こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷翔平、2戦連発の3号2ランで勝利に貢献！　海外の反応

大谷翔平、2試合連続3号2ラン

（海外の反応をまとめました）

■　ショータイムの時間だ。

■　上手く打てそうな球に見えなかったぞ！

■　彼のホームランはいつも優雅だ。

■　大谷翔平が野球をする時はいつもワクワクする。

■　長いこと不調だったけどついに道を切り開いた。ホームランの後のあの笑顔を見て！

■　この子が満面の笑みを浮かべてるのを見るのが大好き！彼を見ていると野球がずっと面白くなる。

■　ワオ、また大谷がホームラン打ったの？！

■　彼にはパワーがあるしいいスイングをしてる。マイク・トラウトの忍耐があれば彼はビーストになる。

■　エンゼルスがホームラン数で首位だ。

■　レンジャーズ相手に。それはカウントされない。アメリカのチーム(アストロズ)相手にはできなかった。

■　アメリカのチーム？チーティングが発覚して最近ほとんどのアメリカ人に嫌われてるあのチーム？

■　あのチームではワンマンショー。

■　お帰り翔平。

■　レンジャーズ相手に3本は1.5本ってところだな。

■　美しかったし、我らのエンゼルスはまた勝った！がんばれ！

■　なんという才能を目撃してるんだ！

■　数年前から彼は世代に一人の才能の持ち主だと言ってるけど、みんな笑う。彼が最近健康を維持してて、私の主張を証明してくれているのがうれしい。この男はすごいよ。

■　これはすごい。

■　ホランドは2014年以降MLBで通用する投手ではない...

■　毎日の大谷ハイライトがなくて寂しかったよ。復活してくれて嬉しい。

■　スランプ脱出はテキサスのピッチャーにお任せあれ。

■　なんという選手だ。

■　MVPをもう一度。

■　あのバットに心肺蘇生したのが本当に効いてるみたいだ。

ソース1 2 3

人気の記事

韓国人「韓国vs日本、世界的に文化コンテンツの影響力ではどちらが上なのでしょうか…？」

韓国人「日本と韓国、美人やイケメンが多いのはどっち？」私は日本の方が顔が良いと思います・・　韓国の反応

日本「助けて！過去最多の人口64万人減少しちゃったの！」

関連記事