こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「色んなパワーアップ効果ありそう」日本では最新鋭の戦闘機も神主がお祓いする　海外の反応

名古屋にある三菱で国産初のF-35をお祓いする神主。

（海外の反応をまとめました）

■　聖ダメージ +8

■　バンザイ強化。

■　聖ダメージを付与するのは東方正教会の司祭だけだと思ってた。

■　では神道の神主のバフの効果は何になると思う？+運？

■　カミカゼ成功率 +10%

■　彼らがバフをかけるとモザイクがかかって発見されにくくなる。

■　日本にはたくさんの神がいるので、バフの効果を選ぶことができる。

■　人類は原始時代から武器を祝福してきた、特に奇妙なことではない。

■　日本製なので、140%間違いなくアメリカ製よりも品質が良いと思う。

■　どんなヘンタイアートを入れてくれるか、楽しみに待とう。

■　トヨタの基準で作られたアメリカの兵器がどれほどすごいことか。

■　日本の技術者と労働者が作ってくれた方が信頼できる。

■　素晴らしい、これで特攻隊員がステルス機を手に入れた。

■　誰が予想しただろうか...かつて最も恐れられたゼロ戦を作っていたメーカーが今やアメリカのF-35を作っている。敵を核攻撃することは言われるほど悪くはないのかもしれない。

■　数百人が教会に集まってAR-15を祝福

■　左翼にはかわいいアニメのワイフがいるはず。

■　これは2017年のことだね..彼らは既に完成機100機以上をアメリカから購入した。その方が安いと判断したから。

■　戦時下(対中国)には、自国で生産できることが助けになる。

■　J20よりはるかに強い。

■　これはまじ？本当であって欲しい。

■　噂によると、あれに殺されると異世界に行くという。

■　聖ダメージ +10
聖防御 +50

■　国内で生産されたものではなく、国内で最終組み立てされたものだよ。製造はテキサス州のロッキード・マーチン(フォートワース)。

■　ゼロ戦のカラースキームも登場する？

タカラトミー『トミカ No.28 航空自衛隊 F-35A 戦闘機』ミニカー車おもちゃ unisex 6歳以上箱入り玩具安全基準合格 STマーク認証 TOMICA TAKARA TOMY
タカラトミー(TAKARA TOMY)

Amazonでみる

【Amazon.co.jp限定】キッコーマンおいしい無調整豆乳SOYMILK DAYS 1000ml×6本
キッコーマンソイフーズ株式会社

Amazonでみる

関連記事

海外「東京渋谷でイスラエル支持の集会が開かれたぞ」　海外の反応
サッカー日本代表カナダに快勝！　海外の反応
外国人「色んなパワーアップ効果ありそう」日本では最新鋭の戦闘機も神主がお祓いする　海外の反応
外国人「12年ぶりの休暇で初めて日本に行くんだけど、ちょっと不安。何かアドバイスはある？」　海外の反応
海外「日本各地で原因不明の謎の津波が観測されたらしい」　海外の反応

[ 2023/10/13 16:20 ] 日本 | TB(0) | CM(29)

≪ サッカー日本代表カナダに快勝！　海外の反応 | HOME | 外国人「12年ぶりの休暇で初めて日本に行くんだけど、ちょっと不安。何かアドバイスはある？」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 239514 ]

わりと色んな国が祝福したり神事やってるよ
完全宗教排他的な国はあんまり無い

[ 2023/10/13 16:37 ] [ 編集 ]

[ 239515 ]

やるに決まってる、最後は神頼みなんだから。

[ 2023/10/13 16:40 ] [ 編集 ]

[ 239516 ]

そのお祓い受けた初号機は海に落ちたんですが…

[ 2023/10/13 16:43 ] [ 編集 ]

[ 239517 ]

機体はお祓いできても搭乗者の対Gスーツに異常が発生したら終わりなんだよな

[ 2023/10/13 16:46 ] [ 編集 ]

[ 239518 ]

＞誰が予想しただろうか...かつて最も恐れられたゼロ戦を作っていたメーカーが今やアメリカのF-35を作っている。敵を核攻撃することは言われるほど悪くはないのかもしれない。

お、おうっ！

[ 2023/10/13 16:53 ] [ 編集 ]

[ 239519 ]

神など信じないが、腹が痛くてトイレまで我慢してる時は常に神に祈ってる。

[ 2023/10/13 17:01 ] [ 編集 ]

[ 239520 ]

船にシャンパン投げるのと同じ
験担ぎ

[ 2023/10/13 17:17 ] [ 編集 ]

[ 239521 ]

各国のエンチャントの効果考えるの楽しそう

[ 2023/10/13 17:35 ] [ 編集 ]

[ 239522 ]

どこの国も同じでしょ。

[ 2023/10/13 17:53 ] [ 編集 ]

[ 239523 ]

戦闘機にヘンタイアートを描く文化はお前らんとこだけだ

[ 2023/10/13 17:58 ] [ 編集 ]

[ 239524 ]

聖属性は十字架のイメージが強いから
神道や仏教を聖属性と言われると違和感あるわ

破魔や破邪の効果はあるんだけど

[ 2023/10/13 18:04 ] [ 編集 ]

[ 239525 ]

AR-15を祝福しているのは統一協会の教祖の
息子がやっているサンクチュアリ教会だね

[ 2023/10/13 18:06 ] [ 編集 ]

[ 239526 ]

AR-15小銃を聖なる武器扱いする教団って、統一教会の文鮮明の息子が米国で始めた分派だぞｗ

[ 2023/10/13 18:06 ] [ 編集 ]

[ 239527 ]

都市伝説的なものだがこういう話がある。
故障しまくってどうしようもないイタ車を物は試しにと日本の車屋でバラバラにして整備し、組み立て直したら全く故障しなくなったと。
故障の原因は設計でも部品でもなく、組み立てた工員の質の差だということを表した笑い話。
部品はアメリカ産でも組み立てが日本なら物が違うと信じたいね。

[ 2023/10/13 18:06 ] [ 編集 ]

[ 239528 ]

ア..ホばっかり

[ 2023/10/13 18:32 ] [ 編集 ]

[ 239529 ]

服着せてる？かわいい

[ 2023/10/13 18:55 ] [ 編集 ]

[ 239530 ]

公金は宗教行事に支出できない　これはフェイク

[ 2023/10/13 19:00 ] [ 編集 ]

[ 239531 ]

こういうのってゲームに例えるならバフを掛けるんじゃなくてデバフを解除する為のものだけど
その辺の機微は流石に海外には伝わらんか