fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

フランス人として、日本人に心からお詫びをしたい 海外の反応

フランス人として、日本人に心からお詫びをしたい。



(海外の反応をまとめました)





人気の記事


韓国人「全韓が感動!」大谷がゴミを拾う理由が明らかに‥→「こんな発想は韓国にもあるのですか?」 韓国の反応


海外「なお…」大谷選手、リーグ開幕から2桁奪三振&6回無失点の活躍


韓国人「桜祭りを控えた漢江公園の状況をご覧ください・・・」→「これが韓国の民度?」「韓国はまだまだだね・・・」






投稿者
■ 写真は、フランス・ノルマンディー地方のモンティニーにある「Wafu」という中華料理のビュッフェレストランで撮られたもの。



■ ご飯の上に乗っているのはチーズ?



■ ムカつく...そして興味が湧いた。



■ なぜか白いものに白いものを乗せた食べ物が好きではない。ご飯にマヨとか、このご飯にチーズとか。食欲がわかない。



■ あれを作った人は、日本人とフランス人両方に謝るべきだね
ピザと広東風炒飯を一緒に食べるみたいなもんだ。:イタリア人と中国人の両方に謝るべき。

■ ピザと関東風炒飯?悪くないね。




■ 食べてもいいかも...



■ これってケーキ?



■ ニュージーランドにはチーズ、パイナップル、アボカドの寿司があるので食べてみて。




■ 奇妙だけど、そんなに悪くはないね。



■ 日本でのフランス料理を見たら、そんなに急いで謝ることはしないと思う。おあいこだよ。



■ ブラジル人だけど、私たちはもっともっと悪いことをしたけど、申し訳ないとは思ってはいないよ。




■ なんで謝る必要が?カマンベールはご飯と相性抜群だろ。



■ これはジュネーブ条約に引っかかるはず。



■ ブリーは草、土、ミルク、塩のような味がして、かすかに小便のにおいがする。



■ 私がさっき食べた寿司を見てもらえたならいんだけど。寿司は料理犯罪における最悪の被害者だよ。なのにイタリア人は、誰かがピザに少し多めのチーズを入れたからと言って赤ん坊のように泣きわめくんだ。



■ まじで美味しそう。



■ ドイツでは寿司を炒めるんだ。美味しいよ。



■ ピザにパイナップルを乗せるという騒動が理解できなかったが、今は理解できる。



■ 日本には手を出すな、OP!彼らはタコを送り込んで、君を縛り付けてしまうぞ!



■ 5つしか残っていない。そして他の本物の寿司はもっとたくさん残ってる...客層のことがよく分かっているのだろう。



■ 売れてるみたいだし... 成功すればそれはバカではない、お店はお金を稼ぐところだから...



■ 寿司に何を乗っけてもOK。寿司の味は海苔とシャリで決まるんだ。







ソース1



人気の記事


日本のママ「これが出産前と出産後の差よ」→どの角度から撮っても映えないwww【タイ人の反応】


韓国人「実際に日本旅行で経験して一番驚いたものは何でしたか…?」→韓国人「 」


【海外の反応】エ軍レンドンがファンの胸ぐらを掴み口論【大谷驚愕】


関連記事

[ 2023/04/01 16:15 ] 日本 | TB(0) | CM(23)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 232679 ]
ブリー・ド・モーなのか?
[ 2023/04/01 16:46 ] [ 編集 ]
[ 232680 ]
中華料理店だろ?
フランスも日本も関係ないじゃんw
[ 2023/04/01 17:08 ] [ 編集 ]
[ 232681 ]
板前さんにはこだわりあるだろうけど
日本で寿司といえば地方によって家庭によって様々なんで
べつに何の問題もねぇよ
[ 2023/04/01 17:10 ] [ 編集 ]
[ 232682 ]
チーズとごはんは焼いているならまだしも、炊飯しただけだと合わない感覚がある。
[ 2023/04/01 17:51 ] [ 編集 ]
[ 232683 ]
エビちゅ「かっかっ、カマンベールでちゅー!」
[ 2023/04/01 18:20 ] [ 編集 ]
[ 232684 ]
そんな事より震災の風刺画で侮辱したことを詫びてほしいが
絶対忘れないからな
[ 2023/04/01 18:37 ] [ 編集 ]
[ 232685 ]
チーズは許すけどせめて銀紙を剥がせwwwwwwww
[ 2023/04/01 19:16 ] [ 編集 ]
[ 232686 ]
中国人やろw
味を知ってます風を装ってるけど、実態は味音痴w
本場の中華の味なんてものはただの味の素の味w
他国の料理をまずく作るしかできないってのがレベルの低さを表してるw
実際本場の中華より、日本人が作る中華の方がうまいしねw
[ 2023/04/01 19:18 ] [ 編集 ]
[ 232687 ]
>日本でのフランス料理を見たら、そんなに急いで謝ることはしないと思う。おあいこだよ。

また知恵遅れカ゛イジンが知ったかで嘘をついてる。
日本人は正統なフランス料理を作れるし、移民だらけの夏のパリよりまともな店が多いくらいだ。
[ 2023/04/01 19:47 ] [ 編集 ]
[ 232688 ]
>>232685

>チーズは許すけどせめて銀紙を剥がせwwwwwwww

銀紙wチーズの白カビを銀紙とかwww無知www
[ 2023/04/01 19:57 ] [ 編集 ]
[ 232689 ]
フランスの中華料理屋の寿司って、情報量の多い画像を思い出すw
[ 2023/04/01 20:03 ] [ 編集 ]
[ 232690 ]
何事もチャレンジだよw
[ 2023/04/01 20:57 ] [ 編集 ]
[ 232691 ]
そんなことより国連人権委のデタラメフランス人黙らせろよ
[ 2023/04/01 22:11 ] [ 編集 ]
[ 232692 ]
日本でのフランス料理?
ロブションが酷いって言うの?
[ 2023/04/01 23:37 ] [ 編集 ]
[ 232693 ]
別に美味けりゃ何やってもいいよ
でも「Wafu」という中華料理
これはダメよ
[ 2023/04/02 01:58 ] [ 編集 ]
[ 232694 ]
ブリーもしくはカマンベール?
日本にあってもおかしくない。フランスならなおさら。お客さんが美味しいと言って需要があるならそれで良いんじゃない?
外国人がムカついてることのほうがオカシイ。
[ 2023/04/02 02:35 ] [ 編集 ]
[ 232695 ]
見た目がイマイチ。
やったことはないが、自分なら海苔は巻かずにカラスミを下し金で削って振りかけるわ。その上にちょっと青々しい青海苔を少し。
もしくはフランスで手に入るなら、いぶりがっこのみじん切り乗せだな。紙のような極薄をかぶせるのも良い。
[ 2023/04/02 02:40 ] [ 編集 ]
[ 232696 ]
なんで中華料理屋で寿司を出してるんだYO!
[ 2023/04/02 06:02 ] [ 編集 ]
[ 232710 ]
好きに食えよ
何を勝手に日本人が怒ってるかのように印象操作してやがんだよ
何回も言うけどお前ら外人が勝手に日本人の意見を代弁すんな
[ 2023/04/02 13:33 ] [ 編集 ]
[ 232716 ]
チーズと醤油って合うんじゃないか?
米が酢飯にみえないことの方が気になるが
[ 2023/04/02 17:23 ] [ 編集 ]
[ 232720 ]
日本の寿司だとか、日本食だと言わない限り問題無い。
あ、ちなみに中華料理ってのは中国の料理をアレンジした日本料理の事で、中国料理とは違うから、性格に訳してね。
中国に、中華料理って単語は存在しないから。
[ 2023/04/02 21:38 ] [ 編集 ]
[ 232726 ]
日本も外国の料理を魔改造しまくってるからどうでもええで。
どっかの民族みたいに根拠もなく起源主張しなきゃな。
[ 2023/04/03 18:58 ] [ 編集 ]
[ 232738 ]
ブラジルのこれはちょっと食べてみたい気がする。
いわゆるインド人が「君たちがカレーと呼んでいるこれだが、なかなかうまいね」
って日本人に言うみたいな感じになるんじゃないか。
[ 2023/04/04 18:25 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク