こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷翔平、8回1失点、今季最多111球の熱投でサヨナラ勝ちに貢献！　海外の反応

大谷翔平、8回1失点でサヨナラ勝ちに貢献

It was a pitchers' duel out west. 🔥 pic.twitter.com/gc9kmjoWq3
— MLB (@MLB) September 4, 2022

（海外の反応をまとめました）

■　彼が強力なアストロズの攻撃陣に対してこれができるのがすごい。

■　大谷にMVPをあげて。彼はミッキースタジアムでプレーしてるあの詐欺師よりはるかにいい。

■　エンゼルスと再契約したら翔平はアホだ。

■　ジャッジをMVPと言う奴は全員レイシスト確定。

■　fWAR- 8.1 (1位)
本塁打-49 (1位)
打点-109 (1位)
得点-101 (1位)
レイシスト（2位）
長打率-.665 (1位)
OPS-1.062（1位）
四球-73（1位）

■　大谷はもうすぐフィリーズになる。

■　翔平は満場一致のMVP

■　それには一つだけ障害がある。アーロン・ジャッジがホームラン記録を破るかもしれなくて、ジャッジなしではヤンキースはあんまりよくなかった。

■　みんな大谷を猫かわいがりしてるけど、ルイスの方が投げ勝っている。

■　どこが？彼は2四球を与えた。一方大谷は111球でストライクは81。割合で言うとガルシアより高い。

■　ジャッジ選手、ハンク・アーロン賞、シルバースラッガー賞受賞おめでとうございます
大谷選手、MVP受賞おめでとうございます！

■　ルイスと大谷はいいピッチャーのようだ！

■　長いことジャッジ派だったけど、大谷がいなければ、エンゼルスは今ごろ30－40勝だったろう。彼こそ真に価値のある選手だし、どんなチームでも上向かせられる。

■　ガルシアの方がはるかにいいピッチングをしたね。

■　いや、ヒューストンの打線の方がはるかに強力でしょ。

■　両投手に拍手。二人とも素晴らしい投球だった。

■　ゲームのような数字を出す翔平。

■　ルイス・ガルシアの方が有利。マイク・トラウト、大谷翔平、そしてトリプルAの選手たちと対戦してるんだから。 :(

■　今日は二人よりディラン・シーズの方がよかった。

■　翔平が絶対MVP。改造コードだ。

■　大谷はレジェンド。10月にプレーすることを望む、もっといいチームに行くことを願ってる。トラウトも。

■　大谷翔平選手のアメリカンリーグでのランキング。
ホームラン数3位タイ😮
長打率5位😮
奪三振数5位😮
防御率5位😮

■　一つ忘れてる
ア・リーグMVP投票2位😮
ソース：未来。

■　そう慌てなさんな。