fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

アメリカ人「コストコで日本のA5和牛が売られててちょっと面白いんだけど」 海外の反応

コストコで日本のA5和牛が販売中





(海外の反応をまとめました)





人気の記事



韓国人「日本のラーメンVS韓国式ラーメン」日本は780円、韓国は880円でこのクオリティー‥ブルブル 韓国の反応



【韓国の反応】日本の民間開発、月面着陸船発射「世界初の月資源取引目標」…韓国の反応「日本は宇宙強国。認めたくないが技術はすごい。」



日本代表がPK強化に早くも着手→中国人「侮れない民族だ」「職人精神」【海外の反応】







■ 本物なんだろうか。

■ これはマジな疑問。

■ 本物っぽい。あの霜降りはすごい。

■ 買ったことあるけど本物だったよ。




■ 1ポンド99.99ドルか。ありがとう、パスします。

■ 言いたいことはわかる。コストコでこれ買ったことあるよ。特別な日だったんだけど、和牛は一人では2~3オンス以上は食べられないくらい濃厚。私たちはもっと平凡なステーキやサイドメニューで補って、数年経った今でも語り草になるくらい、本当に楽しいディナーパーティーになったよ。

■ 同じく。本当に食べてみたかったんだ。2オンスで十分な量だった。それは肉の風味のするバターみたいで、私にとっては、素晴らしくもありそうでもないものでもあった。




■ 冷凍でも生と変わらない?

■ うん、きちんと冷凍されていれば違いはわからない。




■ 無料サンプルはあるのかな?🤔



■ 180ドル?誰も買わないうちに腐っちゃうよ。

■ 私の行くコストコでは、16オンスのものが100ドルで売られていて、ほとんど残っていたよ。私は一つ買って後悔は全くしてない。




■ ホリデーシーズンには毎年やってるね。



■ 100%おすすめ。今まで行った、メニューに「和牛」と宣伝しているどのレストランよりも美味しかった。



■ 買ってみる。



■ コストコには4000ドルのコニャックなど、驚くほど高価なものがある。フリーモントにあるコストコでは、ヤギが丸ごと冷凍庫に吊るされて売られてる。



■ うちの祖母はこれを詐欺だと思うだろうし、質の悪い肉だと思いそう。彼女はステーキに脂肪が多いことはマイナスだと考えていて、脂肪が少ないことを基準に肉を買うし、焼く前にも脂身をカットする。焼き加減もウェルダンが好きで、それ以外は "生 "だという。それでいて、なぜ硬くて美味しくないんだろうって言うんだ(笑)



■ 最高の調理法は?

■ 小さいキューブにしてブロートーチする。




■ 賞味期限に関するコメントがまだないのはなぜだろう?左のパッケージには23年4月、右のパッケージには23年6月と書いてある。何だってぇ!?



■ たったの180ドル!



■ あの霜降りはやばいね。



ソース1



人気の記事



ホ・ジョンム監督「もう日本サッカーが韓国より上だということを認めなければならない」→韓国人「」



ゴールドマンサックス「韓国経済はインドネシアとナイジェリアに追い抜かれる」→韓国人「 」



外国人「悪魔のようだ」日本代表選手が堂々1位と2位!W杯でのプレス回数(90分あたり)を海外のファンが称賛!【海外の反応】



関連記事

[ 2022/12/13 16:17 ] 日本 | TB(0) | CM(10)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 227912 ]
薄くスライスしてすき焼きにして脂も汁も余すことなく頂きたいね
[ 2022/12/13 16:41 ] [ 編集 ]
[ 227914 ]
和牛食べたけど脂っぽくてダメだった
[ 2022/12/13 16:53 ] [ 編集 ]
[ 227915 ]
サシ苦手なんでアメリカ牛の肩肉のがいい。
[ 2022/12/13 16:57 ] [ 編集 ]
[ 227917 ]
霜降りも捏造できるらしいからな。牛脂を注射器で注入するだけで作れるらしい。
やたら安い霜降り牛肉はそれ。
[ 2022/12/13 17:40 ] [ 編集 ]
[ 227918 ]

コストコは鹿児島からちゃんと輸入してるからね

[ 2022/12/13 17:59 ] [ 編集 ]
[ 227920 ]
アメリカで売ってるのはアメリカワギュウ
密売米青子使ったアメリカ製
アメリカも中国韓国なみのメンタリティだから
スモウ(デコポン)とかもな
アメリカの種苗業者がいかに苦労して日本側の目を盗み手に入れて持ち込んだかの武勇伝をメディアに語っちゃってるし
[ 2022/12/13 19:23 ] [ 編集 ]
[ 227922 ]
一応、日本からも輸入してるけど、偽物を大量に混ぜてそうだな
[ 2022/12/13 19:36 ] [ 編集 ]
[ 227923 ]
日本のA5和牛(アメリカ産・カナダ産・オーストラリア産)
日本のワサビ(アメリカ産・カナダ産・中国産)
日本の高級フルーツ(韓国産・オーストラリア産・アメリカ産)

こいつらマジで許せん。
[ 2022/12/13 19:48 ] [ 編集 ]
[ 227973 ]
そもそも冷凍焼けしたような色で不味そう
[ 2022/12/14 21:22 ] [ 編集 ]
[ 227980 ]
日本から出荷されるだけの独占状態ではいずれ妬まれ、廃れていくもんよ。
パクリに関しては、正式な共有手順(品種登録など)を用意できなかった日本の落ち度と思うしかない。
まあ、デコポンなどは確かその過程でアメリカとかの動植物の輸入制限とか無視してるので、
アメリカ本国にとっても厄介な連中なんだろうが。
[ 2022/12/15 03:56 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク