こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

英紙「BMX決勝が見える歩道橋に日本人数百人が殺到」←イギリス人「日本の人たちがかわいそう」　海外の反応

BMX決勝が見える歩道橋に日本人数百人が殺到している

動画

（海外の反応をまとめました）

■　今すぐドアを開けて、観客を入れて...！

■　スタンドで観戦させればいい。今ままでのところ雰囲気が最低。すごく残念。

■　どうせあんなに密集するのなら、入れてしまえばいいのに。

■　全くだ。観客席ならもっと距離を取れたかもしれないのに！

■　公共の安全は確保しなければなりません...しかし橋の上で密集するのは止めません。なるほど、理に適ってる。

■　こんなオリンピックはかつてなかった。この大会は忘れられ、意味のない大会になる。コロナのせいだけじゃなく、テレビ放送もひどい。

■　すべてIOCのせい。

■　EuroSportがヨーロッパでの放送権を買った。もっと見たければ、EuroSportを含むセットを購入しなければならない。ペイ・パー・ビューがテレビ放送の未来の形だ。

■　オリンピックは無料で放送すべきだろ...

■　そして崩壊して何でだろうと不思議に思う！

■　中国製じゃなく日本製だから。地震や台風に備えてちゃんと作られてるよ。

■　もしイギリスだったら、彼らはスタジアムに殺到して意地でも入ってたろう...

■　ユーロの決勝みたいに。

■　私が間違ってるのかもしれないし、例外ということがあるのは承知してるけど、日本人というのは"公共の利益"に関してかなり責任がある人たちだと思ってた。適切な距離を取った座席を割り当てていれば、スタジアムや他の会場は観客を減らしてオープンすることができたのでは。

■　これは全てパンデミックの世界的な集団発狂の一部。

■　VIPたちはコロナにかかりません。

■　これは悲しい光景だ。彼らの税金でオリンピックが開かれているのに、自分たちの国で部外者のように扱われるなんて。

■　日本の納税者のお金で開催されていることを考えれば、彼らは会場の中で観戦を許されるべきだ。

■　完全に狂ってる。会長や重役たちはもちろん中に入って全てを見ることが許されている。コロナは彼らに触れてはいけないことを分かってるもんね！もはやジョークだ。

■　彼らを中に入れて、ソーシャルディスタンスを守らせた方が安全ではない？

ソース1

本日の人気記事

韓国人「陸上日本代表からとんでもない美女が発見される…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「女神だＴＴ」＝韓国の反応

東京オリンピックの差別的な規制に耐えられなかったカナダの放送局。東京の街に潜んで日本人の二面性を取材した結果・・・「狡猾な企みですね」海外の反応

海外「大量に購入済！」日本のコンビニに命を救われた外国人五輪記者の体験談に海外が超感動

関連記事

「日本で2週間前に出産した時にクリニックで出された食事がこちら」←外国人「高級レストランかな！？」　海外の反応
外国人「日本の何がそんなに特別なの？」←「日本がなければポップカルチャーは今みたいに良くなかった」　海外の反応
英紙「BMX決勝が見える歩道橋に日本人数百人が殺到」←イギリス人「日本の人たちがかわいそう」　海外の反応
海外「日本の剣道で見られた返し技がすごい」←「アニメレベルの技だな！」　海外の反応
日本初の商用量子コンピュータが稼働開始　海外の反応

[ 2021/08/03 08:32 ] 日本 | TB(0) | CM(73)

≪ 外国人「日本の何がそんなに特別なの？」←「日本がなければポップカルチャーは今みたいに良くなかった」　海外の反応 | HOME | 海外「日本の剣道で見られた返し技がすごい」←「アニメレベルの技だな！」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 204520 ]

無料だからここに来て観戦してるだけだよ。

[ 2021/08/03 08:41 ] [ 編集 ]

[ 204521 ]

いや中国がコロナばらまいたせいだよ

[ 2021/08/03 08:41 ] [ 編集 ]

[ 204522 ]

高校野球の地方大会は大いに盛り上がっておりました

[ 2021/08/03 08:41 ] [ 編集 ]

[ 204523 ]

何となく人が居るから留まってみた的なやつも3割ぐらい居るだろ。

[ 2021/08/03 08:43 ] [ 編集 ]

[ 204524 ]

オリンピックするって決めたんなら、もう楽しむしかないだろ。
本気でオリンピック中に自粛してもらいたいなら、自粛要請（笑）じゃなくて自粛命令にしてみろよ。
無理だろうけど。

[ 2021/08/03 08:50 ] [ 編集 ]

[ 204525 ]

>>204520
警官の警告にも無視してたらしい。
さすがは自由と権利を知ってる日本人。

[ 2021/08/03 08:53 ] [ 編集 ]

[ 204526 ]

約200もの国から何万人もの外国人を東京に集めたってだけでヤベーのに
それに加えて隙あらば密集して応援しだすジジババ
新しく入国した変異種も大喜びだろう

[ 2021/08/03 08:54 ] [ 編集 ]

[ 204527 ]

日本人というのは"公共の利益"に関してかなり責任がある人たち、まあ責任というより他人から批判されるのを嫌うからなんだろうけど。でもマナーとかルールを守れない日本人もかなりいる。一部の良くない人が自分の権利だとして迷惑な行為をしてそれが当たり前のように振る舞う。権利の行使だとして、他人の権利を侵害していることに気付いていない、鈍感なのか自分勝手なのか？

[ 2021/08/03 08:55 ] [ 編集 ]

[ 204528 ]

金の無い暇人は他に楽しみが無いのだろうね

[ 2021/08/03 08:56 ] [ 編集 ]

[ 204529 ]

さて、自粛出来ないなら放棄に強制するしかなさそうだな

確か憲法に抵触するって護憲派言ってたし改憲検討しようよ

[ 2021/08/03 08:58 ] [ 編集 ]

[ 204530 ]

普通に満員で良い。

[ 2021/08/03 09:00 ] [ 編集 ]

[ 204531 ]

中国ウィルスのせいですべて台無し
おまけにデルタ株の襲来で罹ればジエンドの世の中

[ 2021/08/03 09:01 ] [ 編集 ]

[ 204532 ]

要は責任逃れ

[ 2021/08/03 09:04 ] [ 編集 ]

[ 204533 ]

>>204526
バカ者……もとい、若者もたくさんいるじゃん。
街にくりだして路上で酒呑んで騒いでるのも若者だよ。

[ 2021/08/03 09:06 ] [ 編集 ]

[ 204534 ]

案の定、規則を守らない馬鹿外人が大勢いるし、この五輪は間違いなく禍根を残す

[ 2021/08/03 09:08 ] [ 編集 ]

[ 204535 ]

悪いのはオリンピックでも政府でもなくクレーマー達、そして主原因の中国

[ 2021/08/03 09:13 ] [ 編集 ]

[ 204536 ]

あんな遠くから見るならクーラーの効いた部屋で見てる方がいい

[ 2021/08/03 09:17 ] [ 編集 ]

[ 204537 ]

オリンピックなんてサッカーしか見てないわ
昔からニュース以外でまともに見たこと無いし興味もない

[ 2021/08/03 09:17 ] [ 編集 ]

[ 204538 ]

こうやって目に見える形で今回の理不尽さを発信しないと
世界の人たちは何も理解しないだろうね。
どれだけ日本人が一方的に押し付けられてるかって。

[ 2021/08/03 09:18 ] [ 編集 ]

[ 204539 ]

普段マスクして通勤してるわけだからさ
マスクさえしてれば誰にも咎められないって思っちゃうよね

[ 2021/08/03 09:18 ] [ 編集 ]

[ 204540 ]

新型コロナはワクチン射てば重症化は避けられるけど他人への感染防止には効果無いようで、無症状や軽症者がマスクを外して感染拡大させてる。

[ 2021/08/03 09:21 ] [ 編集 ]

[ 204541 ]

>>204521
英語のwikiに東京の屋形船と横浜の客船が
発生源と明記されてるよ。コロナウイルスは
間違いなく日本から世界中に広まった。

[ 2021/08/03 09:24 ] [ 編集 ]

[ 204542 ]

無観客にしろって言っていたワイドショーコメンテーターはニッコリしたくなる光景だね

[ 2021/08/03 09:24 ] [ 編集 ]

[ 204543 ]

BMXの会場、めっちゃ綺麗だし、観客席も見やすそう。
会場資格を得るために座席数とかサイズも応えたはずなのに、
これが使われないで大会後壊されるとかヒドすぎる。

[ 2021/08/03 09:24 ] [ 編集 ]

[ 204544 ]

地元島田の大池選手は惜しかった。
リニアで砂漠化が進行してる大井川水系に
元気を与えてくれた。ありがとうございます。

[ 2021/08/03 09:27 ] [ 編集 ]

[ 204545 ]

家で観てもらって感染広げないようにするために損失出しても無観客にしたのに馬鹿じゃないの
加害者だよこいつら

[ 2021/08/03 09:32 ] [ 編集 ]

[ 204546 ]

ガチファンじゃなくて暇人やミーハーだろ、こんな所で見てるのって
アホだから放置で
コロナ感染しても入院すんなよ

[ 2021/08/03 09:33 ] [ 編集 ]

[ 204547 ]

皆でやればの精神

[ 2021/08/03 09:35 ] [ 編集 ]

[ 204548 ]

日本国内のプロ、高校野球、サッカー、相撲には観客を入れているのに、世界イベントには入れないクソ

[ 2021/08/03 09:41 ] [ 編集 ]

[ 204549 ]

ああいう会場に入らなくても観れる場所がある以上
観戦席に人を入れてもチケット代すら払わないヤツから結局あそこに密集するよ

[ 2021/08/03 09:44 ] [ 編集 ]

[ 204550 ]

酒好き、スポーツ好きは揃いも揃ってクズの脳無だな
コロナにかかって一生苦しめばいいのに

[ 2021/08/03 09:45 ] [ 編集 ]

[ 204551 ]

トンキン人の民度の低さなめるなよ😘

[ 2021/08/03 09:47 ] [ 編集 ]

[ 204552 ]

私達韓国人は日本の戦犯オリンピックの失敗を応援します
理性の無い猿どもの密集が笑えますね

[ 2021/08/03 10:05 ] [ 編集 ]

[ 204553 ]

こんなんやってて、警察の警告も無視して、
それで政府ガーとか、都民は甘えるのもいい加減にしろ。

[ 2021/08/03 10:07 ] [ 編集 ]

[ 204554 ]

>日本人というのは"公共の利益"に関してかなり責任がある人たちだと思ってた。

だったらよかったんだけどね～
残念ながらｗ

[ 2021/08/03 10:10 ] [ 編集 ]

[ 204555 ]

こういうところで観戦するようなヤツらはこの1年半で何度も宴会を開き、旅行に行き、お盆も正月も楽しんだに違いない

[ 2021/08/03 10:14 ] [ 編集 ]

[ 204557 ]

現地で観戦を楽しむでもなく、脇目も振らずスマホ掲げてる奴は
後から涼しい部屋でプロカメラマンが撮った映像をニュースなん
かで観た方が遥かに合理的だと思うんだが。。
何にでもスマホ撮影ってのホント醜い文化だよなぁ。。

[ 2021/08/03 10:28 ] [ 編集 ]

[ 204558 ]

我慢ができないクズども

[ 2021/08/03 10:28 ] [ 編集 ]

[ 204560 ]

こんなことしてっから感染者増えてんだろ。能無しのトンキン民

[ 2021/08/03 10:30 ] [ 編集 ]

[ 204561 ]

ＤＱＮの川流れレベルの奴らだろ

[ 2021/08/03 10:31 ] [ 編集 ]

[ 204562 ]

全員感染して周りに迷惑かけずにイケばいいのに

[ 2021/08/03 10:43 ] [ 編集 ]

[ 204564 ]

屋外だし満員電車よりましなんじゃね。それよりも日射病になって医療体制圧迫するなよっと。
オリンピックのグッズを買うやつには、買ってどうすんだろと思ったけど、こういう人たちと重なるんだろうな。
いっそ、本来なら意味ない応援グッズは販売も禁止したらいいんじゃね。

[ 2021/08/03 10:47 ] [ 編集 ]

[ 204565 ]

これくらいの距離感なら会社でも電車でも学校でも普通にあるだろ
野外だしマスクしてるしそんなギャーギャー言うことか？
ひきこもりには理解できない光景かもしれないけど

[ 2021/08/03 10:47 ] [ 編集 ]

[ 204566 ]

反東京オリンピックの一部のバカが声デカいから仕方なしの無観客なんだよ
コロナの恐怖を煽った方が都合のいい連中もいるからね

[ 2021/08/03 10:49 ] [ 編集 ]

[ 204567 ]

歩道橋に数百人が殺到って…兵庫の事故が想起されるんだが

[ 2021/08/03 11:02 ] [ 編集 ]

[ 204568 ]

頭の悪い底辺を利用するのは中共の得意技だからな
コロナを使ってそれらを利用しながら、東京オリンピックはコロナに敗北した惨めな大会、その一方で北京はコロナに打ち勝った最高の大会！コロナにより低迷する世界経済をよそ目に中国経済は絶好調！中国No1！
コロナに恐怖するひ弱なバカが悪い。

[ 2021/08/03 11:04 ] [ 編集 ]

[ 204569 ]

どうみても数百人もいないだろこれ

[ 2021/08/03 11:13 ] [ 編集 ]

[ 204570 ]

完全に集団発狂の犠牲者たち

[ 2021/08/03 11:15 ] [ 編集 ]

[ 204571 ]

だからといって観客をいれたらチケットを持った人間が
日本全国から移動してくる
ねーわ

[ 2021/08/03 11:49 ] [ 編集 ]

[ 204572 ]

満員電車がアリならこれもアリだろ
喋らない限り感染はしないんじゃね？

[ 2021/08/03 11:50 ] [ 編集 ]

[ 204573 ]

メダル過去最高だったから五輪は大成功だよ
一番大事なのはメダル数であって他のことは所詮脇役

[ 2021/08/03 11:56 ] [ 編集 ]

[ 204574 ]

見えないのに集まるバカども

[ 2021/08/03 12:09 ] [ 編集 ]

[ 204575 ]

なんだよ、歩道橋の上に人が通らないくらい殺到してるのかと思ったら横一列だけじゃん
こんなの邪魔でもなんでもない
お前らの国なら見えもしないのに何百人も殺到して歩道橋が崩落してるよ

[ 2021/08/03 12:13 ] [ 編集 ]

[ 204576 ]

観戦して感染

[ 2021/08/03 12:17 ] [ 編集 ]

[ 204577 ]

満員電車と一緒にしてる奴ｗ
満員電車の乗客は遊びに行くの？ｗ

[ 2021/08/03 12:27 ] [ 編集 ]

[ 204579 ]

純粋にその競技のファンの人
SNSにあげる動画や写真が目当ての人
記念、珍しいから見ておこうという人
暇だしとりあえず見られるならなんでもいい人
競技観戦よりも政治的な意図が目的な人
なんだか面白そうだから立ち止まってみた人

もちろん日本人ばかりじゃないし、ごっちゃだな
これは、一概には語れんわ

わざとにコロナテロを狙ってる人が混じってないといいけどな

[ 2021/08/03 12:52 ] [ 編集 ]

[ 204580 ]

武漢肺炎「終わらん！まだ終わらんよ！こういった馬鹿どもが居る限り私は増え続ける！」

[ 2021/08/03 12:54 ] [ 編集 ]

[ 204581 ]

みんな法律違反しているわけじゃないよ

[ 2021/08/03 12:55 ] [ 編集 ]

[ 204583 ]

インフルレベルの風邪なのに引きこもって発狂してるバカこそ病院行った方がいいなｗ

[ 2021/08/03 13:50 ] [ 編集 ]

[ 204584 ]

>>204583
インフルは超えてるよ

新型コロナデルタ型変異ウイルス感染力、重症化リスク、ワクチンの効果など　現時点で分かっていること
ttps://news.yahoo.co.jp/byline/kutsunasatoshi/20210801-00250999
8/1(日) 18:08