こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

バレー男子日本代表、フルセットの激闘で中国破り開幕から無傷の9連勝！　海外の反応

日本 vs. 中国 - ハイライト第3週｜男子VNL 2023

（海外の反応をまとめました）

■　中国の高さが日本代表にプレッシャーをかけたけど、日本代表は自分たちの強さを見せつけた。素晴らしい試合だった。

■　一時は日本が負けるかと思ったけど、見事に立ち直った。中国はタフな戦いを見せてくれた。日本が団結して勝負を引っ張る姿は賞賛に値する。よくやった日本。

■　フィリピンでありながら、日本のホームコートのようだ。観客は彼らを応援している。

■　バモス日本。今の彼らは最高のチームだ。

■　中国は本当にいいプレーをした。ブロックがしっかりしている！第1セットの立ち上がりは調子が悪かったので、まさか取るとは思っていなかった！日本は主にフロアディフェンスがやや甘かった。中国の素晴らしいブロックが、この試合でランのアタック率が低かった大きな要因だ。中国の方がこの試合に勝つことへのモチベーションが高いように見えた。中国のパフォーマンスを高め、安定感を高めたのは第1セットがあったからだと思う。幸いなことに、日本には第4セット、第5セットと素晴らしいチームワークがあった。両チームとも素晴らしい試合だった。ただ次の試合ではミスを減らしてほしい。

■　日本にはこのまま勝ち続けて欲しい、けどこの試合はミスが多すぎた。あれだけセットポイントのチャンスがあったのに決めきれなかったの？

■　驚くべき試合！日本の素晴らしい勝利だ。

■　止まらない日本...おめでとう。

■　なんという神経をすり減らすような試合だろう。無敗の龍神ニッポンに拍手。中国代表、素晴らしい試合を見せてくれて本当にありがとう。そして生で観戦したフィリピンのファンの皆さん、声援ありがとう。とても素晴らしい試合だった。

■　史上もっともワイルドな観客だ！おめでとう日本 <3

■　これが日本の初めての負けになると思ってた、今日はミスが多すぎた。でもなんとか食らいついていった。宮浦のプレーには目を見張るものがあったし、中国のプレーも素晴らしかった。

■　第1セット、日本は24-18でリードしていたのに、24-26で落としてしまった😮😮

■　日本はサーブエラーが多かった。そしてブロックも不在だった。

■　劇的な逆転劇だったね日本🙌🔥

■　日本は見ていてとても楽しいチームだし、中国は強豪チームから2セットを奪うという意地を見せてくれた。正直、観客にはかなり失望した。一方を応援するのはいいとしても、他方に盛んにブーイングを浴びせるのは（特に第3セットの終わりには露骨だった）、ただただ不快でしかない。

■　この試合は日本が3-0で楽勝すると思っていたが、中国には驚かされた。

■　日本の無敗が続く。👍😁

■　ハイキュープロジェクトはとてもうまくいった ❤🎉

■　中国に何が起こったのか、中国人は日本人よりもはるかに背が高くて強そうなのに。

■　この試合、張は燃えていた🔥　でも宮浦は別次元だった 💪🏻

■　日本にダメな選手はいない...なんて素晴らしい試合なんだ

■　日本代表と長くプレーすればするほど、日本はさらに強くなり、どの対戦相手も試合終盤にその強さを感じるだろう。