fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本人は色白になった!」 1900年代前半に撮影された日本人男性の写真がこちら 海外の反応

1900年代前半に撮影された日本人男性の写真。撮影場所は不明。私のガラスネガ・コレクションから



(海外の反応をまとめました)





人気の記事

中国メディア「日本がますます攻撃的になっている…」

海外「楽しすぎる!」日本でさっそくおもてなしを受ける大物セレブに海外が超感動

韓国人「日本の漫画を密かにパクっているウェブトゥーンがこちら…」




■ ハンサムな男だ。貞子の爪につかまれそうなのがかわいそう。

■ 誰?

■ リングに登場する女かな?




■ この表情は見覚えがある。この紳士は今、最高にハイな状態だ。

■ すごく面白いことを思いついたんだろ。




■ 黒人の日本人に見える。

■ 日光をたくさん浴びるとそうなる。戦時中の日本人捕虜の映像を見たことあるけど、真っ黒に日焼けしていたのを覚えてる。




■ とても優しそうな方だ!なんて素敵な写真なんだ。



■ 私が会う日本人はみんな色白だけど、1950年以前の写真を見るとみんなすごく日焼けしているように見える。何か変わったのだろうか?

■ 農家で暑い夏の日にずっと田畑を手入れしていればそうなる。

■ 日本では肌が白いということは畑仕事ではないことを示す成功の指標とされる。その基準は今でも変わらない。

■ そう、アメリカ南部の農家も同じだった。

■ これは東アジアのほとんどでスタンダードになっている。韓国出身の友人がいたけど、彼女は「きれいに見せる」ために、いつも肌の色を白く保つことを意識していた。

■ 一方こっちの白人たちは、少しでも顔色が悪く見えないようにして、メラノーマにかかっている。なぜ人間は自分の持ってるものと反対をのものを欲しがるのだろう?

■ 私は日系アメリカ人で、日本人と白人のハーフ。オフィスで働いていた時や学生時代は色白だったけど、2,3日外で仕事をしたらこの写真の人のようにあっという間に真っ黒に日焼けしたよ。




■ 手前に大麻草が生えてるように見える。

■ カエデの可能性が高い。




■ イケメン!



■ 後ろに幽霊がいる。



■ あの歯を見よ。



■ とてもクールだね。ヴィンテージなガラスネガはどこで手に入れてるの?



■ 美しいコントラストと色調だ。シェアありがとう。



■ 着物大好き。



■ 黒人かと思った。いとこだと言うところだった(笑)



■ 覚醒剤帝国の隠れ蓑になってるチキン屋のフランチャイズを経営してそう。



■ なんてハンサムな人なんだ。


ソース12


人気の記事


韓国人「タイ人インフルエンサーが韓国を侮辱!」「日本旅行は興味深いけど、韓国旅行はつまらない」 韓国の反応

海外「日本は絶対に変わらないでくれ」 JR職員のコートがカッコ良すぎると話題に

【韓国の反応】「世界的な笑い物」になってから2年…日本が「ファックス」を捨てられない理由。韓国の反応「日本は今先進国を維持するのが難しい。時代とかけ離れていく。」
関連記事

[ 2022/05/22 09:18 ] 日本 | TB(0) | CM(43)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 218200 ]
日焼けだしお前らと違って1日で真っ黒になるし、1週間もすれば元に戻るんだわ
[ 2022/05/22 09:42 ] [ 編集 ]
[ 218201 ]
黒人と白人でしか判断出来ない馬鹿共。
[ 2022/05/22 09:45 ] [ 編集 ]
[ 218202 ]
欧米人がなぜか黒人扱いにしてるネイティブアメリカンも元を辿ればアジア人だからね
黒人に見えるのはそのせいかも
日本だと黒人と言えばネグロイドだけど欧米人はコーカソイドの中東系も黒人と言うし
[ 2022/05/22 09:45 ] [ 編集 ]
[ 218203 ]
>218200

黒くなれるのは若いうちだぜ…
[ 2022/05/22 09:57 ] [ 編集 ]
[ 218204 ]
アメリカでは南部の労働階級者の事をred neckと呼ぶ
[ 2022/05/22 09:58 ] [ 編集 ]
[ 218205 ]
日本では色白が畑仕事してない成功の指標って…
はじめて知ったわ
[ 2022/05/22 10:01 ] [ 編集 ]
[ 218206 ]
海外のトラック運転手の画像で反対だけ日焼けしシワシワな画像あったな
[ 2022/05/22 10:01 ] [ 編集 ]
[ 218207 ]
>日本では肌が白いということは畑仕事ではないことを示す成功の指標とされる。その基準は今でも変わらない。
>これは東アジアのほとんどでスタンダードになっている。韓国出身の友人がいたけど、彼女は「きれいに見せる」ために、いつも肌の色を白く保つことを意識していた。

勝手なこと言ってんな
[ 2022/05/22 10:05 ] [ 編集 ]
[ 218208 ]
農業が主産業で、屋外労働が多かったから日焼けが多い。あと、すげえマッチョばっか。
相当の地主とかでもそう。
勤勉が美徳なので。
[ 2022/05/22 10:20 ] [ 編集 ]
[ 218209 ]
>畑仕事ではないことを示す成功の指標
それ韓国や。日本の場合は美容と健康が理由で差別的な意味はない。
[ 2022/05/22 10:28 ] [ 編集 ]
[ 218210 ]
アメリカでも戦前ぐらいはみんな焼けるから
スーツと帽子がセットだったのだけど
本当に外を徒歩で歩かなくなって帽子が廃れたな
[ 2022/05/22 10:34 ] [ 編集 ]
[ 218211 ]
日焼けすると皮膚がんになりやすくなると言われてたのと年を取ると老人班の顔シミが目立つようになるから日焼けを避ける人が増えた
[ 2022/05/22 10:37 ] [ 編集 ]
[ 218212 ]
色白が好まれるのは平安時代からずっと続く一つの文化だからなあ
宮中の女性は照明のない暗い室内でも美しく見せるため、白粉をぬってたし
それが庶民まで降りてきたんだよね

農作業などをやってない証ってのは合ってて、元は貴族の文化なのでね
ただ歴史の重みがちがう、日本は千年以上前からそう
[ 2022/05/22 10:39 ] [ 編集 ]
[ 218213 ]
白人と黒人の多くがまともに日焼けできないからだな(苦笑
日光から身体を守るための防御反応だ
普通に暮らしていれば冬は白くなり夏は黒くなってくる
紫外線の強さにしたがって
スキーなんかだと雪面で反射するから冬でも日焼けする
[ 2022/05/22 10:46 ] [ 編集 ]
[ 218214 ]
あまり写真技術を知らない人がよく「昔の人は日焼けが凄かった、不潔だった」などと勘違いする事なのだが、古い時代の感光剤での露天撮影だと対策しなければ人の肌が黒く映りがち
写真館で白塗りして撮影していたのはこの肌が黒く映る事を防ぐためのもの
[ 2022/05/22 10:51 ] [ 編集 ]
[ 218215 ]
白人の日焼けは真っ赤になる火傷的なもんだしな
アジア人の日焼けって言う概念とはものが違うんだよ
だからこういう意見になってしまう
ただ知らないだけ

まあ、モノを知らないやつはこれ見て白と黒でしか考えられないとかいっちゃうかもしれんが、それもまた無知だっていうだけのこと
ただ知らないだけ
[ 2022/05/22 10:55 ] [ 編集 ]
[ 218216 ]
単に当時の写真の技術の問題じゃね
そのまま写していれば実際より黒めの肌に移っていた。
侍だって顔が黒く写らないように白粉つけて写真撮ってたっていうし。
[ 2022/05/22 11:18 ] [ 編集 ]
[ 218217 ]
昔の写真写りの問題だろこれ、黒ずんで写るのが普通
[ 2022/05/22 11:29 ] [ 編集 ]
[ 218218 ]
現代に生きてたらレゲエ系の陽キャになってそうな顔つき
[ 2022/05/22 11:29 ] [ 編集 ]
[ 218219 ]
着物、アイロンかかってるのかな、ピシッとしてるね
[ 2022/05/22 11:38 ] [ 編集 ]
[ 218221 ]
この頃のガラス乾板は肌色が黒く出るの知らんのか
[ 2022/05/22 11:47 ] [ 編集 ]
[ 218222 ]
こういうおじさんよく琵琶湖でボート浮かせて釣りしてるね
[ 2022/05/22 11:48 ] [ 編集 ]
[ 218223 ]
テカテカやないか。
[ 2022/05/22 12:00 ] [ 編集 ]
[ 218224 ]
米国駐在の先輩がタカシと言う名前だったからトニーと呼ばれていたが、地黒だったので黒人女性から「トニー、日本人にも黒人が居るのね?」と言われたそうだ。
[ 2022/05/22 12:19 ] [ 編集 ]
[ 218225 ]
この人は農民ではないね。武士かどかは分からないけど裕福そうな人だ。畑仕事云々は関係ないなあ
[ 2022/05/22 12:20 ] [ 編集 ]
[ 218226 ]
日本ではゴルフ焼けとハワイ焼けで年中日焼けしてるのが成功者の証だろ
[ 2022/05/22 12:32 ] [ 編集 ]
[ 218227 ]
>218219
糊付けをご存知ない?
[ 2022/05/22 13:03 ] [ 編集 ]
[ 218230 ]
90年代のJKでも出てくるかと思った。
[ 2022/05/22 13:31 ] [ 編集 ]
[ 218237 ]
昔の白黒写真って割とこんな感じなもんよ
別に黒人並みの黒さとかではない
[ 2022/05/22 14:33 ] [ 編集 ]
[ 218239 ]
>>218215
日本人の日焼けもやけどと同じだけど
日本人でまったく赤くならないタイプの人はほとんどいないよ
見た目がそんなに赤くならない人もでもひりひりするだろあれは炎症おこしてるからだよ
君のほうがものを知らない
[ 2022/05/22 14:42 ] [ 編集 ]
[ 218262 ]
白人の日焼けは赤くなりやすくて痛みが長く続く!

黒人はそのまま黒い!

アジア人は黒く日焼けするけど家にこもってたらすぐ白くなる。
[ 2022/05/22 15:53 ] [ 編集 ]
[ 218263 ]
精悍すぎて男の俺でさえ惚れる!

まあこの時代の人達は筋トレせんでもムキムキやったから文字通り人種が入れ替わってるのかもしれない
[ 2022/05/22 15:56 ] [ 編集 ]
[ 218266 ]
昔の日本人が黒く写っているのは、
①野外での生活が、今より格段に多かった。
 と、いうのもあるが、
②当時の写真の感光材が、今とは違うもので
 日本人の肌が黒く写った。
 (フィルムも、印画紙も西洋人に合わせて
  感光材が作られていた)
っていうコトで、いまでいう"健康的な肌"
だっただけだよ。
 当時の花魁や芸者とか(化粧をしてたのが
大きいけれど)は、色白が多かった。
 外国人でも驚いている記録があったよ。
[ 2022/05/22 16:18 ] [ 編集 ]
[ 218270 ]
外.人ってなんでたった一例見ただけで日本はすべてこうだと決めつけるのかな
まぁア.ホだから、の一言で片付けられるけど
[ 2022/05/22 18:03 ] [ 編集 ]
[ 218274 ]
肉体労働する人口が減りすぎた
[ 2022/05/22 21:05 ] [ 編集 ]
[ 218276 ]
ワシも、元が、白人のお前らより白いから、
子どもの頃恥ずかしくて恥ずかしくて…
女子に「男のくせに、白くてカッコ悪い」(笑)
と言われて以来、毎年プールに行きまくって、
肌を焼きまくった
おかげで、泳力は学校一、
サーフィンは楽しいが

歳取れば、シミだけが、残ったw

[ 2022/05/22 21:24 ] [ 編集 ]
[ 218281 ]
フランチャイズのチキン屋って覚醒剤の隠れ蓑なの?
[ 2022/05/23 06:54 ] [ 編集 ]
[ 218286 ]
こんなの写真の輝度調整次第なんだから、実際に色黒だったかどうかなんて分からん
しかも写真一枚で日本人全体を語るのってさあ
[ 2022/05/23 09:17 ] [ 編集 ]
[ 218291 ]
色白だから、赤くなるだけで小麦色には焼けない私。
[ 2022/05/23 15:14 ] [ 編集 ]
[ 218303 ]
これは単に当時の写真の問題。
試しに1900年代のオーストリアの画家「エゴン・シーレ」の写真を見ると、
この日本人並みに色黒だぜ。
[ 2022/05/23 19:42 ] [ 編集 ]
[ 218339 ]
 
初めて知った〜って言ってる人はおそらく若いんだろう
私の祖父母世代はまさに色黒=肉体労働者という認識で、その世代のお年寄りは良くないけどなんならまあ割と差別的な発言をよくしていた。天然で色黒の人の事もあまり良く言ってなかった
70年代くらいに日焼けした「小麦色の肌」がブームになったのは、それだけ
日本にホワイトカラーが増えて、日焼けした人が減って珍しくなったからじゃないかという気がする
[ 2022/05/24 12:24 ] [ 編集 ]
[ 218560 ]
当時の人は色黒だった→正しい
当時の写真は色黒に映る→間違い
プロが撮影、現像した当時の写真は補正が多い→正しい
これは補正されている?→正しい。現在の画質へデジタル補正されている
肌の色の加工は?→白人ならやりそう。当時の着物のカラー化なんか無茶苦茶だし


[ 2022/05/28 14:52 ] [ 編集 ]
[ 218561 ]
冬や夏でも室内にずっといると白人とそう白さは変わらない
ハワイに行った時も自分は白人よりかなり白くて白人が凄く焼けてるのにびっくりした
同じぐらいの緯度にある白人なら日本人と白さはそう変わらない
だから昔の人はよく外に出て畑仕事とかしてたんだろうな
俺から見てもこの写真の人は黒人に見えるw
[ 2022/05/28 15:27 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク