こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「ぶっ飛びすぎ！」生きた寄生虫の入った日本のボールペンが海外で話題に　海外の反応

生きた寄生虫が付いている日本のボールペン

画像

（海外の反応をまとめました）

■　真の本の虫のために。

■　笑った。

■　https://twitter.com/tada2547/status/1378618541247623170?s=19

■　実際に動いてるのを見たらますます何じゃこりゃってなるね。o.o

■　久しぶりに最悪なものを見た。

■　たくさんの虫が入ってて、気持ち悪い...でもちょっと面白い。

■　ペンを噛む人には向かないね。

■　どのくらいの間生きてる？品質保持期間は？

■　同じこと考えてた。そして卵も入ってたら...

■　大学時代にサナダムシかそれに似た寄生虫(はっきりとは覚えていない)を解剖した時、卵はホルムアルデヒド固定に耐えられるからものすごく慎重にやるように言われたよ。あいつらはやばい。

■　ちょうど動物解剖の展示としてその虫を扱ってたよ。ホルムアルデヒドのガラス瓶の中にいる虫たちは手袋をして外側しか触るなとはっきり言われた！そしてその手袋は危険な生物廃棄物として捨てるように言われた。

■　餌を食べさせてもいい？ポケットの中では暑くなりすぎない？病気になったらどの獣医に連れて行けばいい？

■　成虫の寿命は種によって大きく異なるが、一般的に1－8年程度。
https://en.wikipedia.org/wiki/Parasitic_worm
これは十分に栄養が与えられてればの話。食べるものなしでどれくらい生きられるのかは簡単には見つけられなかったけど、虫が入ってる液体には保存期間を延ばすのに必要なものが入ってるんだと思う。

■　ネットでは4－5日活動してその後動かなくなって死でしまうと言われてる。

■　空港のセキュリティーはこれをどう扱うんだろう。

■　もし止められそうになったら一つを割って、虫を彼らに投げつけて、逃げるんだ。

■　これを作ってる工場はすごいんだろうね。みんな馬並みに食べるのに体重は80ポンドしかない。

■　割れて虫がいなくなってしまうまでは面白がっていられるんだ。

■　でも...WHY???

■　プーチンに見せるなよ。武器化されてしまう。

■　寄生虫を高度な生命体とは思わないけど、それにしても、あんな狭い空間に閉じ込めて、自分の排泄粒の中に浮かばせてゆっくり餓死させるのはどんな生命体に対しても残酷なことだと思う。

■　ペンに詰め込まれる時点で虫は死んでると思う。
編集：なんてこった。俺が間違ってた。そしてこんなものが存在することがおぞましい。

■　ビジネスマンがディスるのに使えば面白そう。契約に署名しましょう、私のペンを使ってはどうです？この寄生虫野郎め。

■　割った瞬間に触手モンスターが生まれるんだ。

■　ペンを噛んじゃダメ。

ソース1

本日の人気記事

【悲報】韓国さん、米国にワクチンスワップを懇願…→バイデン大統領「は？何言ってんだコイツ…」＝韓国の反応

なぜ造った…「慰安婦像」に安倍首相の「そっくりさん」が登場し、日本で怒りの声が！「許すことはできても過去を忘れることはできない」海外の反応

海外「パークハイアット東京から望む夜明けの景色」→「アメリカのほとんどの都市は決してこんなにクリーンな見た目ではないよ」「代々木公園と新宿御苑は抜群に美しい」

関連記事