fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「東京の夜の街並みを撮ったった」←「世界一素晴らしい都市だ」海外の反応

東京の夜の街並み


ITAP of a Japanese style bar at night from
itookapicture



(海外の反応をまとめました)





人気の記事

韓国人「日本へ行って人生が変わった、本当に行って良かった…」

海外「伊米英日独のスポーツウェアブランド所在地」→「イタリアはなぜこんなに多いんだ?」「FILAは韓国のブランドだろ」「今やナイキが全世界を制してる」

韓国人「韓国の中継陣を熱狂させた日本の選手をご覧ください…(ブルブル」




■ この写真はすごい!まるで漫画の絵みたい。

投稿者
■ ありがとう😊 👍




■ クールなショット!

投稿者
■ サンクス😊




■ 上にプレートさえあればミッドガルの景観にぴったり合いそう!



■ 素晴らしい!また日本に行きたくなった。



■ この通り、前に確実に見たことがある。人気の場所なの?

投稿者
■ 地元の写真家に人気なのかな。

■ いや、東京の何の変哲もない退屈な場所だよ。以前、近くに住んでた。でもこの一角だけは写真家に人気になったんだ。




■ ネットで日本を見れば見るほど、どんどん行ってみたくなる。



■ すごくいい感じの写真だね。35.72658934388497, 139.69527152650272でこの場所見つけたよ。



■ 東京は地球上で最も素晴らしい都市だ。

■ まったくだね。




■ なぜこの写真はこれほどまでに語りかけてくるんだろう?妻と新婚旅行で日本に行って、全てがしっくりしたんだ。私はスペイン人なのに!



■ 素晴らしい写真だね。必要なものは全て徒歩や自転車で行ける距離にあって、車がいらないという印象を受ける。そういう意味で非常に洗練されている。



■ くつろいでて静かな感じだ。

■ 巨大な都市で繁華街は賑やかなのに郊外に行くと小さな町のように落ち着いているのがすごい。

■ 郊外だけじゃないよ。新宿、丸の内、渋谷、品川など以外はほとんどどこでもそう。そしてそのような場所でも、横道に少し入っただけで、こういう光景が見られる(新宿を除く)。




■ 看板になんて書いてあるんだろう...
東京には一度行ったけど、また行くのを待ってる。最高の場所だ。

■ あれは広告だよ。




■ 見事だね。日本のゾーニングは世界一だ。

■ 路上駐車も禁止している。




■ 懐かしい。



■ アメリカの都市と比べて非常にきれいなところが大好き。



■ 日本の町の写真はみんなが好きだけど、その理由を認識している人は少ない。車が停まっていなかったり巨大な駐車場がないからだ。


ソース12


人気の記事

韓国人「悲報:韓国のものは、日本のパクリばかりだった模様…(ブルブル」

【海外の反応】韓国人「ついに韓国が世界的な文化大国になったぞ!」【文化ランキング】

韓国人「韓国はなぜスキー種目弱いんだ?日本が強いのを見ると東洋人でもやれそうなんだが・・・」
関連記事

[ 2022/02/13 10:45 ] 日本 | TB(0) | CM(6)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 213668 ]
この写真随分前にも見たけど日本人にはなんの変哲もない風景にしか思えないから何が外国人の琴線に触れるのか全くわからないなw
[ 2022/02/13 11:38 ] [ 編集 ]
[ 213669 ]
郊外じゃねぇよ。椎名町駅前、池袋の隣りだ。
[ 2022/02/13 14:17 ] [ 編集 ]
[ 213671 ]
五年以上前からこの写真あるね
[ 2022/02/13 15:17 ] [ 編集 ]
[ 213672 ]
外人ってなんで画像の色を加工してケバケバしくするんだろう。
キモいわ
[ 2022/02/13 15:27 ] [ 編集 ]
[ 213681 ]
青く加工してほら綺麗だろってやるのホンマ意味わからん
そんなやり方したらある程度の光量あればどんな夜景も幻想的になるわ
[ 2022/02/13 19:12 ] [ 編集 ]
[ 213686 ]
またカビの生えたネタ
[ 2022/02/13 20:37 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク