こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

米メディア「WBC優勝に熱狂する日本の野球ファンたちの様子がこちら」　海外の反応

ワールド・ベースボール・クラシックの優勝に熱狂する日本の野球ファン

（海外の反応をまとめました）

■　今回、日本が優勝して本当によかった！アメリカは野球の国として十分に知られている。日本は本当に注目に値するし、彼らは本当に野球を愛している！我々は、自分たちのスポーツをみんなと共有できることをとても幸せに思うべきだ！

■　もう自分たちのスポーツではないよ。サッカーが彼らが発明したからといって、イギリスのものでないのと同じように。野球はそれをプレーする人のものになったんだ。そして日本人はアメリカと同じくらい昔から、野球をプレーしている。

■　少なくとも負けた相手が日本でよかった🤣🤣🤣

■　日本の食べ物や文化が大好き。私が出会った人たちはいつもとてもいい人たちだったよ。彼らはパーティもできるんだ。

■　次のWBC決勝ではドミニカ共和国 vs 台湾が見たい。

■　素晴らしい！スポーツが国をこれほどまでに結びつけるなんて...おめでとうございます！

■　アメリカ人として、優勝はこのファンたちにこそ最もふさわしいと思う。彼らはとても謙虚で、とても親切。彼らがこんなに喜んでいるのを見るのは格別なことだよ。

■　なんて誇り高い国なんだろう。おめでとう日本。

■　...プレシーズンをWBCに置き換えるべき。

■　私が応援したのはメキシコとアメリカだったけど、日本が優勝してくれてこれ以上ないくらい嬉しい！おめでとう...君たちはこの勝利にふさわしい！💯

■　日本おめでとうございます！最高の野球をプレーしたね🎉。ワールド・ベースボール・クラシック2023。チャンピオンはあなただ！🏆

■　どんなスポーツイベントでも、日本が大活躍するのを見るのが好きだ。それが彼らにとってどれほど重要なことかわかるし、彼らはいつも礼儀正しく振る舞うから。よくやったと思う。大谷選手は今も、そしてこれからも、向こうでは神様のような人生を送ることになるんだろうね。なんて選手なんだ！👏

■　素晴らしい試合だった。日本は野球超大国だ！

■　略奪、放火、喧嘩はなし！😏

■　野球に対する素晴らしい情熱と愛だ。このファンたちはワールドカップのときと同じように品があるというのは言うまでもない。日本におめでとう、当然の結果だね！

■　野球界にとって良いことだ。

■　日本の勝利はふさわしい！

■　はぁ...これはおかしいな...日本では午前中に試合が生中継されたんだけど

■　そうそう、優勝投球は11時半頃じゃなかったかな？これは屋内なのかな？そんな風には見えないけどね。

■　WBCが他の国にとってどれだけ重要か、本当によくわかるね。おめでとう、日本！

■　素晴らしい映像だね。最高のWBCだった。