こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

フランスのテレビが東京オリンピックのために作ったプロモーション動画がすごすぎる！　海外の反応

フランスのテレビが2021年東京オリンピックに向けて素晴らしい予告編を作成

（海外の反応をまとめました）

■　"日本はオリンピックの準備万端。フランステレビも"(拙訳)

■　地元民しか会場に行けないのが残念。でもいつもの混んだ大会と違って穏やかな大会になるのかもね。

■　素晴らしい。これを作ったグラフィックデザイナーを昇給してあげて。

■　昔の日本のアートをしっかり描くのは今日でも難しいよ。ましてアニメーションなんて。

■　通常、昇給してもらえない。ありがとうの言葉とピザパーティを開いてもらえるだけだ。

■　有名な浮世絵のデザインがたくさん。すごくいい。

■　待った...サーフィン、スケートボード、クライミングがオリンピック種目になったの？

■　そうだよ。初めてね！

■　触手を加えると完璧になる！

■　これアメリカで放映してみろ。すぐに"レイシスト！"って騒がれるから。

■　完全な文化の盗用、そしてあからさまなステレオタイプ。仰天だし、不快！ってね。

■　楽しいし情報が多くてためになる。新種目に焦点を当てるところから始まった(サーフィン、スケートボード、クライミング)。これらの種目がようやくオリンピックに登場したことは素晴らしい。

■　悲しいことに、最高の映画やアニメーションがどれほどフランスで作られたかすらほとんどの人が知らない。文字通り、ヨーロッパの全世代を形作っている。

■　BLMのプロパガンダがなかったところが一番よかった。イェイ

■　彼は相撲以外のことは何でもやった。

■　音楽が最高。

■　サーフィンにスケートボード？ブラジルにメダル大量獲得のチャンスが。

■　これを見て不快に思った日本人はいるの？いや、待った。日本人はそんなに女々しくはないよな。ウォーク(woke)たちが日本人の代わりに気分を害するのかい？

■　オリンピックは開催されない。日本人の抵抗が強まっている。強行したらとんでもない規模のゴミのような大会になるだろう。

■　そんなことはないだろ。"抵抗"っつってもマスコミに聞かれて"反対かなぁ..."って言う程度。

■　アニメショーンのスタジオの名前が今すぐ知りたい！お願い！

■　Mikros MPC Advertising
http://www.packshotmag.com/films/france-tv-sport-le-japon-est-pret-pour-les-jeux-olympiques-france-tv-aussi/

関連記事

シングルヒットに甘んじない大谷翔平選手の全力プレーが話題に　海外の反応
串打ち3年、裂き8年、焼き一生...日本のうなぎが高価な理由に海外興味津々　海外の反応
フランスのテレビが東京オリンピックのために作ったプロモーション動画がすごすぎる！　海外の反応
外国人「日本の空を照らす巨大な花火がすご過ぎる」　海外の反応
MLB「大谷翔平は何でもできるんです」　海外の反応

[ 2021/05/22 15:45 ] 日本 | TB(0) | CM(23)

≪ 串打ち3年、裂き8年、焼き一生...日本のうなぎが高価な理由に海外興味津々　海外の反応 | HOME | 外国人「日本の空を照らす巨大な花火がすご過ぎる」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 199975 ]

素晴らしいクオリティ
これをフランスが作ったのかすごいな

[ 2021/05/22 15:55 ] [ 編集 ]

[ 199978 ]

鳥居を飛び越えるのだけはやめてくれ

[ 2021/05/22 16:08 ] [ 編集 ]

[ 199979 ]

いいと思うよ
最近は敏感になってきてるから制作に日本人入れてるかもね

[ 2021/05/22 16:23 ] [ 編集 ]

[ 199983 ]

鳥居はいかんね

[ 2021/05/22 16:36 ] [ 編集 ]

[ 199984 ]

日本のアニメなんか他国の宗教でめちゃくちゃやってんだから
鳥居飛び越えるくらいたいしたことじゃないよ

[ 2021/05/22 16:40 ] [ 編集 ]

[ 199985 ]

見事だな。

センスだけじゃなく技術も素晴らしい。

[ 2021/05/22 16:50 ] [ 編集 ]

[ 199986 ]

フランスって良くも悪くも相撲が好きなんだね
福島の風刺画も相撲取りだった
でも今回は素晴らしいと思う

[ 2021/05/22 16:58 ] [ 編集 ]

[ 199989 ]

日本のためにありがとうございますって感じ。

[ 2021/05/22 17:24 ] [ 編集 ]

[ 199990 ]

これは面白いな
ちゃんとリスペクトも感じるしとてもいい出来

[ 2021/05/22 17:31 ] [ 編集 ]

[ 199991 ]

これは酷いステレオタイプ差別

[ 2021/05/22 17:39 ] [ 編集 ]

[ 199992 ]

鳥居を飛び越えるのだけはやめてくれ
それだけは気になった。
でも良い出来だな。見入ったし素晴らしい。逆に日本人には発想できなかったかもね。拍手。

[ 2021/05/22 17:43 ] [ 編集 ]

[ 199993 ]

五輪はできる
ワクチン打ってやっと日本並みになった世界

[ 2021/05/22 17:57 ] [ 編集 ]

[ 199994 ]

シャレてる。
さすがフランス。

[ 2021/05/22 18:06 ] [ 編集 ]

[ 199997 ]

さすがフランスさん、日本の事がようわかってるね

[ 2021/05/22 18:52 ] [ 編集 ]

[ 200000 ]

>>19979
全部フランスのアニメーターらしいよ。バンデシネの伝統が7世紀からあると
ウィキにも出てたし、アニメに関しては日本よりも遥かにクオリティーが高い。

[ 2021/05/22 21:13 ] [ 編集 ]

[ 200001 ]

やれと言う圧ですね…
あと、日本には力士以外にもアスリートは居ますけどねｗ

[ 2021/05/22 21:16 ] [ 編集 ]

[ 200003 ]

フランスのテレビ！

[ 2021/05/22 22:09 ] [ 編集 ]

[ 200004 ]

面白かった。
力士が颯爽とスポーツしてるのもいいね。
外人はよく力士をただの肥満と勘違いしてるので。

[ 2021/05/22 22:24 ] [ 編集 ]

[ 200008 ]

まーた外国かぶれが日本より遥かにクオリティが高いとか言って名誉西洋人になって気持ちよくなっちゃってるよ
んなわけない
AKIRAが外国製だったらこの昔のアニメにも及ばないとか言ってマウントに使いそうなタイプ

[ 2021/05/22 23:48 ] [ 編集 ]

[ 200009 ]

うーん・・・BBCが北京五輪のときに作ったやつの微妙にパクリっぽいしそれよりも面白くない
BBCのやついいよ

[ 2021/05/23 01:35 ] [ 編集 ]

[ 200010 ]

良くできてて素晴らしい。
フランスはさすがに韓国とは違うね。
韓国の嫌がらせオリンピックポスターは世界がドン引きするほど下品だったもんなあ。

[ 2021/05/23 02:09 ] [ 編集 ]

[ 200045 ]

相撲って五輪種目になってたんだな

[ 2021/05/23 13:00 ] [ 編集 ]

[ 200198 ]

こんなの作らなくてもフランスは4年間スライドしてくれたら良かったのに。2024年が東京で2028年がパリ。でもそれを断ったよね。マクロンが開会式に来る気がだし、日本人の人権を考えてないよね

フランスの記者や外交官によれば日本は人権面でG7で問題があるみたいだからな。それなら自分たちが人権を守ってる所を見せてくれ。

ここ数年、日本に喧嘩を売ってきたフランスが何をやっても簡単に印象は変わらんよ

[ 2021/05/25 19:53 ] [ 編集 ]

トラックバック

この記事のトラックバックURL

https://konnanewsnidekuwashita.com/tb.php/5435-44e5cf73