fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日本でマダニが媒介したウイルスで世界初の死者が確認されてしまった」 海外の反応

オズウイルスで70代女性死亡 ダニ媒介か、世界初の発症―厚労省





(海外の反応をまとめました)





人気の記事


海外「日本の人ってやさしい!」日本の第一印象は?世界旅行者のドタバタリアル旅日記に反響


韓国人「海外では”韓国人”が褒め言葉になっているのをご存じですか…?(ブルブル」→韓国人「 」


海外「何で本家を超えてるんだ…」 ハリウッドの最新大作アニメの日本語版に世界から絶賛の嵐






■ アルファ・ガルアレルギーを抱えている者としては、マダニは新たな大敵...まっぴらだ。

■ 近づいたら命取りになる大型の野生動物を普段から見ている私にとって、本当に怖いのはマダニと脳を食べるアメーバだよ。

■ お気の毒に。私の患者さんで、手術を終えたばかりのアルファガルの人がいたんだけど、通常与える痛み止めや吐き気止めの半分も出すことができなかったよ。




■ こいつらは山火事のように広がってもいる。ふざけるな。

■ なぜこんなにマダニがたくさんいるかというと...山火事がないからだ...昔は、雪解け直後に冬越しの干し草畑を燃やしていてダニの多くが死んでいた。今はそんなことしないのかもしれない...そして、ダニが急増し、病気も増えている。

■ 山火事が少ないからって、マダニが急増しているわけではないでしょ。

■ 実は管理された火事が足りないから山火事が増えてるんだ。




■ ポッサムを繁殖させよう。清潔だし、狂犬病の媒介動物じゃないし、攻撃的じゃないし、マダニをめちゃくちゃ食べてくれる。かわいいしね。

■ 残念ながらそれは本当のことではないようだ。マダニ対策になればと思って家のあちこちにオポッサムを飼ってるけど、役には立たなかった。それでも飼うけど。




■ ダニは最悪。ライム病にかかってしまって、楽しい時間ではなかった。

■ ライム病がどんな影響を残したか、詳しく教えてくれる?

■ 永久に頭が鈍くなる可能性がある。

■ 私にとっては筋肉痛と関節痛が最悪の後遺症で、日常生活に影響が出てるよ。




■ オーストラリアのウイルスだと思ってこのスレをクリックした人は他にいないか?



■ おい、見ろ、新しいペストが降ってきたぞ。



■ 残念ながら、ダニが媒介する病気(TBD) の増加も気候変動の影響なんだ =(



■ ちょっと待った...オズウイルスだって?



■ 外では木を避けて座った方がいいのかな?



■ マダニなんて大嫌いだ。



■ 勘弁して。



■ うーん、数週間後に日本に行って、鹿のいる奈良をチェックする予定なんだけど、あまりいい案ではないかもしれない。











ソース1



人気の記事


韓国人「台湾で神として祭られる日本人がこちらです‥」→「台湾人は日本への恩を記憶している」 韓国の反応


海外「大谷気をつけろ!」ヤンキースに突如出現した大谷と肩を並べる新二刀流に外国人も仰天


【海外の反応】ヤンキースの日系人選手が9回表に登板して9回裏に本塁打【大谷】


関連記事

[ 2023/06/24 08:15 ] 日本 | TB(0) | CM(18)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 235716 ]
刺されて死ぬとか稀にある話だと思っていたが、それとは別ってことか。
[ 2023/06/24 09:08 ] [ 編集 ]
[ 235717 ]
自ら食う必要のないコウモリ食って媒介させたチャイナウイルスとは訳が違うからね五毛くん
[ 2023/06/24 09:16 ] [ 編集 ]
[ 235718 ]
今回はマダニに咬まれた事が明らかだったので詳細に調べたのかな
[ 2023/06/24 09:22 ] [ 編集 ]
[ 235719 ]
天寿と受け止めよう。
[ 2023/06/24 09:50 ] [ 編集 ]
[ 235720 ]
>>235716このオズウイルス自体が2018年に発見された物だから、今回のは世界初で、それまでのマダニによる死亡とは違うらしい

マダニから感染するのはSFTS、日本紅斑熱、ライム病等がある
[ 2023/06/24 09:52 ] [ 編集 ]
[ 235721 ]
山焼きは大事だねと思ったよ
[ 2023/06/24 10:20 ] [ 編集 ]
[ 235722 ]
これは葉の汁を吸うアブラムシ
これは顔の色が悪くなるマダニ
[ 2023/06/24 10:54 ] [ 編集 ]
[ 235723 ]
田畑の農作業よりも小さな家庭菜園のほうがダニに噛まれやすい。
[ 2023/06/24 10:58 ] [ 編集 ]
[ 235724 ]
このウイルスで死んだ人はいっぱいいるんだろうけど
調べてなかっただけだよね
[ 2023/06/24 11:09 ] [ 編集 ]
[ 235725 ]
中国人など外国人が多く宿泊するホテルなどで多く発生している。
その辺りの話がいっさい無いようだ。
[ 2023/06/24 11:23 ] [ 編集 ]
[ 235726 ]
原因不明の病気に名前を付けただけでしょw
新しい奇病が流行り始めたみたいに誤誘導されるのかな
[ 2023/06/24 11:30 ] [ 編集 ]
[ 235727 ]
マダニ関連はよく聞く。草むらでよくやられとる
[ 2023/06/24 12:06 ] [ 編集 ]
[ 235729 ]
犬を飼ってる人は散歩に気を付けな。
道路脇に生えてる草の葉っぱの裏にマダニがいるらしいから。
[ 2023/06/24 13:08 ] [ 編集 ]
[ 235733 ]
ひとりの世界初の死者ということは安全ということだね。
飛行機が墜落したり落雷が直撃する確率よりはるかに低いもんね。
[ 2023/06/24 14:26 ] [ 編集 ]
[ 235734 ]
ワク済みかどうかが論点だろ
[ 2023/06/24 14:27 ] [ 編集 ]
[ 235735 ]
野良犬猫からマダニをもらったんだろうなあ。
室外飼いをしているペットには必要以上に近づいてはいけない。
こんなん昔からずっと言われてきた事なのにペットブームで
野良猫を拾って保護しようとする大馬鹿者が増えた。
[ 2023/06/24 15:14 ] [ 編集 ]
[ 235736 ]
百姓貴族では樹木から落ちて着く説が載ってたわ
海外の森散策動画では長袖長ズボン髪を覆う帽子か布で対策してた
何の病気でもそうだけど、若くても免疫落ちてると危険だから気を付けないとね
[ 2023/06/24 15:44 ] [ 編集 ]
[ 235739 ]
マダ二は前から危険って言われてたけど今まではウイルスじゃなかったのか?
[ 2023/06/24 20:14 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク