世紀にイタリアかドイツで開発されたみたいだな
[ 2024/02/04 15:26 ] [ 編集 ]
[ 243481 ]
こんな模様のやつで暫く眺めてると目の錯覚で動き出す画像があったような
[ 2024/02/04 16:02 ] [ 編集 ]
[ 243483 ]
手頃なブロッコリーで十二分に間に合ってる
[ 2024/02/04 16:19 ] [ 編集 ]
[ 243484 ]
日本でも作ってる農家はいるようで、産直とかにはけっこう並んでる事がある
ただ周囲に並んでる野菜に比べて安いわけでもなく(1つ300円とか、ブロッコリーなら同じ値段で倍買える)絶妙に手が伸びないんだよねえ
[ 2024/02/04 16:41 ] [ 編集 ]
[ 243485 ]
見た目は良いが味はブロッコリーの方が美味しい
[ 2024/02/04 17:00 ] [ 編集 ]
[ 243487 ]
気持ち悪い!!!
[ 2024/02/04 19:32 ] [ 編集 ]
[ 243488 ]
カリフラワーよりは食べてる意味を感じる味をしてると思う
でもブロッコリーの方が好き
[ 2024/02/04 20:02 ] [ 編集 ]
[ 243489 ]
 
ゆでて時間がたつと味が落ちるから翌朝食べようとか思っちゃいけないやつ
[ 2024/02/04 20:34 ] [ 編集 ]
[ 243490 ]
マンデルブロッコリーや。
[ 2024/02/04 21:18 ] [ 編集 ]
[ 243491 ]
スーパーで見るようになったな。ブロッコリーとかカリフラワーみたいに適当に茹でて食べるんたぜろうと想像付くけど、アーティチョークはどうやって食べたらいいのか想像が付かん。
[ 2024/02/04 21:39 ] [ 編集 ]
[ 243492 ]
あまり好きじゃない
ブロッコリーやカリフラワーのほうがはるかにウマイ
[ 2024/02/04 22:55 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク