fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「A5和牛とジャスミンライスでステーキ丼を作ってみた」 海外の反応

A5和牛のステーキをジャスミンライスに乗せてみた。







(海外の反応をまとめました)





人気の記事



韓国人「日本の高校サッカーに登場した198cmFWの活躍をご覧ください(ブルブル)」→「」



【WBC】韓国人「日本VS米国の投手を比較した結果‥(ブルブル」どちらが戦力上強いのか見て見よう 韓国の反応



海外の反応「才能に溢れている」トッテナムサポが三笘薫の獲得を熱望!直近7試合4ゴール1アシストの活躍








■ ああいう風に調理されたA5和牛は見たことがない。



■ 白いご飯の上に乗せるだけなんて。

■ ステーキを乗せてから数秒経てば、ただの白いご飯ではなくなるよ。




■ 美味しそう!でも、焦げてない?



■ これはA5には見えない。焼く前の写真はどこ?



■ とてもきれいに焼けたね!



■ なぜ日本の短粒米(コシヒカリとか)ではなく、ジャスミンなのか...



■ 拍手。ステーキをライスと出す人が少なすぎると思う。

投稿者
■ ありがとう。今回日本のA5和牛ステーキを初めて食べたよ。少し調べて、ご飯がステーキの脂とコクのバランスを取ってくれるということで、米と合わせることにしたんだ。

■ ステーキにはご飯だよね!A5和牛にはゆめぴりかとか他の日本の粒の短いお米の方が断然いいと思うけど。




■ ロイヤルドルトンのプレートセットも最高。



■ ブラントンも堪能してね。



■ ステーキには火を通してから写真を投稿してくれよ 😂😂

■ 肉は火葬して欲しいという人が必ずいるよね。




■ マイナス入れられると思うけど、6個の焼けすぎたホットドッグを見ているのかと思った。



■ バーボンについては触れていないけど、ラベルを見る限り、和牛のレベルによく合ってると思う。



■ 私と同じようなステーキの食べ方だね。



■ ブラントンも?ウーン、おいしそう。ナイスだね。



■ 料理や飲み物は素晴らしいけど、お皿やティーカップなども最高。美しいセッティングだね!



■ 野菜はないの?



■ ご飯が最高。



■ 見た目はすごくシンプルだけど、ものすごく美味しそう。



ソース12




人気の記事



海外「やったぜ!」米スーパーで買える日本製の新商品にアメリカ人大興奮!(海外の反応)



韓国人「元旦に日本の新幹線から撮影した富士山の姿をご覧ください」→「なんで山があんなに美しいのか(ブルブル)」「富士山は実際に見るとマジで圧倒的だ」



韓国人「サッカー皇帝ペレは親日派だった‥」ペレの変わった日本車愛‥彼の愛車は全て協賛? 韓国の反応



関連記事

[ 2023/01/05 16:21 ] 日本 | TB(0) | CM(13)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 228941 ]
なんで海外ではやたとゆめぴりかが人気なんだろうな?
誰か知ってる人いたら教えてください
[ 2023/01/05 17:29 ] [ 編集 ]
[ 228942 ]
今年は行けないけど毎年クリスマスに帰省してたサンパウロでは
ステーキにこういう長いライスの付け合わせが美味しかった。
バスマティとかマジで美味しいよね。
[ 2023/01/05 17:34 ] [ 編集 ]
[ 228943 ]
なんかもう一つ足したら見栄えが良くなりそうだけど
それが何だかわからん
[ 2023/01/05 17:42 ] [ 編集 ]
[ 228945 ]
長粒種は油っけと合いそう
[ 2023/01/05 17:54 ] [ 編集 ]
[ 228946 ]
そもそも【丼】じゃないし・・。
焼いて乗せるにしても何らかのタレを掛けて、少しご飯に染み通るような佇まいであってほしいわ。
そしてどちらかと言えばスライス肉を焼くなり揚げるなりしてタレをかけるほうが美味しそうに見えるんじゃないかな。
[ 2023/01/05 18:08 ] [ 編集 ]
[ 228947 ]
そろそろA5は美味しさの数値じゃないって教えてやれよ
[ 2023/01/05 18:09 ] [ 編集 ]
[ 228948 ]
ジャスミンライスは最悪だ、日本米じゃないとダメ!
[ 2023/01/05 18:10 ] [ 編集 ]
[ 228949 ]
ステーキ丼で想像したもんとはビジュアルがぜんぜん違ってたし
[ 2023/01/05 18:32 ] [ 編集 ]
[ 228952 ]
ジャスミンライスはないわ
[ 2023/01/05 21:13 ] [ 編集 ]
[ 228953 ]
まさに「乗せてみた」だけであり、食欲を刺激されず何もそそるものがない。あっそっって感じのビジュアル。
やはり、ソースのとろみやオリーブとかラッキョウとかの口休め、パラパラとしたグリーンとかが無いとね。
[ 2023/01/05 21:44 ] [ 編集 ]
[ 228954 ]
ジャスミンライスとは合うと思うが…何故この程度の盛り付けしか出来んのか!(怒)
[ 2023/01/06 00:33 ] [ 編集 ]
[ 228996 ]
 
ジャスミンライスは違うんや…
[ 2023/01/06 21:48 ] [ 編集 ]
[ 228997 ]
ステーキとジャスミンライスは絶対合う。カレーもバスマティが一番合う。
ジャポニカはカレーには絶望的に合わない。
[ 2023/01/06 23:26 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク