fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本にはラーメンピザがある」 海外の反応

日本にはラーメンピザがある


投稿者:
ラーメンは好きかい?もちろんだよね。ピザは好きかい?もちろんだよね。で、ピザハットジャパンがみんなのためににとんでもないものを作ってくれた。ピザハットと天下一品はタッグを組んで、僕が知る限り、これまでで最も異色なピザを生み出した。イタリア人よ、目をそらせ。アメリカ人も。いや、みんな、目を閉じろ。指示に従わない人たち、やあ、調子はどう?このピザを食べよう。ラーメンピザだ、これをどう感じていいか分からない。ネギと豚バラの薄皮ピザで、正直カナダベーコンとラーメンのような味がする。ソースなしでチーズの風味が少しする。悪くはないけど、それは悪いピザはうまいからだと確信している。ずっと給食の長方形のピザを食べて生きたけど、あれはひどい。それでも9個は食べられる。嘘をつかないで。君たちもそうだろう。このとろみのあるタレがラーメンのスープ感を出すらしいんだけど、確かにそう。このソースをかけると、まさにラーメンの味になる、けどそれはいいことじゃない。オレオをファヒータの味にしたくないだろ?ピザハットさん、これは悪くないアイデアだったけど、ちょっとだけ手直ししてみようか。

(海外の反応をまとめました)





人気の記事


海外「世界が日本化している…」 日本の文化が米国のZ世代に与える影響の凄まじさが話題に


韓国人「トヨタが4年連続で世界新車販売1位!」フォルクスワーゲンの年間販売を上回る 韓国の反応


韓国人「日本人が激怒した『韓国人のゴールセレモニー』がこちらです」→「味方でも腹立つ」 韓国の反応






■ 日本にいたかった。😭



■ ピザの中にラーメン!



■ 食べてみたかった。



■ もう目を開けていい?



■ ピザのトラックとラーメンのトラックが大事故。
ピザ屋の運転手:ピザの中にラーメンが。
ラーメン屋の運転手:ラーメンの中にピザが。
両者:ちょっと待った!!



■ アメリカにあったらこのピザが好きになるだろうな。



■ 「オレオをファヒータの味にしたくないだろ?」
待った...新しいことにチャレンジする気はあるよ...



■ あの給食の長方形ピザは最高だ!10個でも食べるし、15個でもいいかな。😂



■ トマトスープベースの麺にした方が美味しいと思う?



■ まさかの組み合わせ(笑)



■ 日本行きの航空券を調べてる。なくなる前にこれを食べねば!



■ 学校の食べ物はその日の最高の部分か、最悪の部分のどちらかだった。グレーゾーンはない。



■ 日本のピザの会社には驚かされっぱなし(笑)



■ 台湾のピザハットにはもっと多くの奇妙なフレーバーがあって、ラーメンピザは普通だよ😂



■ 全イタリア空軍と海軍が今この店を探し回っている💀💀💀



■ 挑戦してみたい。変な感じだけど、変な食べ物には目がないんだ。



■ これは正直美味しそう。ピザの上にカリッとした麺とカリッとしたポークベリー?最高に美味しそう。



■ たまにはアメリカのピザハットも他の国がやっているようなことをやってくれればいいのに。



■ おいしそう。



■ 何だって?パイナップルなしだと?



■ きっとこれを好きになる人もいると思う。



■ うまいらしいよ。



■ 次はザワークラウトピザを!! 😂😂



■ 炭水化物に炭水化物のトッピングだ。








ソース1


人気の記事


豪州人「韓国やサウジに勝てるか..」オーストラリア代表、インドネシアに苦戦も4ゴール勝利!アジア杯ベスト8入り一番乗り!【海外の反応】  


韓国人「日本アニメの売り上げ規模が想像以上にすごい件」


MVP受賞式での大谷翔平の英語スピーチに世界が騒然!←「通訳は必要ない」(海外の反応)


関連記事

[ 2024/01/29 09:15 ] 日本 | TB(0) | CM(2)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 243333 ]
やるとしたら焼きそばピザだよね
[ 2024/01/29 12:40 ] [ 編集 ]
[ 243336 ]
チーズと鶏ベースのスープと豚肉だし、不味いわけがないわな
これが魚介系ベースだと難しくなるけど
[ 2024/01/29 14:43 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク