こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日本が産み出した伝説的自動車と富士山の組み合わせが最高すぎる」　海外の反応

日本、車

（海外の反応をまとめました）

■　"古き良き時代"とは、僕らが年を取ったことを思い出させる。やめてくれ。

■　クールなミアータ。

■　明らかにスープラだ。

■　おっと失礼、君が正解、これはR34スープラだね。

■　人類のピークがまさにここにある。

■　ああ、90年代が懐かしい

■　これ最高。

■　キプロス、ロバ

■　10年後の涼介。

■　イタリア人、配管工

■　しかしその後、SUV大国が彼らの販売力をもって攻めてきて、（大金持ちでない）自動車愛好家にとっての自動車産業をぶち壊してしまった。

■

■　僕の "日本車"、ボディはフランス製、エンジンはイギリス製。

■　当時の日本人はまだちょっと裕福で、深刻な問題をほとんど抱えていなかった。

■　あれはただの車ではない。RX-7だ。まさに最後の偉大なロータリーのひとつ。

■　猫、ドイツ

■　フランス、暴動

■　間違ってる、これは日本の伝説のひとつだ...「ただの車」ではない...

■　1991年型トヨタ・セリカが最高だと思う。

■　間違いなくあの車とヤれるわ。

■　クールな写真だね。

■　90年代、富士山をバックに、桜の花が吹き抜ける中、あの車ではしゃぎまわる姿を想像できる？誰かの大切な思い出としてきっとどこかにあるはずだ。

■

場所
場所、日本

■　俺は単純な男だから、マツダを見たら取りあえずアップボートする。

■　富士山をバックにしたスープラ？

■　過去30年間で数少ない、時代を超越したクラシックになる車。昔のフェラーリのように。

■　RX7だ。史上最高のロータリーエンジン市販車。

■　ムラムラしてきた。

■　ほとんど毎日FDをエンジョイしているよ。素晴らしい車だ。

【工事不要】【除湿機能搭載】アイリスオーヤマポータブルクーラーエアコン冷風機 ~7畳 2022年モデル除湿換気内部洗浄機能 IPP-2222G
アイリスオーヤマ(IRIS OHYAMA)

Amazonでみる

【カロリーゼロ・糖質ゼロ】アサヒドライゼロ [ ノンアルコール [ 350ml×24本 ] ]
アサヒビール
価格：￥2,582 (￥108 / 本)　新品
Amazonでみる

関連記事

海外「彼女の胃袋はどうなってんだ！」 NYホットドッグ早食い大会、須藤美貴さんが9度目の優勝　海外の反応
バレー男子日本代表、フルセットの激闘で中国破り開幕から無傷の9連勝！　海外の反応
海外「日本が産み出した伝説的自動車と富士山の組み合わせが最高すぎる」　海外の反応
海外「海上自衛隊「もがみ」型フリゲート1番艦「もがみ」の美しさを愛でよう」　海外の反応
DeNAバウアー「チームは最大のライバルと対戦し…そして勝利した」　海外の反応

[ 2023/07/04 16:45 ] 日本 | TB(0) | CM(17)

≪ バレー男子日本代表、フルセットの激闘で中国破り開幕から無傷の9連勝！　海外の反応 | HOME | 海外「海上自衛隊「もがみ」型フリゲート1番艦「もがみ」の美しさを愛でよう」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 236017 ]

めっちゃ燃費悪いんやってな

[ 2023/07/04 17:14 ] [ 編集 ]

[ 236018 ]

日本自動車市場最高レベルのデザイン
もう二度とああいう車が出て来ることはないだろう

[ 2023/07/04 17:27 ] [ 編集 ]

[ 236019 ]

チーム雨宮！

[ 2023/07/04 17:51 ] [ 編集 ]

[ 236020 ]

キプロス、ロバ
↑
これが一番好き！

[ 2023/07/04 18:08 ] [ 編集 ]

[ 236021 ]

燃費は確かに悪いけど当時の２８０馬力の車と比較したら大差無いよね

[ 2023/07/04 18:08 ] [ 編集 ]

[ 236024 ]

FDの後期型かな

[ 2023/07/04 19:29 ] [ 編集 ]

[ 236025 ]

＞燃費は確かに悪いけど当時の２８０馬力の車と比較したら大差無いよね

ルマンでは圧倒的に高速走行で燃費が一番良かったがロータリー。市販車で同じような馬力の車には2割ぐらい燃費が劣るこれはもうどうしようもない。
GTR やフェラーリやランボルギーニと同じような燃費なのにロータリーだけが、なぜか燃費が悪いというのを他メーカーから喧伝されて、それが固定観念として定着した。
戦争中に日本は韓国にひどいことをしたという嘘っぱちが定着したのと似てる。
もうこれは覆すことができない。

[ 2023/07/04 19:38 ] [ 編集 ]

[ 236026 ]

伝説的という割には発売当初からさしたる人気はなかったけどな

[ 2023/07/04 21:18 ] [ 編集 ]

[ 236027 ]

RX9に期待　買えないけどな
豆　マツダは陶器などの曲線美を車のデザインに活かしてる

[ 2023/07/04 21:45 ] [ 編集 ]

[ 236028 ]

RX7でしょ。
最初スープラとか言ってるから混乱した。

[ 2023/07/04 22:25 ] [ 編集 ]

[ 236029 ]

ドライバー？のオールインしたシャツの着こなしと髪型がまた良い味を出してますね