fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

MLB「大谷翔平はたった1日で週間MVPを射止めたのだろうか?」 海外の反応

翔平はたった1日で週間最優秀選手賞を射止めたのだろうか?





(海外の反応をまとめました)





人気の記事


【韓国の反応】「海外へ、日本へ」10人中9人が下半期に「また行く」…済州は誰が?韓国の反応「日本はきれいで多様性があって先進国。/福島水産物を消費しに行くのか。」


韓国人「大谷翔平は完全に狂っている…」


【海外】「本当にこの惑星の人間なのか?」大谷翔平、衝撃の初完封からの2打席連続ホームランに米国も大騒ぎ!






■ 1日でMVPを決めたよ。



■ この数字はおかしい。



■ Sho’ Time ❤️👍🏻



■ 第一試合を投げた後、第二試合に出場すべきだったろうか。でも彼は働き者だからベンチに座らされることを受け入れなかったろうね。



■ この男はただただ...ワオ!!



■ 彼が良いのはわかったから、彼に便乗して過剰に褒め称えるのはやめてくれ。



■ なんてことだ。簡単に凄いと思ったりはしないけど...YES。



■ 翔平がいて、他のみんながいる。以上。おそらく史上最も偉大な野球選手。



■ まじで一人の選手がこんなに良くちゃいけないと思う。これからお父さんはみんな自分の息子を次の翔平にしようとするよ。



■ 今日でシーズンMVP獲得が決定した。



■ たった1日で週間MVPを獲得したのは間違いない。



■ ああ、ほとんど決まりだね。誰かがパーフェクトゲームでも投げない限りは。



■ 彼は1日で史上最高の選手になったよ。



■ MLB史上最高の実力を持つ選手。それもダントツで。



■ 言葉も出ない。このレベルで。これほどコンスタントに。狂ってる。



■ 男だけどものすごい憧れを感じてる。今シーズンのほぼすべての試合 (今日の2試合も含む) を観戦してきたオレンジ郡住みの者だけど。



■ 答える必要のない問いかけ。



■ こんなこと人間には不可能だと言われたのに。



■ 余裕で月間MVPだ。



■ 野球の神。



■ 今すぐMVPをあげて!



■ 次の質問どうぞ。



■ 彼は歴史を作っている。



■ うん、それと月間MVPに年間MVPも。



■ 訳が分からない。こんなのあり得ない。



■ かもね。



■ この世代最高の選手。



■ ほぼ決まりだね。第1試合で圧倒的投球パフォーマンス、第2試合ではバットで仕事をした。



■ 彼のまめが治ってよかった。



■ なぜこの男はすべてを持っているのか。



■ こんなこと言うのは俺が最初だと思うけど、この翔平ってやつはなかなかいいね。



■ いや、1試合目で5打数0安打だったから。



■ 本当にスペシャルな選手だ。最後のホームランの後、彼がケガをしていないことを願う。



■ 週間MVP?彼は年間MVPを手中に収めたと思ったけど。













ソース1


人気の記事


海外「ムショ行きだ!」大谷翔平が相手ランナーと交錯して海外大騒ぎ!(海外の反応)


韓国人「大谷がメジャーリーグ初完封勝利!」9イニング1被安打8奪三振3四球→「大谷が歴史を作っているね」 韓国の反応


【海外の反応】大谷翔平が前人未到の歴史的ダブルヘッダー【MLB】



関連記事

[ 2023/07/28 16:37 ] 日本 | TB(0) | CM(8)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 236768 ]
大谷を主人公に野球漫画書いているメタ的世界の作家さん、やりすぎ
[ 2023/07/28 16:48 ] [ 編集 ]
[ 236769 ]

もっとやってくれていいぞ
1試合で完全試合+グランドスラムとかまだやることはある
[ 2023/07/28 16:59 ] [ 編集 ]
[ 236770 ]
漫画にしてもやりすぎだと昨日までも思ってたけど控え目だったんだな
[ 2023/07/28 17:29 ] [ 編集 ]
[ 236771 ]
週間MLBに匹敵するくらいのことは余裕でしただろ
これ以上のことした選手がいるのなら逆に知りたいわ。
どれほどのことをしたのかと。
シーズンMLBが確実かといわれたら、そこまでの確信はまだ持てないが。
それでもこの先大谷以上の何ができるのかはちょっと想像がつかないな。
[ 2023/07/28 17:52 ] [ 編集 ]
[ 236772 ]
12奪三振無失点8打点やっても週間MVP取れなかったときとの違いは何なの?
[ 2023/07/28 20:06 ] [ 編集 ]
[ 236773 ]
なんか一人だけパラメーターがバグってる
[ 2023/07/28 20:59 ] [ 編集 ]
[ 236774 ]
でもMLBウィークリー50のランキングはいつも低い気がする。
上位にいるのは記録を作った選手なのは納得なんだけど
地区首位争いしてるチームの選手ばかり上位にいる気がする。
今日のは再来週のMLBウィークリー17あたりかな。凝視しておこう。
[ 2023/07/28 21:48 ] [ 編集 ]
[ 237099 ]
>いや、1試合目で5打数0安打だったから。

ノーヒットもどきの結果で試合を支配した投手だから、
更にどんなに打ってもムダでしょ。
そもそも、大谷はアンタより頭がいい。
[ 2023/08/12 02:36 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク