fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「大阪にあるこのビルが好きすぎる」 海外の反応

世界で最も好きな建物のひとつ:大阪の "カヌー"ビル


One of my Favorite Buildings in the World: the "Canoe" Building in Osaka, Japan
by u/FindingFoodFluency in ArchitecturePorn



(海外の反応をまとめました)





人気の記事


韓国人「韓国の超高速インターネット速度ランキングで25位‥中国にも負ける」→「アノ国は何位ですか?」 韓国の反応


海外「子どもたちが!」日本のキャラ映画が欧米で社会現象を巻き起こす大騒ぎ


海外の反応「敵じゃなくて良かった」三笘薫がチェルシー戦で見せた“単騎突破”に海外衝撃!







■ すごく非現実的なものに見える、ワオ。

■ 本当に現実なんだ。




■ すごい。とっても美しい飾りだね。



■ とても面白い!カリフォルニア州ラ・ホーヤにあるかなり新しい現代美術館を思い出させる。建物の外壁に、カヤック、カヌー、手漕ぎボートがぶつかって展示されているんだ。

■ あれは奇抜だよね!落ち着いた感じではないけれども。




■ この壁の内側では何らかの形でカヌーに関することをやっていて欲しい。



■ 大阪には楽しい建物がたくさんある。



■ 地震の時には下にいたくない。クールだけど。



■ 素晴らしいデザインだ!



■ 僕のお気に入りを思い出すよ。




■ ちょっとデジャヴュだな(笑)ちょうど昨日行ったところだったんだ。

投稿者
■ マジか...近くに何がある?カヌービル大阪で検索してみてもダメだった。大阪のことをよく知らないので、場所がさっぱりわからない。

■ 大阪企業家ミュージアムだよ。

投稿者
■ アップデート感謝。すばらしい。




■ ケベック州の悪魔に関する物語「空飛ぶカヌー」を思い出した。



■ ここ行ったことある、とてもかっこいいビルだった!2019年の日本旅行のたくさんあった目玉の一つ。



■ カヌーの重量分配が不十分で、あれだけの人数を乗せるには大きさが足りない。日本人はカヌーの乗り方を知らない、それは確かだ。



■ 日本で一番好きな街だ。建築好きにはなんばパークスもあるよ。



■ 結局は誰かの上に落ちることになる。



■ カヤックで行こう!



■ このデザインが好きで色も好き。カヌーがいい味を出している。この建物が愛されるのもわかるような気がする。







ソース1



人気の記事



海外「日本は人気になり過ぎた」 世界的な『日本ブーム』の光と影を海外紙が特集


韓国人「大谷翔平と吉田正尚で見る日本文化と韓国文化の共通点がこちらです…」


外国人「悲しいが..」日本代表はアメリカよりも上だ!にアメリカ人の反応は?!【海外の反応】



関連記事

[ 2023/04/19 17:31 ] 日本 | TB(0) | CM(5)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 233533 ]
カヌー警察が湧いてて草
[ 2023/04/19 17:50 ] [ 編集 ]
[ 233534 ]
大阪のビルといえば・・・
船場センタービルじゃろ。「通」やで。
[ 2023/04/19 18:10 ] [ 編集 ]
[ 233535 ]
大阪は梅田に壁面に植物を植えてるビルがあったな
思い出せないけど有名な会社だった
[ 2023/04/19 18:58 ] [ 編集 ]
[ 233537 ]
緑ってなんばパークスじゃなくてか?
[ 2023/04/19 20:48 ] [ 編集 ]
[ 233538 ]
>日本人はカヌーの乗り方を知らない、それは確かだ。

万年前に環太平洋に遺伝子散らばってるからそうでもない
[ 2023/04/19 22:10 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク