fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷翔平がドジャースに移籍決定! 10年1014億円で MLB史上最高額 海外の反応

大谷翔平、ドジャースと契約合意



(海外の反応をまとめました)





人気の記事


外国人「やりたい放題だ」久保建英、1ゴール1アシスト!3得点に絡む大活躍でMOM選出!現地サポが絶賛!【海外の反応】


海外「日本は欧米に教訓を与えた」 BBCが『日本映画の成功とハリウッドの迷走』を特集し話題に


韓国人「韓国スポーツ界がますます日本に遅れを取る根本的な原因がこちら…」→「それでも日本に勝てます…(ブルブル」






■ リトル東京にて:




■ めっちゃうれしい!



■ 7億ドルはとんでもないな。



■ まあ、彼がそこに行くことはみんな知っていたので、あまり大きなニュースではないけど。トロントの噂はみんなを振り払おうとしただけだと思う。🤣



■ ドジャースは何十億ドルもかけて選手を増やしている、大学生みたいな年齢のDバックスにスイープされたから。



■ これで5年連続ワールドシリーズ確定。



■ チャンピオンリングが欲しかったらツインズと契約すべきだったのに。



■ 7億ドル?ますます弱小チームが有名選手と契約できるチャンスがなくなってしまう。



■ 強力なバッターがいっぱい。腕にケガを抱えたピッチャーもいっぱい。



■ パイレーツ全体の10年分以上の報酬 (笑)



■ 7億ドル!そんなに遠くには行かないけど。おめでとう!!



■ MLBの記録となる契約だ。



■ ドジャースは来年優勝するね。



■ ドジャーブルーで幸運を、そして楽しんで、翔平。



■ ドジャースと契約したのは正しい判断だと思う。



■ この契約に絡むお金には度肝を抜かれる!何を考えていいかさえわからない。



■ ブルージェイズは6億7500万しか提示できなかった?



■ それは...大金だね。



■ 全てダイヤモンドバックスを倒すため。



■ LAにとっては大きなプラスだ。



■ カナダでは国家的悲しみの日だ 😢



■ トラウトと大谷がいるにもかかわらず、優勝争いできるチームを作れなかったエンゼルスは研究対象になるべき。



■ おめでとう、大谷。彼のような選手はポストシーズンでプレーすべきだ。



■ エンゼルスの気持ちを想像してみよう。スーパースターを隣町のライバルに奪われ、彼がその地域が好きなことは知っている。ただ自分たちと一緒にいたくなかっただけという。



■ ドジャースは幸運だ。



■ この男は青と白がとても似合うぞ。



■ 彼がドジャースに行くのは驚きではないが、7億ドルはワイルドだ🤯



■ これは大きいね。ドジャースは来シーズン勝つだろう。








ソース1



人気の記事


アメリカ人「子供を徒歩で通学させる?そんなことしたら警察呼ばれるだろ!」


海外「英語と対象的すぎてかわいい…」日本語を読む英語圏Vチューバーの姿に夢中


【海外の反応】韓国のソウルに建設される世界初の二輪観覧車 海外の反応「ソウルにはもっと多くの名所が必要、数年後には寂れてしまうだろう」


関連記事

[ 2023/12/10 06:40 ] 日本 | TB(0) | CM(12)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 241808 ]
決まったね
史上最高の歴史的スーパースターが契約面でも大快挙!
とりあえずLAで安心した
[ 2023/12/10 07:15 ] [ 編集 ]
[ 241809 ]
>■ エンゼルスの気持ちを想像してみよう。スーパースターを隣町のライバルに奪われ、彼がその地域が好きなことは知っている。ただ自分たちと一緒にいたくなかっただけという。

そんな悲しい考え方はやめるんだw

これでチームが大不振に陥ったらえらいこっちゃで
大谷ならこれまで通り自分の役割をこなすと信じているが・・・責任を感じて無茶をしないようにね!
[ 2023/12/10 07:29 ] [ 編集 ]
[ 241811 ]
何となく、こうなることを想像していた人は多いのでは
[ 2023/12/10 07:34 ] [ 編集 ]
[ 241812 ]
金額釣り上げるためにブルージェイズは当て馬にされた?

おめでとうございます
エンジェルズじゃなくて良かった
トラウトには同情するけど
[ 2023/12/10 07:56 ] [ 編集 ]
[ 241813 ]
1000億円とかさすがにハッタリだろ
そんな金どっから出てくるんだよ中日ドラゴンズの
[ 2023/12/10 08:11 ] [ 編集 ]
[ 241814 ]
とのう昔に決まっていたんでしょ、当人等の中では
[ 2023/12/10 09:09 ] [ 編集 ]
[ 241815 ]
税金で収入の53%くらい持っていかれるのを除いても平均で年間50億円以上(CM料とか別にして)入るとかすげえ

本人はあまり金銭は気にして無さそうだけども
[ 2023/12/10 10:32 ] [ 編集 ]
[ 241817 ]
なおトラウト死刑囚
[ 2023/12/10 10:54 ] [ 編集 ]
[ 241818 ]
RIP ブルージェイズファン
[ 2023/12/10 11:09 ] [ 編集 ]
[ 241819 ]
慣れてきたロサンゼルスが気に入ってたんだろうな
[ 2023/12/10 11:23 ] [ 編集 ]
[ 241820 ]
 
いやもう弱小チームで踏ん張れる年齢ではないってことですよ
アナハイムのファンもそのへん充分わかってるだろうから円満退団でFA
[ 2023/12/10 11:59 ] [ 編集 ]
[ 241823 ]
リアクションとしてはやっぱりだな
花巻時代から付き合いあるし、サポート体制が整ってる球団というのは前から言われていた
1シーズン$7000万-税だが実際には遅延払いみたいね
[ 2023/12/11 01:35 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク