こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本人は何でも徹底的にやる！」日本のハードコアパンクシーンが凄い　海外の反応

日本のハードコアパンクを大放出

Japanese hardcore Punk Dumb.

（海外の反応をまとめました）

■　10代の頃が懐かしくなった。

■　日本のパンクの人たちはものすごく礼儀正しそうに見える。

■　パンクを取り戻そう。

■　この人たちも資格ある？

■　切腹ピストルズ？

■　8枚目、日本人には見えないわ。

■　めっちゃクールだ！

■　パンクの理想を引き継ぐ日本のパンク界。受け入れよう。

■　ギターウルフとラモーンズは分かるけど、他のバンドは誰？

■　一つはフリクションじゃない？

■　15年ほど前にギトギトハスラ→を見る機会があったんだけど、すごいショーをやってたよ。

■　ものすごく頑張ってるように見える。彼らの前だと私の知っているパンクは笑いものになってただろう。頑張りすぎ。

■　なぜクールなトゲを持った女性は一人もいないの？

■　日本人は何をするにしても110％の力でやってくれるのが好き。

■　12枚目はSCANDAL？

■　ああ、間違いない。

■　どうやって寝るんだろう？あのヤマアラシのヘアスタイルで？

■　どこで手に入れたものかは知らないけど、この写真は本当にクール。

■　気に入った。

■　すごくかわいい！

■　日本人はサブカルチャーに対して徹底的だから、よそからコピーしたものでも自分たちが発明したもののように見える。

ソース1

人気の記事

韓国人「大谷がアメリカで絶大な人気を誇る証拠がこちらです…」→韓国人「マジで漫画のような男（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「悲報：対策費1兆4000ウォンが無駄に…今回の浸水被害を招いた理由がこちらです…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

【悲報】日本の少年愛研究に限界を感じたイギリス人学者、実際に少年愛漫画漬けの生活を送りながら論文を書いてしまい大変なことにｗｗｗｗ

関連記事

カナダ人「日本から輸入された軽バンとアメリカの小型車が並んで停まってた」　海外の反応
ポルトガル人「地元のお店で12ユーロの食べ放題のお寿司がこちら」　海外の反応
外国人「日本人は何でも徹底的にやる！」日本のハードコアパンクシーンが凄い　海外の反応
大谷翔平、104年ぶりとなる「2桁勝利＆2桁本塁打」の偉業達成！　海外の反応
海外「この居合の達人の抜刀の早さがやばすぎる」　海外の反応

[ 2022/08/11 16:05 ] 日本 | TB(0) | CM(7)

≪ ポルトガル人「地元のお店で12ユーロの食べ放題のお寿司がこちら」　海外の反応 | HOME | 大谷翔平、104年ぶりとなる「2桁勝利＆2桁本塁打」の偉業達成！　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 222236 ]

まさかこんな所で切腹ピストルズを見るとは

[ 2022/08/11 16:27 ] [ 編集 ]

[ 222237 ]

日本のLip Creamってバンドのコンサートなら10年前位に見に行ったことがある。日本のハードコアパンクバンドならGISMがおそらく一番海外でも知名度があるんじゃないかな。

[ 2022/08/11 17:35 ] [ 編集 ]

[ 222238 ]

INU、じゃがたら、スターリンあたりが暴れてた時代のパンクを一時期聴きまくってた。
音的にはじゃがたらはパンクというよりはアフリカ寄りだけど。

[ 2022/08/11 18:07 ] [ 編集 ]

[ 222241 ]

70年代の英米のロックやポピュラーは今見ても聴いてもなんの違和感もなくかっこいいのに、日本のそれになるとしぬほどダサい。
だが日本独特の歌謡歌手やJポップになるとそうでもない。
昭和ロックだけが特別ダサい。
結局欧米の猿真似してかっこいいつもりになってるだけのものは長続きしないな。線香花火のように儚い。

[ 2022/08/11 19:22 ] [ 編集 ]

[ 222243 ]

1枚目と5、6枚目ぐらいは80年代の写真だけどそれ以外はここ10年ぐらいの写真じゃないかな。
ギターウルフなんてハードコアどころかパンクですらないただのロックバンドだけど。

[ 2022/08/11 22:13 ] [ 編集 ]

[ 222245 ]

パンク好きな奴って、歳取ってもずっとパンクばっか大好きなタイプと、途中からロック好きになって黒人系通って最終的にJ-POPからなにから音楽なら全部好きになっちゃうタイプの2通りいるよね

[ 2022/08/12 09:18 ] [ 編集 ]

[ 222256 ]

キ印はパンクと自称すれば一応体裁が保てる。アーティストでもいい。

[ 2022/08/12 14:42 ] [ 編集 ]

トラックバック

この記事のトラックバックURL