fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「ぜひ漫画・アニメ化を!」 ハリー・ポッターの2022年日本語版の表紙が素晴らしい 海外の反応

ハリー・ポッター - 2022年日本語版

Harry Potter Books - Japanese 2022 Edition
byu/Kanon_no_Uta inharrypotter



(海外の反応をまとめました)





人気の記事


海外「レベル高い!」ニンテンドースイッチの有機EL画面を2年間つけっぱなし!?実験動画に関心


海外の反応:冨安健洋、VARの質問に大人の対応「アルテタは彼から学ぶべき」「日本人は素晴らしい民族」


韓国人「世界から驚愕だと称賛される日本人芸術家の現代美術をご覧ください…」→「これは素晴らしい…(ブルブル」






■ これだ!ハリー・ポッターのアニメが欲しい。

■ 私もこれは何年も前から言っている。新しいテレビシリーズは好きじゃない、代わりに良いアニメを見せて欲しい。

■ 100%同意。




■ 不死鳥の騎士団のイラストが最高。作者はムーディを描かれたまま恐ろしいものにするのを躊躇しなかった。



■ これは文字通り完璧。全部大好き。



■ 本当にすごい。ドイツ版ではハリーが木の人形のように見えることを考えると特に。



■ すごく力強い。遠近感が効いてるのが好き。一人称で景色を見下ろしたり、キャラクターの後ろから見たり、草むらから覗き込んだりするものもある。クールだ。



■ 額に入れて壁に飾りたい 😍



■ ハリーポッターはアニメとしてぴったりだと気付いた。トーナメント偏もあるし!



■ 素晴らしいアートワークだね。ますます漫画版が見たくなった!



■ どれも素晴らしい。特に7-3と6-3、3-2、5-1、5-4が好き。



■ 自分が読んできたどのハリーポッターの表紙よりも、この表紙の方が懐かしいと感じるのはなぜだろう?本が作り出す雰囲気をほぼ完璧なレベルで捉えている。見ていて泣きそうになった。自分は泣きやすい方とはいえ、なんてこった。



■ この表紙だけのために集めるかも。



■ 炎のゴブレットは偽装した少年漫画だと常々言ってたんだ :^)



■ これは日本以外でも買えるの?



■ これらは素晴らしい。1-1とか1-2があるので、日本では各巻さらに細かく分かれているの?

■ うん、どうやら20の短編に分かれているようだ。とても日本的だね。ライトノベル形式はいいよね。日本語では文庫版と呼ばれていると思う。




■ テレビドラマはダメだ、今すぐハリーポッターの漫画が欲しい。



■ 今まで見た中でこの表紙が一番いいと思う。一番好きな章の1つ (銀色の雌鹿) があるのが嬉しい😭 マッドアイも本当に恐ろしい。



■ ついに漫画版ハリーポッターが登場。



■ どれも素晴らしいけど、特に最後のが素晴らしい。



■ これ見たらマジでハリーポッターのアニメ版とかが見たくなった。



■ スタジオジブリにぜひ映画化して欲しい。



■ 本当に素晴らしい表紙だね。アニメシリーズはできるだろうか?素晴らしいアニメになると思う。



■ 5-1のハゲは誰?キングスリー?この表紙は素晴らしいね。ハリー・ポッターのマンガかアニメがあればいいのに。



■ 急にアニメのリメイクが欲しくなってきた、原作通り、編集なし、カットなし、ジブリ風で。



■ マックスのリメイクはクソだ...本のエピソードに大まかに基づいているけど、もっとアクションのあるハリーポッターアニメが見たい!



■ きれいに20巻になってる。それがいい。



■ 本は漢字とひらがな/カタカナなの?それともひらがな/カタカナだけ?

■ ひらがな/カタカナだけのはずがない!漢字なしでは読者はすぐに混乱してしまう。




■ すごくきれいだね。








ソース1


人気の記事


訪日外国人「京都から大阪に行く時に珍事が起きた・・・」(海外の反応)


日本の「ソフトクリームを作るのが下手な店員さん」がもはや芸術、逆にセンスが良いと話題に!【タイ人の反応】


【海外の反応】冨安健洋のVARに対する意見がこちら「記者の魂胆を見抜いていた」


関連記事

[ 2023/11/08 15:22 ] 日本 | TB(0) | CM(12)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 240679 ]
v-29『マッシュル-MASHLE-』で我慢しとけ
[ 2023/11/08 18:00 ] [ 編集 ]
[ 240680 ]
ジブリがやったら確実に別物になるのにw
でもやるとしたら、ネトフリだろうな。
完結まで何年かかるかわからんけど。
[ 2023/11/08 18:16 ] [ 編集 ]
[ 240681 ]
原作が有名過ぎるしファンが凶暴そうだからな
それに原作者も改変一切許さなさそうだからハードル死ぬ程高いだろ
日本のアニメの良い所が活かせなさそう
[ 2023/11/08 18:48 ] [ 編集 ]
[ 240682 ]
ぜったいコケるだろ
やるならNHKででもやるのが丁度いい
[ 2023/11/08 19:09 ] [ 編集 ]
[ 240684 ]
ハリーポッターって、昔流行った学園魔法バトル物だよね

大した創作力無くても書けるやつ
[ 2023/11/08 20:29 ] [ 編集 ]
[ 240686 ]
すけべな椅子の方が面白い定期
[ 2023/11/09 01:02 ] [ 編集 ]
[ 240687 ]
本家じゃミナリマ特装版ハリーポッターっていうイラスト本が出てるから、日本のアニメ絵柄じゃなくそっちの図案でアニメ化したほうがいいだろうな
[ 2023/11/09 06:42 ] [ 編集 ]
[ 240688 ]
ハリー・ポッターを「大した創作力なくても書けるやつ」ってw
絶対活字読めないタイプの奴なんだろうな
[ 2023/11/09 06:58 ] [ 編集 ]
[ 240691 ]
やるならスピンオフ映画みたいに各魔法界を描くのがベストだろ
[ 2023/11/09 10:37 ] [ 編集 ]
[ 240718 ]
ハリポタが元ネタの和製ハリポタ漫画はネギま。アニメ化も2回された。昔の古い作品だけど興味ある人は見てみて
[ 2023/11/10 07:46 ] [ 編集 ]
[ 240820 ]
ゼロの使い魔がある
[ 2023/11/12 22:33 ] [ 編集 ]
[ 240944 ]
ご都合主義が多すぎておもんない
[ 2023/11/16 23:11 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク