fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

アイルランド人「日本から輸入した車に謎のボタンが付いてるんだけど、これは何？」　海外の反応

日本からの輸入車のボタン？

Button in Japanese imported car?
by u/benji8492 in AskMechanics

（海外の反応をまとめました）

人気の記事

ドラゴンボールに黒人キャラがいない！に対する鳥山明の反論が捏造される　【海外の反応】

韓国企業、特許訴訟で味の素に40億円の合意金支払うことに＝韓国の反応

韓国人「絶対日本に行きたい！」全世界に6カ所しかないという東京スターバックスロースタリーに韓国人が行った結果‥　韓国の反応

投稿者
■　これはハンドルの下、制御装置/ラジオの右側にある。
私の車は日本からアイルランドに輸入されたメルセデスBクラス。
スイッチを入れると赤から緑になるけど、何をしているのかよくわからない。
何か分かる？

■　リア用のフォグランプのスイッチではないかと推測。イギリスのアメリカ車にはこういうものが同じような位置によく付いてる。

■　ケーブルをたどってどこへ行くのか見てみよう。

投稿者
■　プラスチックの裏側から車に入るので、全くわからないんだ。

■　だから、それを追い続けようよ...

■　ラジエーターファンかもしれない。残念ながら君に車を売った人がここに来ない限り、確かなことは誰も分からないだろう。

投稿者
■　ディーラーですら何のためのものなのかわからないと言ってたよ。

■　キルスイッチまたは射出座席。

■　

■　これを見に来た。

■　キルスイッチ、フォグライト、ナンバープレート開閉装置、その他色々。何か分かるまでスイッチを入れたり切ったりしてみろ。

■　

■　

■　前のオーナーが取り付けたDIYの防犯装置？

■　赤信号を青にするスイッチなのさ...

■　ハンドルヒーター、あるいは何らかのヒーターかなぁ...取り付け位置を見るとハンドル用か。もちろん自分で取り付けたの。

■　射出座席だ。触るな！

■　自爆ボタン。

■　VTEC

■　脱出用ボタンに決まってる。

■　ビデ

■　押せ。

ソース1

人気の記事

【韓国の反応】老いていく日本「子供1人当たり学資金3億ウォン支給」…韓国の反応「韓国と日本は比較すらできない。/日本は努力している。」

海外「これは強い…」「いや、そこまででも…」北海道沖で発生した25日の地震、米国メディアも速報

韓国人「最近の韓国の若者の日本に対する認識が信じられないぐらい変化したことが発覚…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

関連記事

外国人「日本の早朝の神社の雰囲気が最高」　海外の反応
アメリカ人「アメリカナイズされた寿司をどう思う？」　海外の反応
アイルランド人「日本から輸入した車に謎のボタンが付いてるんだけど、これは何？」　海外の反応
海外「これはひどい」テクス・メクス料理が日本の寿司と出会う　海外の反応
外国人に聞いた、好きな日本食は何ですか？　海外の反応

[ 2023/02/28 16:45 ] 日本 | TB(0) | CM(32)

≪ アメリカ人「アメリカナイズされた寿司をどう思う？」　海外の反応 | HOME | 海外「これはひどい」テクス・メクス料理が日本の寿司と出会う　海外の反応 ≫

コメントの投稿

こんなん後付けでいくらでもつけれるから車をバラさない限り付けた本人しかわからんよ

[ 2023/02/28 17:05 ] [ 編集 ]

ビデワロタw

[ 2023/02/28 17:06 ] [ 編集 ]

おそらく、走行中にもテレビが映るようにするボタン
俺の車にも付いてるけど、何なのかわからなくてディーラーに確認したわ

[ 2023/02/28 17:08 ] [ 編集 ]

これを買った外国人をおちょくるためにつけたダミースイッチですね

[ 2023/02/28 17:10 ] [ 編集 ]

一時的に車速信号カットして
走行中にナビを操作できるようにするボタンやろな。

[ 2023/02/28 17:15 ] [ 編集 ]

セキュリテイだったらコードが
剥き出しにはしないから
走行中にテレビが映るように
するスイッチだな
俺もキット買ってきて付けたわ

[ 2023/02/28 17:17 ] [ 編集 ]

緊急脱出ボタンだな、ワイのにもついとる

[ 2023/02/28 17:21 ] [ 編集 ]

ミサイルの発射ボタンだぞ、間違いない
007の映画で似たようなのを見たから俺はくわしいんだ

[ 2023/02/28 17:24 ] [ 編集 ]

走行中でもテレビが映るようにするスイッチだな。
車買うときにディーラーにさりげなくお願いしとくとさりげなく付けといてくれるやつ。

[ 2023/02/28 17:27 ] [ 編集 ]

買う前に聞かないのか？w

[ 2023/02/28 17:28 ] [ 編集 ]

給油口の開閉だっつーの

[ 2023/02/28 17:28 ] [ 編集 ]

ディーラーは仕入元に少しは聞けよw

[ 2023/02/28 17:30 ] [ 編集 ]

後付のボタンをこれ何と聞かれてもわからんわ

[ 2023/02/28 17:31 ] [ 編集 ]

パーキングブレーキ疑似信号のスイッチ
発光するリアデフレクターの車検用OFFスイッチ
年式によってはくデイライトのスイッチ
ってのが多いが

[ 2023/02/28 17:32 ] [ 編集 ]

まぁこういう展開になると思たわ

[ 2023/02/28 17:32 ] [ 編集 ]

音声操作のスイッチじゃないの？

[ 2023/02/28 17:34 ] [ 編集 ]

動画のボタン夢あり過ぎて草

[ 2023/02/28 18:01 ] [ 編集 ]

これはVmaxスイッチだな
使用するとエンジン燃料流量が約4％増えて推力が約4％増加するんだ

[ 2023/02/28 19:19 ] [ 編集 ]

マイケルソノ　ボタンヲ　オシテ　クダサイ

[ 2023/02/28 20:15 ] [ 編集 ]

普通に自爆スイッチだろ

[ 2023/02/28 20:30 ] [ 編集 ]

ドラレコの手動録画ボタン
ハンドルから近い位置にセットされてる

[ 2023/02/28 20:44 ] [ 編集 ]

うちの親父も新車を買ってはすぐこういう細々したパーツを自前で取り付けては
あっという間に車の価値を下げるのを生き甲斐にしてたな

[ 2023/02/28 21:52 ] [ 編集 ]

素人が後付けしたスイッチなら、元々のシステムに干渉するモノじゃないだし、何も反応しないのなら既に付けた『モノ』自体取れちゃってる可能性大
手元に有るのなら、オーディオ・モニター関係かハザード辺りだと思うけど、ハンドルの下の見えにくい処だと走行中に何かするってモノとも思えんが…

[ 2023/02/28 22:00 ] [ 編集 ]

やる気スイッチだ

[ 2023/02/28 22:10 ] [ 編集 ]

ニンテンドースイッチ

[ 2023/02/28 22:24 ] [ 編集 ]

TVキャンセラーとか走行中制限キャンセラーっていうやつ

緑がデフォルトモード
赤がTV視聴可能モードとかナビ操作可能モード

[ 2023/02/28 22:54 ] [ 編集 ]

押すとエッチな声が出るボタン

[ 2023/02/28 23:01 ] [ 編集 ]

押すと何処からともなくハリセンが出て来て突っ込んでくれるボタン。

[ 2023/02/28 23:12 ] [ 編集 ]

レッツコンバイン

[ 2023/03/01 08:00 ] [ 編集 ]

走行中にTVを観るためにカーナビに速度パルス信号カットかサイドブレーキ信号入力のスイッチじゃないかな。

[ 2023/03/01 08:50 ] [ 編集 ]

あ、これ知ってる。やる気スイッチだよ。

[ 2023/03/01 08:56 ] [ 編集 ]

興味と不安をあおるスイッチ

[ 2023/03/01 09:10 ] [ 編集 ]

トラックバック

この記事のトラックバックURL

https://konnanewsnidekuwashita.com/tb.php/6734-aec6c662

≪ アメリカ人「アメリカナイズされた寿司をどう思う？」　海外の反応 | HOME | 海外「これはひどい」テクス・メクス料理が日本の寿司と出会う　海外の反応 ≫

スポンサードリンク

最新記事

RSSリンクの表示

Amazon

B08F5KJLVL
【NEWモデル】Fire HD 10 タブレット 10.1インチHDディスプレイ 64GB ブラック

B08Z8LQDYY
【NEW】Fire HD 10 エッセンシャルセット (キーボード付きカバー + Microsoft 365 Personal 1年版) ブラック 64GB

B08C1LR9RC
Fire TV Stick - Alexa対応音声認識リモコン(第3世代)付属 | ストリーミングメディアプレーヤー

B07WR3B76F
BUFFALO USB3.1Gen1 ポータブルSSD 1.9TB 日本製 PS5/PS4(メーカー動作確認済) 耐衝撃・コネクター保護機構 SSD-PG1.9U3-B/NL

B019GNUT0C
Anker PowerCore 10000 (10000mAh 最小最軽量大容量モバイルバッテリー)【PSE技術基準適合/PowerIQ搭載】 iPhone&Android対応 2020年12月時点 (ブラック)

B003EKG9OE
ホンダ(Honda)発電機エネポ EU9iGB 900VA

B07PJYY115
Jackery ポータブル電源 240 大容量67200mAh/240Wh 家庭アウトドア両用バックアップ電源小型軽量 PSE認証済純正弦波三つの充電方法 AC(200W 瞬間最大400W)/DC/USB出力車中泊キャンプアウトドア地震停電防災グッズ停電時に非常用電源ソーラー充電環境にやさしい省電力

B00CPLJK62
うまくいっている人の考え方　完全版 (ディスカヴァー携書)

ブログランキング参加中。応援お願いします。

人気ブログランキング

他サイトの更新情報

アクセスカウンター

プロフィール

Show3

Author:Show3
誤字、誤訳、勘違いなどあると思いますがご容赦ください

このサイトについて

OPEN

copyright © 2023 こんなニュースにでくわした all rights reserved.
　Benri-navi by myhurt 　Template by FC2ブログのテンプレート工房