fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「昔の人が想像した未来の東京と現実の東京の違い」 海外の反応

これが未来だ


上:未来的な東京についてのみんなのイメージ
下:現在の東京の再開発

(海外の反応をまとめました)





人気の記事


韓国人「悲報:韓国が世界一を誇る分野、衰退が止まらず完全終了…」→「せっかく日本を追い抜いたのに…(ブルブル」


海外の反応:U17韓国代表がアメリカに惨敗!韓国人「日本サッカーは脱アジア、韓国はアジア級」


海外「日本に行くのが怖い…」 日本は外国人にとってある意味危険な国だと話題に






■ 


■ AKIRA。太鼓とエレクトロ音楽が聴こえる。



■ それでもまだコンクリートが多すぎる。



■ 恣意的に選んだ写真だ...現実は暗い。

■ 数年前に行ったけど、とても綺麗だったよ。たくさんの緑地があって、めちゃくちゃ清潔で、私がこれまでに行ったことのある中で最も静かな都市の一つだった。しかもそれは地球上最大の都市。




■ 車の往来のない歩きやすい街の方がサイバーパンクな高層ビルよりもずっといい。

■ 都市の中心部の家賃が払えず、郊外に住んでいて、自宅から職場まで行かなければならない場合は話は別だけどね..いや、待てよ、これは車を持っていなかったり都市の中心部に住んでいないと終わるヨーロッパやアメリカではなく、公共交通機関が実際に機能している日本の話か。

■ 私の住んでいるところは公共交通機関は素晴らしいよ。オランダ北部。

■ 公共交通機関が充実した歩きやすい街はいいね。




■ このクソみたいな世界で、最も清潔で美しい大都市の一つ。路上のホームレスでさえクールだ。



■ 現実の東京


■ だから「現在の再開発」という言葉になっている。90年代や2000年代のやり方から離れ行ってるように見える。

■ 写真から東京は緑のない陰鬱な街だというイメージを持っている人は、日本に一度も足を踏み入れたことがないと思う。4、5区画ごとに公園があって木がいっぱいで、文字通り街の中に森がある。




■ 


■ 驚いた、素晴らしいね。清潔で整然としていて、外に自動販売機があるので、治安も良いはず。




■ すでに人口減少中。


■ これは現代社会の問題だね。アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、日本、韓国...いずれも出生率が低い。違いは、移民がいるかどうか。




■ AKIRA、素晴らしいアートスタイル。



■ かなり清潔に見える...



■ 現代のばかげたものよりも都市にはもっと緑が多くあるべきだ。この星をコルサントのようにしたくない..



■ 昔の人が想像したものよりいい。



■ 上の画像を実物で見てみたい気もするけどね。



■ ああいう映画は警告であって提案ではない。



■ いくつかの間違いから学ぶんだ。自然の方が良い。








ソース1



人気の記事


【海外の反応】中国が幹細胞を使い、蛍光緑色に光るサルの作成に世界初の成功 海外の反応「ホラー映画みたい、ナチス時代の実験のようだ」


韓国人「韓国の和牛と日本の和牛の違いは何ですか?」日本の佐賀牛をご覧ください 韓国の反応


海外「日本だけだ!」日本の治安の良さを象徴する外国人の体験談に海外がびっくり仰天


関連記事

[ 2023/11/13 08:11 ] 日本 | TB(0) | CM(22)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 240825 ]
街路樹は自然とは言わん
[ 2023/11/13 10:03 ] [ 編集 ]
[ 240826 ]
「昔の人」って言うから明治時代に想像された百年後の東京みたいなネタを持ってくるかと思ったらAKIRAかよ。最近のアニメじゃん。
[ 2023/11/13 11:17 ] [ 編集 ]
[ 240827 ]
東京には自然がないの根拠に貼られる富士山の写真って詐欺だよね
あの写真に写ってる黒い部分は全部木か海か川なのに
[ 2023/11/13 12:08 ] [ 編集 ]
[ 240828 ]
で、でも東京には空がないから
[ 2023/11/13 12:18 ] [ 編集 ]
[ 240829 ]
ジジババが生きやすいだけの衰退国家
[ 2023/11/13 12:24 ] [ 編集 ]
[ 240830 ]
人の手が入らない自然は荒地とも言える
[ 2023/11/13 12:48 ] [ 編集 ]
[ 240831 ]
  
> 現代のばかげたものよりも都市にはもっと緑が多くあるべきだ。
  
何にもできない無能ほど他人にもっとこうしろと攻撃的でナメた口を叩く。
無責任にもほどがある。
  
[ 2023/11/13 12:49 ] [ 編集 ]
[ 240832 ]
  
>>240825
> 街路樹は自然とは言わん
  
こういうことを偉そうにほざいてバ力をさらす老害――無知無学がいるが、
最小単位の自然とは酸素が水素と結びついて水になることだ。それは大自然にも
都会でも実験室のビーカーの中にも存在する。
  
バ力というのは生まれつき知能が低く考える力も弱いため、自然と言われると
なぜか陸地しかイメージできなくなる。海だって空だって自然だということに
気づけない。すべてに共通する自然現象とは。そこから考えるべきだろう。
たいていのイキりザコは宮崎 駿の言葉の剽窃だ。なら黙っとけ。
バ力が一丁前に喋るな。目障りだ。
  
[ 2023/11/13 13:01 ] [ 編集 ]
[ 240833 ]
人口まで貼って必死なのがいる(大体予想つくけどw)
比較してお前の国の首都はどう?適当にアゲサゲしてやるからさ
で終わる話
東京はー、という勝手なイメージで遊んでじゃねえよ
煽り臭しか感じない
[ 2023/11/13 14:16 ] [ 編集 ]
[ 240835 ]
>>240826
外人ていい歳して漫画とかアニメとかゲームとか幼稚なんだよね。
日本人なら小学生で卒業してるのにw
[ 2023/11/13 14:46 ] [ 編集 ]
[ 240836 ]
絵のスタイルに関しては革新的だったが、
未来社会の風景描写は類型的だった
[ 2023/11/13 15:02 ] [ 編集 ]
[ 240837 ]
>>240832
>バ力が一丁前に喋るな。目障りだ。

目で聞くエスパーw
[ 2023/11/13 15:04 ] [ 編集 ]
[ 240838 ]
>>240835

こういうアニメ・マンガにコンプレックス持ってるやつは定期的に現れるけど
自分の主張が一番幼稚なのに気づけ無いのが不思議だ
あ、そうか頭悪いからか
[ 2023/11/13 15:25 ] [ 編集 ]
[ 240839 ]
路地にある植木鉢の緑が好き。
[ 2023/11/13 15:48 ] [ 編集 ]
[ 240840 ]
大人向けの漫画もゲームもアニメもあるのに
小学生で卒業とか決めつける昭和の老害w
[ 2023/11/13 16:28 ] [ 編集 ]
[ 240841 ]
ア、ホで無知だと俯瞰の写真から現実を想像することが出来ないからな
上の画像に近い画像なら実際の東京で撮る事は可能だし単に同じ都市の両極端なシチュエーションを並べてるだけ
そもそも実際に来てないやつの意見なんて想像でしかないし特に外、人は想像も浅はかだから酷い想像にしかならんし
[ 2023/11/13 16:35 ] [ 編集 ]
[ 240846 ]
※240826
『AKIRA』は最近のアニメじゃねーよ!1988年公開だから今を去ること35年も昔のアニメだぞ
20年30年前が最近ってどんだけ老いぼれの感覚だよw
[ 2023/11/13 17:54 ] [ 編集 ]
[ 240854 ]
外人に一言いいたい、町に植えられてる木々を撤去したのはビッグモーターだぞw
[ 2023/11/13 18:30 ] [ 編集 ]
[ 240860 ]
警告であって提案では無い
名言だなと思うよ
[ 2023/11/13 20:54 ] [ 編集 ]
[ 240866 ]
東京なんて全く緑が無くても電車に1時間も乗ればとでもない田舎に着くだろ。
都心に公園なんて必要なのか?
[ 2023/11/14 00:15 ] [ 編集 ]
[ 240867 ]
>>240866
>都心に公園なんて必要なのか?

cf. ヒートアイランド現象
[ 2023/11/14 00:58 ] [ 編集 ]
[ 240934 ]
日本人の現実化の限界
未来の東京が想像された頃は、やがて日本がGNP世界第四位に転落する衰退国家になるなんて思っていなかっただろう
今の日本人が、20年後には日本がGNP世界第三十位に転落するなるなんて思ってないように
[ 2023/11/16 19:28 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク