fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本でアイドルに合わせて踊る男性の動きが異次元の完璧さだと海外で話題に 海外の反応

パフォーマンスばっちり

動画


(海外の反応をまとめました)






■ ばっちりなだけじゃなく、先に動いてる。ハ。

■ いや、彼はリズム外してて動きが早すぎる。

■ 女の子たちはあいつに負けてさぞイライラだろうw

■ イライラはしなくて、笑いをこらえるのに必死だったと思う。

■ 彼女、笑ってるように見えるよ。

■ 笑いすぎて歌うのをやめてしまった。

■ 「またこの人だよ。毎週来る。今度は私の動きを盗むの?」って思ってるかも。




■ この新しいDDRは実にリアルだ。

■ ああ、100%をゲットするとビデオの中の女の子が笑いだす。

■ 最初の数秒、ホログラムのダンスゲームかと思った。




■ これはすごく健全。I love it

■ ということは君はパーフェクト・ブルーは見てないということだな。

■ 俺がメイドカフェを表現するなら、最初の言葉は恐らく"健全"ではない。




■ 今度は厚底靴を履いてやってみようか...



■ クレイジー/ストーカーな雰囲気はさておき...彼の動きはキレキレ!



■ 大どんでん返し: 彼は振付師。



■ テキサス・ロングホーンズのバスケットの試合を思い出した。




■ 奇妙な産業だな。



■ 舞台に上げて一緒にやろうよ!明らかに出演者よりうまい!



■ 大阪でこういうアイドルのパフォーマンスを見たけど、観客は全員男で、ほとんどが40歳以上だった。そして全ての動きを覚えてる人も多くて、涙を流してた。かなりワイルドだった。



■ Yakuza 5を思い出した😁



■ 「Tokyo Idols」というドキュメントがあって、こういう若い女の子たちと彼女たちに夢中な男たちの話。とても面白いよ。



■ 彼が人生楽しんでるようで何より。



■ 実にアニメ的だ。


ソース1


本日の人気記事


海外「日本企業の「脱中国」第2ラウンドが開始か!?」

韓国人「悲報:韓国ネチズン、五輪観戦の民度が低すぎる…(ブルブル」=韓国の反応

韓国人「野球韓国代表、米国に完敗 決勝は日本対米国に」→「まさに大惨事」「真剣に台湾が出場していたらボコられたようだ」【東京五輪】
関連記事

[ 2021/08/06 08:05 ] 日本 | TB(0) | CM(11)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 204779 ]
マヂレスするとこの男がコピーしているのは、動画にほぼ写ってない左のセンターの娘じゃないかな。
[ 2021/08/06 08:50 ] [ 編集 ]
[ 204780 ]
振りコピ厨は迷惑客
誉めそやしたり面白がったりしないでほしい
[ 2021/08/06 10:05 ] [ 編集 ]
[ 204781 ]
まあ、迷惑だろうな
[ 2021/08/06 10:12 ] [ 編集 ]
[ 204782 ]
地下はもっとめちゃくちゃな現場あるし完コピなんて言うほど迷惑じゃないでしょ
[ 2021/08/06 10:19 ] [ 編集 ]
[ 204783 ]
うーんきもい
[ 2021/08/06 10:29 ] [ 編集 ]
[ 204784 ]
邪魔すんなよ…
[ 2021/08/06 10:49 ] [ 編集 ]
[ 204785 ]
言われて気づいたけど、あんな厚底靴で踊ってるのに驚愕
[ 2021/08/06 11:29 ] [ 編集 ]
[ 204786 ]
この後の反応含めて面白いのにやっぱり日本語がわかってないだけあってここで切っちゃったか
[ 2021/08/06 13:46 ] [ 編集 ]
[ 204787 ]
めっちゃキレッキレやん
無駄に洗練された無駄のない無駄な動き
[ 2021/08/06 14:15 ] [ 編集 ]
[ 204810 ]
まぁ地下なんてこんなもんでしょ
地下でもないのにこれされたら周りも迷惑だけど
[ 2021/08/06 23:46 ] [ 編集 ]
[ 204812 ]
一生懸命やるほど嫌がられる
オタクってホント意思疎通不全だよね
[ 2021/08/07 00:50 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク