fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「最高級の和牛にウニを乗せて卵の黄身につけて食べてみたよ!」 海外の反応

A5和牛にウニを乗せ、卵の黄身につけて食べる

画像






(海外の反応をまとめました)





人気の記事

韓国人「日本がなぜ嫌韓するのか今になって理解しました」その理由がこちら‥ 韓国の反応

ウクライナ大統領が日本に謝意を伝えた理由に海外興味津々!(海外の反応)

韓国人「韓国と日本の大企業・中小企業の賃金格差をご覧ください・・・」→「これは国の階級差がとてつもないからである」




■ この写真に調理されたものは写ってる?

■ 左のステーキは火が通ってるよ。




■ 卵の黄身に漬けるって、どうして?

■ めちゃくちゃ美味いから。

■ 見ればわかる、マスタードだろ。

■ いや、あれは絶対にウニだ。

■ すき焼きという日本料理に通じる。風味がクリーミーになるし、熱い肉を通す時に少し火が通るんだ。

■ A5和牛にそれ以上の濃厚さやクリーミーさは要らないと思う。




■ ステーキの色のグラデーションがすごい。グッジョブ、最高に美味しそう!



■ 小さい男が肉の上に寝てるみたい。



■ こういう料理が好きだったらよかった。

■ ...ステーキ?

■ うん、ステーキはあまり好きじゃないんだ :(




■ ポン酢で食べたいかな。



■ 宝くじに当たったの?(笑)
A5和牛をウニで食べる人っている?

投稿者
■ ここで英語を教えてるのではないとだけ言っておくよ ;-)




■ なぜウニ?ステーキを引き立てるの?これは見たことないな。

■ 同じこと思った。それ自体で最高の味が二つも。やりすぎは良くないこともある?

投稿者
■ 和牛とウニは相性抜群で、最高のサーフ&ターフだよ。




■ 美味しそう、濃厚そうだ。

投稿者
■ ああ、正直卵の黄身はやりすぎたと思う!でも美しい。




■ これは素晴らしいし、すぐにでも食べたいけど、アメリカの生卵の黄身でどうやってお腹を壊さないでいられるの?

■ 投稿者は日本在住っぽい。あそこの卵は生で食べても本当に美味しいから。




■ ステーキはどうやって調理したの?



■ ウニは好きになれない...何回試しても苦手。牛肉は素晴らしいけどね。



■ スーパーで買える牛脂で焼いたの?本当に美味しそうだね。



■ 夕食を食べに君ん家に行くよ。



■ 最高に美味しそう。ウニとは大胆だね。私の経験では「万人向けではない」味だけど。この写真は伝説的だね 👍

投稿者
■ ありがとう。ウニに関しては本当にその通りで、超新鮮でなければならない。以前安い寿司屋で食べたことあるけど、その後は何年も食べられなくなった!




■ 最初マスタードを大量に塗ったのかと思って、心の中で叫んでしまった。


ソース12


人気の記事

海外「子供の頃見てた!」世界中で放送された日本の超人気ドラマに海外も興味津々!(海外の反応)

韓国人「徳川家康の言葉が真理な件」

韓国人「韓国人だけが知らない意外な軍事力ランキングがこちらです…」→韓国人「日本はこんなに強いの…?」
関連記事

[ 2022/04/03 14:50 ] 日本 | TB(0) | CM(12)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 215901 ]
痛風になる
[ 2022/04/03 15:01 ] [ 編集 ]
[ 215902 ]
ウニを宣伝するな
一年で価格が倍やぞ
[ 2022/04/03 15:29 ] [ 編集 ]
[ 215903 ]
焼き方とか凄く上手!!
個人的にはもう少し長く低温調理する派
[ 2022/04/03 15:37 ] [ 編集 ]
[ 215904 ]
これ好きになれん
[ 2022/04/03 15:42 ] [ 編集 ]
[ 215906 ]
ブルーで食べるなら、ウニいらんやろ!
[ 2022/04/03 16:52 ] [ 編集 ]
[ 215907 ]
味覚音痴かな
[ 2022/04/03 17:08 ] [ 編集 ]
[ 215909 ]
美味しそうだけどちょっと間違うとオエッとなりそう。
[ 2022/04/03 17:32 ] [ 編集 ]
[ 215910 ]
濃厚x濃厚やめろ
[ 2022/04/03 17:42 ] [ 編集 ]
[ 215911 ]
プリン体がーwww
[ 2022/04/03 19:29 ] [ 編集 ]
[ 215913 ]
ウニクは分かる。
で何でローストビーフに生卵?
卵黄に少し味と火を入れてソースにするなら分かるけど。
[ 2022/04/03 22:19 ] [ 編集 ]
[ 215915 ]
そもそも生で玉子を食えない国のやつに生卵の美味さなんて想像も出来んだろ
[ 2022/04/04 01:23 ] [ 編集 ]
[ 215916 ]
俺はウニは好きじゃないんだよね。イクラもすきじゃない。
[ 2022/04/04 01:46 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク