fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本には税金を払って食べ物をもらえるすごい制度がある」 海外の反応

日本では税金を払うと食べ物がもらえる


Residents in Japan get food for paying taxes


日本では税金を払うと食べ物がもらえる。
日本には煩わしい官僚制度がたくさんあるけど、このふるさと納税制度はどんな県にも税金を払うことができるし、こういう贈り物をもらえるので気に入っています。事務処理や役所に足を運ぶ手間も、チーズケーキのためなら十分価値がある。
ありがとう、日本。

(海外の反応をまとめました)





人気の記事



【画像多数】韓国人「韓国人が日本旅行で堪能した『日本の食べ物』がこちらです‥」→「私も日本に連れて行って!」 韓国の反応


「日本人がタイの伝統雑貨を使うとオシャレに見える」とタイ人ビックリ【タイ人の反応】


日本「俺達の菊の紋みたいに世界各国のシンボルは何になるの?」






■ チーズケーキ美味しそう 🥰



■ 車の整備に1000ドル使ったら記念品くらいもらえてもいいのに。

■ 領収書はくれないの?




■ 税金を払って、食べ物を手に入れる。どういう仕組みなの?自分で選ぶの?

■ うん。基本的には自分の好きな地域に税金を納めることができ、その地域で提供されているさまざまな (多くの場合、その地域の特産品) 食材を選んでもらうことができる。

■ へえ。それは興味深いね。




■ シカゴに税金を払うのでシカゴ風ピザをお願いします。

■ 我々の税率は全米でも高い方。なので追加で10.5%払ってもらうよ。




■ いい制度だね!



■ もし世界規模で所得税を導入すれば、億万長者は数日で餓死するだろう。



■ 「まぁ、日本は社会主義の国だからね」-アメリカのキリスト教保守派と共和党員

■ 皮肉にも日本はとても保守的。




■ アメリカでは税金を払うと超富裕層がそれを受け取る。



■ 私好みの税金じゃないな!私は誇り高きアメリカの愛国者であり、私の税金は地球の反対側にいる、ちょうど私のような人間を殺すためのドローンの資金に使って欲しい。(皮肉)



■ なんだか封建的に聞こえる。



■ つまり、シェフとパン職人が実質的に税務部門になっている!!



■ オーストラリアでは...あんな風に積極的に税金を払うことはしない。給料から天引きされて、それから確定申告でいくらもらえるか計算する。



■ 私が欲しいのはインフラ、教育、医療だけ。でも、おいしい食べ物もいいかもね。



■ 私はあと1000ドル払う必要がありますという公的な手紙しかもらえないよ。



■ というか、ヨーロッパでは国民皆保険、有給休暇、産休、無償教育などをもらえるし。



■ 一部の地域がより多くの税金を集めるための資源を持っている場合、より貧しい地域に影響を与えない?アメリカでこれをやってみたら、裕福な地域が賄賂を渡すだけの制度になってしまいそう。



■ これって豊かな県はより魅力的な見返りを提供し、貧しい県の住民から税金を集めることができるということ?



■ イギリスでは税金を支払うことで無料の医療を受けられるから。











ソース1


人気の記事


韓国人「悲報:せっかく日本で買っても国内に持ち込み出来ないものがこちらです…(ブルブル」→韓国人「 」


外国人「スター誕生だ」なでしこ宮澤ひなた、澤穂希に並ぶ大記録!5ゴールで得点ランクトップに!海外のファンが絶賛!【海外の反応】


韓国人「悲報:日本でもネタにされている韓国の黒歴史がこちらです…(ブルブル」→韓国人「 」


関連記事

[ 2023/08/06 14:40 ] 日本 | TB(0) | CM(22)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 236970 ]
トニー・シァ・チュアン
インバウンドインフルエンサー

うーんこの
[ 2023/08/06 15:07 ] [ 編集 ]
[ 236971 ]
食べ物だけじゃなく、イベントもあるけど
有名な刀の鑑賞会なんかもあったな
[ 2023/08/06 15:18 ] [ 編集 ]
[ 236972 ]
勘違いしてる人多いけど、これ従来の穴掘って埋め直す作業に代わる
第一次~三次産業全てへの内需掘り起しを目的とした公共事業予算だからな。
[ 2023/08/06 15:42 ] [ 編集 ]
[ 236973 ]
納税に市場競争を導入した画期的制度なんだよなあ


ただ貧乏県に税金を分配するより、特産品を努力して磨いた県に優先的に税金を分配するよりシステムで、地方の活性化になっている
[ 2023/08/06 16:17 ] [ 編集 ]
[ 236974 ]
勘違い外人ばっかりだな
[ 2023/08/06 16:24 ] [ 編集 ]
[ 236975 ]
地方出身者が多い東京から地方に税金が回るいい仕組みですよね
[ 2023/08/06 16:25 ] [ 編集 ]
[ 236976 ]
返礼品は食い物とは限りませんよ。
地域の特産品を知らせる意味は達成したけど、実際にはクール宅急便で配送して貰った方が安いじゃないかな。
[ 2023/08/06 16:37 ] [ 編集 ]
[ 236977 ]
なんかテキトーに解釈してないか? 
夢の国のおとぎ話じゃない税金の話だぞ 馬鹿なの?
[ 2023/08/06 16:47 ] [ 編集 ]
[ 236978 ]
納税って名前付いてるから勘違いしてるのかも知れんけど、これは税金じゃなくて寄附だからね。
寄附だからという理由で税金が免除される。
[ 2023/08/06 17:36 ] [ 編集 ]
[ 236979 ]
ふるさと納税は止めた方が良い。
やっぱ住所のある所に納税するのが正しいよ。
インフラやサービスを使わせてもらってるんだから。
ふるさとにお金を落としたいなら返礼品目的じゃなく寄付すべき。
デジタル庁は地方自治体へ簡単に寄付できるサイトを作って欲しいものだ。
[ 2023/08/06 18:09 ] [ 編集 ]
[ 236980 ]
ふるさと納税って名称だけど、実際は地方自治体への寄付による税の寄付額分控除(全税額の半分) という仕組みだからね。 要は寄付への返礼品であって、税の返礼品ではない
[ 2023/08/06 19:29 ] [ 編集 ]
[ 236983 ]
この制度に不満を持つ自治体は世田谷区や杉並区など、関東の大都市圏がほとんど。
莫大な税収が減って不満たらたらみたいだけど、元々は地方の上京者で構成されてるような場所なんだからバランス調整として上手く機能してる証拠だね
[ 2023/08/06 20:46 ] [ 編集 ]
[ 236984 ]
この制度に不満を持つ自治体は世田谷区や杉並区など、関東の大都市圏がほとんど。
莫大な税収が減って不満たらたらみたいだけど、元々は地方の上京者で構成されてるような場所なんだからバランス調整として上手く機能してる証拠だね
[ 2023/08/06 21:08 ] [ 編集 ]
[ 236985 ]
地方を助けるにはこの方法しかないと思うけどね
[ 2023/08/06 23:59 ] [ 編集 ]
[ 236987 ]
せっかくこんなに用意もして周知もされてきたんだから、
ふるさと納税はやめるべきではない。

普通に自己負担金を多くすれば良い。5000円6000円くらいになったって怒りはしないでしょ。
[ 2023/08/07 07:22 ] [ 編集 ]
[ 236988 ]
>イギリスでは税金を支払うことで無料の医療を受けられるから。

この無料の医療を受ける為には、たかがレントゲン撮影でも2ヶ月待ちなんだよな。病気が進行してるか既に治ってるかだ。
イギリス在住日本人はわざわざ日本に帰って病院に行ってるし。
[ 2023/08/07 07:48 ] [ 編集 ]
[ 236989 ]
>「まぁ、日本は社会主義の国だからね」-アメリカのキリスト教保守派と共和党員

だからこそ日本には共産党が合法的に存在してるんだよ。そして自分はその支持者だ。
18歳の選挙権以来ずっと同じ政党に投票してる。
[ 2023/08/07 08:57 ] [ 編集 ]
[ 236991 ]
明らかな富裕層への優遇政策だけど
マスコミが騒がないと気づかない人が多いんだな
[ 2023/08/07 10:32 ] [ 編集 ]
[ 236995 ]
>>236984
同意。ふるさと納税のメリットがしっかり反映されてる証拠だね。
文句を言ってる世田谷区長はそもそも社会党出身でマンガやアニメという性犯罪につながる
児童ポルノの擁護者。そんな人間にあれこれ言われたくはないよねw
[ 2023/08/07 11:45 ] [ 編集 ]
[ 236996 ]
都会の連中はアニメタダ見してるじゃん?
これくらい許してくれよw
[ 2023/08/07 11:51 ] [ 編集 ]
[ 236997 ]
自分の年収じゃ大したものもらえないよ
[ 2023/08/07 11:59 ] [ 編集 ]
[ 237016 ]
海外の遠吠えはも言ういいよ
[ 2023/08/08 20:46 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク