こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本滞在1週目に撮った写真を公開するよ」　海外の反応

日本滞在1週目

(アルバム画像がたくさんあります ← → で前後します)

Week 1 in Japan

（海外の反応をまとめました）

■　これは日本を大いに思い出させてくれる。

■　「スーパーカブ」はアニメにもなってるね。

■　向こうは最高そうだね！

■　日本に住んでたけど、懐かしく思わない日は1日もないよ。すべてが清潔で次の人のために整えられてる。本当に素晴らしい場所だよ。

■　同じく。アメリカの高速道路を運転していると道端にゴミが落ちているのを見て、日本ではこんなことはありえないなぁ、と思ってしまう。

■　日本は以前から行ってみたい場所ナンバーワンだよ。ただの休暇ではなく何週間か滞在してみたい。

■　1枚目はお酒の注文かな？人との交流の方がいいかな。

■　機械が設置されていてアルコールを注文する時には確認が必要なレストランがあるんだ。運転する時はアルコールは一滴も飲んじゃダメ。

■　すげぇな、あのたぬきのタマタマを見てみろ。

■　日本のことは常にアップボート。

■　いいね、来月行くんだ、もう料理が楽しみで仕方ない。

■　このウニ100ドルくらいするぞ。なんてこった

■　懐かしいなぁ。

■　辛すぎて鼻水が出ちゃう食べ物ってか。

■　いつか日本に行ってみなければならないみたいだ。きっと素晴らしい体験になるはず。あと、僕が通っていた空手道場は沖縄発だから、発祥の地を訪ねられたら最高だね。

■　日本のキャラクターをオレンジ色で包むとすぐに悟空と関係あるように思ってしまう。

■　90年代半ばに駐留していたけど、本当に大好きだった。

■　欧米人に微笑みかけてきたの？彼らはちょっと外国人が苦手だと思ってた。

■　浅草だ！2016年に旅行をした時に私のホテル(ドーミーイン)は隣だったよ。素敵な時間を過ごせるといいね。

■　2020年3月に札幌に行く予定だったんだ😭 投稿してくれてありがとう。

■　本当に行ってみたい。

■　街がきれいなのを見るまで最初は中国かと思った。

■　うらやましい。

ソース1

人気の記事

韓国人「日本と韓国の昨年の経常収支を比較した結果・・・」→「」

【海外の反応】冨安健洋さん、イギリス料理について本音を吐いてしまう「ケインよりも英語が上手いｗ」

海外「ブライトンは本当にい契約をした！」三笘選手がヘディングゴールを決めた試合後インタビューに注目

関連記事

外国人「なんてドラマチックで美しいんだ」日本の桜島で起こった噴火　海外の反応
海外「日本の人魚のミイラの正体がついに判明したぞ」　海外の反応
外国人「日本滞在1週目に撮った写真を公開するよ」　海外の反応
外国人「英語が全く通じない日本の片田舎で食べたお寿司、このネタは何？」　海外の反応
海外「日本の東大が開発したボールから絶対目を離さない追跡カメラがすごすぎる」　海外の反応

[ 2023/02/09 17:41 ] 日本 | TB(0) | CM(13)

≪ 海外「日本の人魚のミイラの正体がついに判明したぞ」　海外の反応 | HOME | 外国人「英語が全く通じない日本の片田舎で食べたお寿司、このネタは何？」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 230705 ]

>アメリカの高速道路を運転していると道端にゴミが落ちているのを見て、
>日本ではこんなことはありえないなぁ、と思ってしまう。

まあ、ありえなくはないがな。
日本の街路は全般に綺麗だが、それでも一番ゴミがよく落ちているポイントが高速道の道路わきだったりする。
アメリカは比較にならないくらい酷いのだろうけど。

[ 2023/02/09 17:52 ] [ 編集 ]

[ 230706 ]

シマエナガちゃん？

[ 2023/02/09 18:41 ] [ 編集 ]

[ 230707 ]

歩道からフェンス挟んだ道路脇は車内からポイ捨てしたようなゴミとか結構落ちてんだよなぁ
公民館の催しで掃除に参加したことあるわ

[ 2023/02/09 18:54 ] [ 編集 ]

[ 230709 ]

1日で東京から北海道まで行ったのか

[ 2023/02/09 18:59 ] [ 編集 ]

[ 230711 ]

アメリカのフリーウェイにはタイヤが落ちてる
向こうはリキャップといって、減ったタイヤのトレッド面に溝のあるゴム面を貼り付けて使うから、それが剥がれて道路脇に落ちてるんだよ
ゴミも多いのは確かだけど日本の３倍はある道路だから掃除は無理だよ