こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

MLB「大谷翔平が早くもエンゼルス開幕投手に決定したぞ！」　海外の反応

大谷翔平、2年連続でエンゼルスの開幕投手に決定

The Sho starts on March 30. The @Angels have named Shohei Ohtani their #OpeningDay starter! pic.twitter.com/oSJrGWtRUT
— MLB (@MLB) February 16, 2023

（海外の反応をまとめました）

■　当然でしょ⚾

■　エンゼルスはオールスターブレイクまでにまたもや5割を20ゲーム下回ることになる🥱🥱

■　ドジャースのキリッとした白が似合いそう😀

■　この全く青天の霹靂のような発表に、すべての野球ファンが大きな衝撃を受けていることだろう。

■　まじで？リード・デトマーズかと思ってたのに。

■　アスレチックスにノックアウトされての今年の幕開けか。👌🏾

■　とても楽しみ！

■　エンゼルスとしての最後のシーズンを楽しもう。

■　そろそろガーディアンズの一員になる時だと思う。少なくとも3番目の先発投手になれるし、勝てるよ。

■　彼が7回を完封してトラウトが2本ホームランを打ってもチームは負けるんだ。

■　今シーズンが待ち遠しい。

■　エンゼルス頑張れ！

■　というか、どうしてこれがサプライズなんだ？他にふさわしい選手がいるのか？

■　健康に気を付けて。

■　より大きな問題は、大谷が別のチームに移籍した2024年に、エンゼルスの開幕投手は誰になるのかということ。

■　その日はエンゼルスがプレーオフ争いから正式に脱落する日にもなるのだろうか。

■　野球が帰ってきた🔥⚾️

■　彼はギリギリで勝ったに違いない...メモをチェック...タイラー・アンダーソンに😐

■　アンチは何をしたって文句を言う。翔平に幸運を、そしてまた素晴らしいシーズンを送ってほしい。

■　大谷に関する投稿278日の1日目

■　大谷選手は2018年に抜群の成績でアメリカンリーグ新人賞を獲得し、2021年にはアメリカンリーグ最優秀選手賞を獲得した。とても良い選手👍

■　大谷が8回をノーヒットで投げ、4打数4安打で、エンゼルスが1-0で敗れるのが待ち切れない。

■　そりゃ驚いた！こうくるとは思ってなかった！🤣

■　グッドラック。素晴らしいシーズンを。

■　これは当然だよね。でも正式に開幕投手だと確認するのは、本当にワクワクする！

■　この男が野球をプレーするのを見るのはとても楽しい。ショータイム！

ソース1 2

人気の記事

韓国人「韓国の公的機関が日本から盗んだ品種を、培養・販売していたことが発覚し炎上した事件がこちらです…」

海外「行くしかない！」日本のテーマパークが米に初上陸して海外大騒ぎ！（海外の反応）

外国人「日本版のあの商品を買ったがクオリティが違いすぎる…」

関連記事