fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「30ドル(4,393円) で買える日本の食料品がこちら」 海外の反応

4,393円 (30米ドル)で買える日本の食料品

4393 yen ($30 usd) worth of groceries in Japan
byu/SABRlNASPEIIMAN inpics


(海外の反応をまとめました)





人気の記事


【海外の反応】中国が人民解放軍の将軍9人を解任 海外の反応「第二次大戦前にスターリンがやったこと、中国でクーデターが起きる兆し」


海外「日本は奇跡の国だ」 世界中の被災者を救う日本発の画期的な発明品に賞賛の嵐


韓国人「今回の日本航空乗客“全員脱出”が奇跡だと思う理由をご覧ください」→「機長がGOATだね」「乗務員たちの迅速な対処が数多くの人命を救ったね 本当にすごいし、かっこいいよ」






■ 魚と野菜の食事...尊い。



■ 日本は生活コストが信じられないほど安かった。私が今年の初めに行った時、安定して1食1500円くらいで素晴らしいレストランの料理が食べらた。落とし穴は住宅価格がとんでもないこと。

■ 日本にはアメリカの基準からすると住宅価格がとんでもないとみなされる場所は多くはないと思う。

■ 魚介類以外のものはそれほど安くないよ。輸入が必要なもの(ほとんどの農産物)はイギリスのほぼ2倍。

■ アメリカドルなら安いよ。あなたが観光客なら、日本の物価はとても安い...




■ 果物一個はいくら?

■ 何をどこから買うかによるね。品質と価格には大きなばらつきがある。




■ 日本はめちゃくちゃ安い。 黒毛和牛370グラムを1400円でゲットしたよ。



■ 写真の食べ物を1つも識別できない..

■ 左上から下に:サーモン、ホタテ、鴨、牡蠣。
右上から下に:鴨、ナマコ、野菜、カニ (実際は魚) 、野菜。

■ 生の食材は非常に魅力的だね。




■ 私は夜に一番安くなる黄色いシールを待つ。



■ ああ、また「日本の食べ物は安い」投稿か。 円安なので当然。



■ 私の経験からすると、日本の食べ物は高いというのは間違ったイメージだと思う。高価な食べ物で有名だけど、日常的な普通の食べ物は非常に手頃な価格で、アメリカよりはるかに安いことも多い。主に現地/国内で調達しながらこれを達成している。小さな食堂がたくさんあって、非常に手頃な価格て食事ができる。こういう店を禁止する法律や規制が山のようにあるアメリカと比べて、レストランビジネスの運営ははるかに柔軟性があるように感じる。



■ そしてすべてが高品質だ。 空き家を買う時が来たようだ。



■ 日本に行くとヘルシーな食べ物がとても安くていつも驚かされる。政府はヘルシーな食べ物に補助金を出して誰もがアクセスできるようにするのが賢明。国民の健康を維持できる。



■ とてもヘルシーにも見える。



■ すごくうらやましい。



■ ああ、海が空っぽなのも無理はない。



■ 今日はトイレットペーパー、夕食、飲み物、パンに20ユーロ支払ったよ。



■ いいね。この額でオーストラリアでは1kgのサーモンを買える...またはステーキを一切れ。



■ カナダでは50~60ドルくらいになると思う。



■ クッキー、チップス、チート、コカコーラ12本パック、ポップタルト、ドーナツ、ガム、単三電池がない?それって食料品と呼べるの?









ソース1


人気の記事


スウェーデン人さん、気温が低下しすぎて笑っていられなくなる…


【海外の反応】日本で発生した大地震で100人以上が閉じ込められ55人の死亡が確認された 海外の反応「日本は綿密な準備と予防策を講じた、本当にひどい状況だ」


韓国人「韓国サッカーがアジア杯で優勝できないのは、実力不足ではなく運が悪かったからです…(ブルブル」→韓国人「 」


関連記事

[ 2024/01/04 07:15 ] 日本 | TB(0) | CM(14)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 242568 ]
鴨パストラミがナマコに見えたんだな
鍋にはちょっと野菜が足りないから
普通のホームパーティかな
[ 2024/01/04 08:09 ] [ 編集 ]
[ 242569 ]
なんで重ねちゃったの?
[ 2024/01/04 09:41 ] [ 編集 ]
[ 242570 ]
ほとんどの農産物は国産買ってるけど…?
たまにスペイン産ニンニク買うくらい
[ 2024/01/04 09:44 ] [ 編集 ]
[ 242571 ]
デフレの弊害
日本人はそれをよしとして30年衰退したが
まだ気づけない日本人が多い
[ 2024/01/04 09:47 ] [ 編集 ]
[ 242572 ]
>私の経験からすると、日本の食べ物は高いというのは間違ったイメージだと思う。
 
英語圏欧米民が、移民五毛隊と移民VANK隊の書き込みまくるデマ日本のなかから事実を拾い出すのは至難の技だから、それはしかたないと思うだよね。
[ 2024/01/04 10:17 ] [ 編集 ]
[ 242573 ]
>>デフレの弊害
>>日本人はそれをよしとして30年衰退したが
>>まだ気づけない日本人が多い

へーそうなんだ
で?気づいた君はどんな努力をしてきたの?
その口ぶりだと現在さぞや立派になっているんだろうねぇ
誰からも尊敬を集めて、幸せな家庭を気づいているんだろうね
そんな優秀過ぎるあなたがこんなコメントで
どうして◯カ丸出しのマウント取ってるのかはよくわからないけど
[ 2024/01/04 11:25 ] [ 編集 ]
[ 242575 ]
最近ここでは同じ記事を何度も使いまわししてるな。
上にも同じ記事があるぞ。
ネタ不足なんだろう、韓国人?
[ 2024/01/04 12:26 ] [ 編集 ]
[ 242577 ]
円安前から日本の食事は手頃だったよ
[ 2024/01/04 12:31 ] [ 編集 ]
[ 242578 ]
>>日本人はそれをよしとして30年衰退したが
まだ気づけない日本人が多い

30年前から生産者年齢人口は減少に転じ、凡そ15%に相当する1000万人が減少した。
自ら子供を産まなく成ったのが原因なのにそれを誰かのせいにしようとするその神経が理解出来んよ。
政治のせいにしたいのなら、ナチスの様に強制的に男女をマッチングさせて子供を産ませるシステムでも提唱したらどうだい?
デフレの原因は国民に有る、これからの衰退もな。
[ 2024/01/04 12:32 ] [ 編集 ]
[ 242580 ]
単3電池て何の誤訳なんだろ
[ 2024/01/04 14:48 ] [ 編集 ]
[ 242581 ]
株価吊り上げる為に国民を犠牲にしてる、いずれ無理が来る、今年は最初のうちは株価か上がるだろうが、いずれアレが起こるから

何ともいいタイミングで新NISA(笑)
[ 2024/01/04 15:20 ] [ 編集 ]
[ 242590 ]
まあ単三電池だけは違うなw
[ 2024/01/04 17:37 ] [ 編集 ]
[ 242599 ]
>デフレの弊害
>日本人はそれをよしとして30年衰退したが

アメリカはそれを避けるために食料自給率200%の強みを生かして
定食買えば無料ドリンクバーとお値段据え置き大増量キャンペーンやった
アイデアは良かったが、ドカ食いアメリカ人はあっという間に慣れっこになって
増量と胃拡張のいたちごっこで体が無限に膨れていった
さらに貧困福祉のフードバンク政策にガッチリ嵌まったのが運の尽き
[ 2024/01/04 23:48 ] [ 編集 ]
[ 242619 ]
農産物?
野菜、果物、コメといったところは基本的に国産だが?
輸入品は麦、とりわけ小麦だろうが、後何があるだろう?
[ 2024/01/05 21:43 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク