こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷翔平、今季22号は逆転スリーラン！　海外の反応

大谷翔平、今季22号は逆転3ラン

Watch it fly, Shohei! pic.twitter.com/ndVbdzXDlR
— MLB (@MLB) July 31, 2022

（海外の反応をまとめました）

■　野球界最高の選手だ。

■　MVP

■　未来のニューヨークメトロポリタンズ。

■　彼はヤンキースに完璧にフィットするよ。

■　こいつは選手作成で作った選手だわ。

■　あの音。

■　MVP次点によるなんて見事な一発だ。

■　ジャッジよりはるかにいい。

■　未来のドジャース！

■　なんということだ...あのバットからの音。

■　ジャッジの記録は半世紀ぶりだが、大谷の記録は1世紀ぶり。

■　大谷をエンゼルスから救おう。

■　このワクワクするホームランでトレードの可能性がますます高まった。

■　ああ、彼はただ悲しげで、エンゼルスとは終わったように見える...

■　グレン・オットはどっか行け。

■　あくびが出ちゃう。あと21本必要だね。

■　これぞまさにタングステン・アーム・オドイルの瞬間。

■　セミエンが3ランを打ったばかりだけど褒められていない。このアカウント最低だな。

■　ジャッジまであと20数本！

■　MLB The Showの完璧な当たりの音だった！

■　真のMVP。

■　彼は怒ってて悲しんでるように見えた。

■　私もそれに気づいた。微笑みもしなかった。このチームとは終わりなのか。

■　145奪三振＋22ホームラン。これは本当に異次元。彼を当たり前と思わず、一生に一度のショーを満喫しよう。

■　リードを維持できなかった。テキサスが5‐3でリードしてる。

■　ヤンキースのユニフォームを着て打ったらもっと高く評価されると断言できる。

■　彼がトレードされる日は寂しい日になるだろう...

■　アーロン・ジャッジは偉大なアスリートで子供たちの素晴らしい見本。2022年のア・リーグMVPの次点にふさわしい選手だ。

■　三振の方は見せないんだ。

■　壮大な才能の無駄。

■　我がレンジャースが大きなニュースになってて嬉しい！

■　そして我がチームはまた負けている。このチームが大好き！

ソース1 2

人気の記事

外国人「120年前の日本人が作った観光ポスターを発見したぞー」

海外「もし日本で一揆が起こらずキリスト教国になっていたら…？」

海外「日本は進んでる！」外国人が発見した日本の浴衣に隠された秘密に海外がびっくり仰天

関連記事