こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷翔平が7回途中5失点も8勝目、エンゼルスは4連勝　海外の反応

パイレーツ vs. エンジェルスハイライト

（海外の反応をまとめました）

■　エンゼルス4連勝！！！！！

■　キャベッジ、初ホームランおめでとう🎉🎉🎉

■　今年の投手としての大谷を批判する人もいるけど、サイ・ヤング賞を受賞したバーランダー（3勝5敗、防御率3.72）とアルカンタラ（3勝9敗、防御率4.70）も苦戦しているし、翔平は今年投手として悪くない（被打率は最低の1.95で、奪三振率でトップ4）もしエンゼルスが点を取ってれば、大谷は今10勝に届いてただろう（スペンサー・ストライダー、防御率3.78、タイフアン・ウォーカー防御率4.11 はともに11勝）

■　翔平は今日はあまり活躍しなかったが、明日には戻ってくるし。

■　対戦相手は大谷に投げずに歩かせている (今日は3四球、その前は4四球) 、そのせいで彼はホームラン記録を破れないかもしれない。もし相手が臆病者でなく、彼と勝負したら60本以上を打つかもしれない。

■　その時はピッチングに集中して、全部三振で仕返しをしてやればいい！😈

■　サイスはぽろぽろしすぎ。誰か彼を鍛えてやるべきだ。

■　エンゼルスは98試合で50勝48敗。大谷は2試合欠場しただけ。
投手として: 防御率3.71、8勝、148奪三振
打者として: 打率.305、35HR、76打点、11盗塁

■　大谷翔平のピッチングは良くなかった。頑張れ！次の試合ではいい投球をしてくれることを願ってる。いつも応援してるよ 💪💪💪

■　大谷は今夜まで投手生活で1試合4本塁打を打たれたことがなかった...エンゼルスは大谷の先発を飛ばして指を治療させるべきだ。

■　それはできないだろう。大谷が休みたがらないし。

■　いつもは大谷がエンゼルスを支えてるけど、今日はエンゼルスが大谷を支えてた！それもいいね。

■　翔平は4本塁打を打たれたけど勝利投手になった。大谷以外の全員がホームランを打ったみたいな感じだった。

■　エンゼルスの今日のユニフォームはすごくカッコいいね。👍
チームのラッキーカラーだ。幸運も掴んで欲しい。

■　四球が多すぎる...彼が記録を破るのを恐れてる人がいるのだろう 😄

■　まるで両チームのホームランダービーのようだった。

■　翔平は4本塁打を打たれながらも9三振を奪っていい仕事をした。大谷の勝利を支えてくれたチームメイトたちも頑張った。

■　トレイ・キャベッジ、メジャー初ホームランおめでとう。これぞまさにこのチームから見たいものだ。ユニコーンを中心にプロスペクトで固めて欲しいし、それはこれまでのところうまくいっている。

■　今日のエンゼルスの攻撃は本当に的を射ていた。大谷を本当に支えてくれた。試合を観戦してたけどとても楽しかった！勝利おめでとう！

■　飛ぶボールの日みたいだった。

■　確かに大谷は素晴らしい投手だが、もっと打撃に集中すべきだと思う。彼は外野、DH、ファーストでプレーしてもいいと思う。

■　とにかく指を治せ！！！もっと三振を取れる！！！