fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「最近行った京都旅行で撮った写真がこちら」 海外の反応

先日の京都旅行から

Posts from the pics
community on Reddit



(海外の反応をまとめました)





人気の記事


【海外の反応】中国空軍はミサイルの燃料で鍋を作る 海外の反応「中国の軍隊は見た目は派手だが中身が空っぽ、燃焼で発生する副産物は何なのか」


海外「親切だね…」日本の年長者に外国人についてインタビューした動画に注目


【海外の反応】なぜ日本人男性は妻に自分の銀行口座を渡すのか 海外の反応「日本における暗黙の了解、それは信頼と呼ばれている」






■ ゴージャス!

投稿者
■ うん、今まで訪れた中で最も落ち着いた場所の一つだと思う。




■ これだから世界中を旅したいんだ...2週間もビーチで時間を無駄にしたくない。 汗をかいて不快。

投稿者
■ その通り、文化や歴史に触れる時間ほど素晴らしいものはない!

■ 旅を十分すると、どこに行っても素晴らしいものを見つけられるようになるよ。




■ 3年前に同じ場所に居たよ、素晴らしい体験だった 😊

投稿者
■ 同意!間違いなく一生ものの体験になる。

■ 私も同じ。美しい。日本に興味がある人には間違いなくお勧め。

■ 20年くらい前に行ったことがあるよ!今も私の記憶通り素晴らしいね。




■ 確かに美しい。1995年頃に行ったよ。銀閣寺には行った?

投稿者
■ 1995年って、私が生まれるずっと前のことだ。(笑)




■ どうやって観光客が一人も写っていない写真を撮ることができたの?

投稿者
■ 寺と観光客を隔てるように池があって、観光客は湖に立つことができない。




■ 1月に行ったけどとんでもなく混んでた。その前に伏見稲荷に行ったけど、そこはほぼ私たちだけだったので、不思議だった。ゴージャスな場所だけどね!



■ 池には鯉はいるの?



■ 2週間ほどこのサブにいるけど、これは初めて見た良い投稿だよ(笑)

投稿者
■ ははは、ありがとう!




■ 日本は私の憧れの旅先で、特にほとんど京都のために。君が楽しい時間を過ごせたことを願うよ。

投稿者
■ とても楽しかったよ!京都、姫路、東京に行ったんだ!一生ものの旅行だった!




■ 銀閣寺に行くことはあった?あのお寺と哲学の道は本当に心に残ったよ。

投稿者
■ うん!!また行きたい!




■ 昨日行ったよ😁 京都のいろんな寺社仏閣は最高だった。



■ 去年京都に行ったよ。とても美しい街でもっと長く滞在したかった。



■ 面白い。ここに行く人は全員、全く同じ角度から全く同じ写真を撮るみたいだ。私のはリビングに飾ってあるよ(笑)

投稿者
■ それはとても面白い...(爆笑)




■ おお!美しい!



■ ちょうど2か月前にこの写真が撮られたまさにこの場所にいたよ。毎日のように思い出す。すごく恋しい。

投稿者
■ ちょうど君の隣にいたよ!

■ 君は自撮りしまくってた10代の女の子?私の周りにずっといたので。

投稿者
■ (笑)




■ 周りに人がいないね。それでこのお寺はダメだった。とにかく混んでた。美しいけど、ここから出たいと思った。



■ 直接見るととてもきれい。去年の夏に行ったよ。混雑を避けるために朝一番に行こうとしたけど、そう思っていたのは私たちだけではなかった。それと嵐山付近の竹林を散策したり、三年坂を登って清水寺に行くのもとても楽しかった。



■ 2月に行くんだけど、京都で他に何をしたらいい?

投稿者
■ たくさんの神社仏閣があるよ。ぜひチェックしてみて。









ソース1


人気の記事


海外「歓迎!」日本企業の大規模新工場建設にインドが大喜び!(海外の反応)


【海外の反応】アメリカとラテンアメリカで最も検索されたアジアの国を調べてみた⇒韓国が…


日本の中学校の「社会科の宿題」がめちゃくちゃ面白い!【タイ人の反応】


関連記事

[ 2024/01/12 17:05 ] 日本 | TB(0) | CM(2)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 242895 ]
金閣寺…ガキの時分は何故金にする必要が?と思っていたが
周囲とのコントラスト?というかなんというか、今は美しいなと感じる
[ 2024/01/15 04:55 ] [ 編集 ]
[ 242912 ]
きれいな写真だけど前の方の浮島をもう少しずらせば 構図としては完璧なんだけどね…
[ 2024/01/15 10:37 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク