fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「訳が分からないよ!」 大谷翔平 投手として6勝目 & 両リーグトップとなる特大22号HR! 海外の反応

大谷翔平、22号アーチ 2試合連続弾で本塁打ランキング独走




(海外の反応をまとめました)





人気の記事


海外「信じられない!」大谷翔平が両リーグ最多タイ22号で打率3割到達に外国人も大興奮


投手大谷の特大22号2ランに全米騒然!←「今日は6イニング投げていたよな」(海外の反応)


海外の反応 「センセーショナル」大谷翔平、2戦連発22号2ランホームラン!6勝目






■ このホームランバッターは今日の勝利投手。



■ 最近、大谷アンチが黙ってるのが面白い😂



■ このレンジャーズ戦4試合で4発。球団にとっても大谷にとっても伝説になった。



■ テキサスに住んでいるのであまり嬉しくはないけど、彼はビーストだ。



■ まったくもって信じられない。この調子がシーズン終了まで続くことを願ってる。



■ いつもはマイク・トラウトがレンジャーズに対してホームランを打つことが多いけど、このシリーズでは翔平が暴れまくったね。



■ このスタジアムのあのあたりを「OHTANI ZONE」と呼ぼう。



■ ちなみに、この試合の先発投手は彼だった。そして勝利投手になり、決勝点を挙げた。



■ え...また?



■ このホームランはテキサスのスタジアムを唖然とさせた。完全に沈黙してる。



■ 昨日まで野球はチームスポーツだと思ってたけど、そうではないようだ。



■ どうかしている!彼は本塁打数でMLB1位。打点で3位!



■ 野球を知っていて、翔平の二刀流の狂気のスタッツを見たら、あり得ないことがわかるはず。絶対に大谷翔平を当たり前だと思ってはいけない。



■ ピッチャーが本塁打数でトップタイて...



■ 今シーズン、翔平は難しいボールを自分の方に引き寄せ、左中間に打ち込むという前代未聞の方法でホームランを打っている。あとは配球を工夫して、失点を減らすだけだ。頑張れ、エンゼルス、MVP!次はトラウトが頑張ろう。



■ 週間・月間・そして年間MVP🎉



■ 大谷の偉大さを目の当たりにできる幸運。



■ ただただあきれるばかりだ。いまだにルースに触れたり、ジャッジがMVPになるべきだと言っている人(私はヤンキースファン)は、もうやめたほうがいい。正直、野球の歴史の中で全盛期に翔平よりも優れた選手を挙げることができるだろうか。



■ 恐るべし!さらに良くなっている?



■ 彼はピッチャーなんだぜ。



■ 大谷翔平の偉大さを表現する新しい言葉を編み出す必要がある。



■ これは全くもって正気の沙汰ではない!!翔平は今、長打率.620でOPS1.0になってる!!MLBはもう彼のホームランクリップのタイトルを使い果たした!!😆👍✊🤟



■ わけがわからない、マジであり得ない。



■ 今シーズンはピッチャーが世界で一番多くのホームランを打っている。



■ この男はワールドシリーズに出てしかるべきだ。彼はエンゼルスを復活させてくれる人なのだ。



■ 大谷翔平スタッツ【4月~6月】
2023年(71試合:追加中)
打率 .301 / HR 22 / 打点 54 / OPS 1.002
--------------------
2021年(79試合)
打率.278/ HR 28/ 打点 63/OPS1.049

2022年(78試合)
打率.265 / HR 17 / 打点 49 / OPS .855



■ 本当にあのセカンドデッキが好きなんだな!



■ 我々は歴史を目撃している。ワオ...彼は人間じゃない!!! それは事実だ...



■ 本塁打王が勝利投手?わけがわからないよ。



■ もし彼が同じシーズンで何とかして最高の投手と最高の打者になることができたら、彼の名前を冠した新しい賞を作るべきだ。












ソース1



人気の記事


韓国人「日本の大谷翔平、特大22号2ランホームラン!!!」→「マジでヤバすぎるだろwww」「またホームラン(ブルブル)6月は本当にヤバイ」「打者だけ集中したらどんな記録を立てるのか気になるよwww」


韓国人「大谷翔平、2試合連続となる第22号2ランホームラン!!」


ブラジル人Jリーガーが日中韓を比較「日本ははるかにレベルが高い」→中国人「反論できない」「日本人は足元の技術だけで言えば…」【海外の反応】


関連記事

[ 2023/06/16 13:05 ] 日本 | TB(0) | CM(8)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 235373 ]
きれいなホームランだろ。ウソみたいだろ。ピッチャーなんだぜ。それで。
[ 2023/06/16 13:37 ] [ 編集 ]
[ 235374 ]
>昨日まで野球はチームスポーツだと思ってたけど、そうではないようだ。

とりあえずキャッチャーだけは絶対必要だけどな
[ 2023/06/16 16:58 ] [ 編集 ]
[ 235375 ]
あの強いレンジャーズを相手に勝ち越しちゃうんだから、すごいね
(けが人が多いのが心配だが)
[ 2023/06/16 17:06 ] [ 編集 ]
[ 235376 ]
それでもまだアメリカの野球関係者や評論家の中には
「大谷は大した事はしていない」
「大谷はピッチャーでもバッターでも1番ではない」
「二刀流ができる選手は沢山いるがしないだけ」
こういっていつまで経っても大谷の成績を認めない連中が少なくない
こういう連中だって「ベーブルースは野球の神様」という評価には反対しない
しかし、ベーブルースの最盛期の成績以上の大谷は大した事がないというダブスタ
ここまでくるとただ単に「大谷は日本人だから、白人でも黒人でもないから」
という理由と見た方が分かりやすいよねw
[ 2023/06/16 18:13 ] [ 編集 ]
[ 235378 ]
>彼の名前を冠した新しい賞を作るべきだ。

いや、作っても大谷しかもらえないでしょーがw
[ 2023/06/16 19:09 ] [ 編集 ]
[ 235382 ]
五月が不調で心配だったが
やはり大谷は大谷だった
[ 2023/06/16 20:55 ] [ 編集 ]
[ 235383 ]
大谷大明神
[ 2023/06/16 23:15 ] [ 編集 ]
[ 235385 ]
高校の時から見てる人がいる日本人でもわけわからんのに、アメリカの人はそらもうわからんだろな
[ 2023/06/17 03:52 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク