こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「ウニさえも包装できる日本の最新真空パック技術が面白過ぎる」　海外の反応

ウニのトゲもピタっと！　消費期限延びる真空パック

動画

Japan’s latest vacuum packaging technology even allows you to seal sea urchins. from r/Damnthatsinteresting

元の動画

（海外の反応をまとめました）

■　海とゴミ捨て場がさらにプラスチックで溢れてしまう…。

■　日本は当てはまらないじゃないかな。彼らにはとても厳しいゴミ捨てルールがあると聞いてる。

■　でもアメリカに輸出するものは？

■　物は輸出される。この技術があれば、より多くの製品が輸出しやすくなってその結果捨てられるプラスチックが増える。

■　日本はとんでもない量のプラスチックを使ってるよ。イチゴ一粒ずつプラスチックに包んでそれをプラスチックのトレーに入れて、さらにプラスチックの容器に入れる。そして買う時には別のプラスチックの袋に入れる。唯一良い点は、君が言ったように厳格なゴミ捨てルールがあって、燃やして電気を作ってるところ。

■　そう、実際には価値の高いプラスチックだけがリサイクルされる(ペットボトルなど)。小さい県ではほとんどのプラスチックごみが焼却されているのは知ってるけど、東京や大阪などの人口の多い地域はどうなってるのかは知らない。

■　プラスチックのことが投稿されるたびにそのコメントしてるの？それとも興味深い技術発展にはネチネチ文句を言わないと気が済まない人？

■　これによってプラスチックは減るよ。厚いプラスチックの容器ではなく、薄いプラスチックのフィルムなんだから。

■　いいんだけど、なぜウニをラップしなきゃならないの？

■　すごいじゃない。

■　技術を宣伝するためでしょ。

■　彼らは食べるんじゃない？

■　ウニの生殖腺は珍味でかなりバターっぽい味がするらしい。

■　食べたことあるよ。味を比較してみた：
バターの味は恋人とのセクロス。ウニの味は刑務所のシャワーでまわされる感じ。

■　とても新鮮なウニは柔らかくて風味豊かでクリーミー。新鮮でなくなったら水族館の水のような味がする。

■　完璧。これずっとやってみたかったんだ。

■　かわいそうなウニ。

■　素晴らしい。永遠に分解されないプラスチックがまた増える。

■　これを言いに来た。縮むことができて穴の開かない素材なら、簡単には分解されない素材でもあるだろうし。

■　あれを取り除くは難しそう。

■　でもウニはどうやって息するの？

■　これは新しいものじゃないよ。この機械は何十年も前のものだし、硬いプラスチックの型を作りたいなら家庭用に買うこともできる。

■　すごい！ついにウニが防水仕様に！

■　ウニさんは大丈夫？

ソース1

本日の人気記事

【韓国の反応】日本、強い吹雪で車両140台余りが連鎖追突

外国人「すごく魔法みたいな空間だな！」日本の街で撮られた一枚の写真に海外がうっとり！

【悲報】中国人学者が韓国に警告！「韓国は赤化統一される」「北朝鮮は、戦術核で韓国を圧迫統一を試みるだろう」　韓国の反応

関連記事

外国人「日本に天国が実在した！」あっという間に猫に囲まれてしまう日本の猫の島の動画が海外で話題に　海外の反応
海外「日本語ラップを探してたんだけど、まさしく期待通りのものが…」　海外の反応
海外「ウニさえも包装できる日本の最新真空パック技術が面白過ぎる」　海外の反応
海外「江戸時代の日本の人魚の絵が不気味で面白過ぎる」　海外の反応
外国人「たこ焼きパーティだぁ！」←「見てるだけで楽しいね」　海外の反応

[ 2021/01/22 18:15 ] 日本 | TB(0) | CM(43)

≪ 海外「日本語ラップを探してたんだけど、まさしく期待通りのものが…」　海外の反応 | HOME | 海外「江戸時代の日本の人魚の絵が不気味で面白過ぎる」　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 193445 ]

バカしかいねぇ・・・
ごみの分別をお前ら基準で考えるなよ
消費期限伸びたら、無駄なプラも減るだろうに

[ 2021/01/22 18:24 ] [ 編集 ]

[ 193446 ]

どウニも止まらない♪

[ 2021/01/22 18:32 ] [ 編集 ]

[ 193447 ]

プラスチックガー言えばマウント取れると思ってる
捕鯨批判もそうだけど欧米人の極端思想にはうんざり
奴隷や低賃金移民に拾わせてたからポイ捨てやめられなくて、ポイ捨てしながらプラスチックガー言ってるアホども

[ 2021/01/22 18:32 ] [ 編集 ]

[ 193448 ]

学級会の会話かな？

[ 2021/01/22 18:37 ] [ 編集 ]

[ 193449 ]

クジラ漁並みの宗教と化したな
プラゴミ信者

[ 2021/01/22 18:42 ] [ 編集 ]

[ 193450 ]

ひまわり学級の会話だろ

[ 2021/01/22 18:43 ] [ 編集 ]

[ 193451 ]

自殺率だのプラスチックだの言う前に、てめーの国の殺人率とぽい捨てをどうにかしろよ

[ 2021/01/22 18:46 ] [ 編集 ]

[ 193452 ]

果たして日本よりちゃんと出来ている国が果たしてどの程度あるのやら。　ウニはデモだろうけど「あ、あれ？　なんか動けなくなった？」と確かに思っているだろうね。

[ 2021/01/22 19:06 ] [ 編集 ]

[ 193453 ]

文句言ってる連中は、ゴミの分別どころか
ゴミをゴミ捨て場に捨てることさえできない未開土人だからな

[ 2021/01/22 19:07 ] [ 編集 ]

[ 193454 ]

その辺に棄ててる君らの問題であって、プラスチックの問題じゃないでしょうに
日本に文句言わんでくれ

[ 2021/01/22 19:17 ] [ 編集 ]

[ 193455 ]

とっくにプラは焼却する時代になってるのに

[ 2021/01/22 19:19 ] [ 編集 ]

[ 193456 ]

まずは服を脱ぎなさい。貴方の服はプラスチックから出来ているから洗濯しちゃいけないのよー（棒）

[ 2021/01/22 19:20 ] [ 編集 ]

[ 193457 ]

平気でそこら辺ポイ捨て当たり前な国の奴らが日本に「プラスチックガー」とかよく言えるな
恥を知らない国の人間とはまともに話も出来んわな

[ 2021/01/22 19:23 ] [ 編集 ]

[ 193458 ]

どっかのバカ国民はこれをウリたちの技術を日本がパクったニダと当たり前のようにしたり顔でほざいてたわな。無口な無知は害はないが、やかましい無知はクソ苛つくわ。

[ 2021/01/22 19:25 ] [ 編集 ]

[ 193459 ]

道端にポイ捨てしてゴミ箱も溢れかえって
街が汚い国にビニールがどうこう言われたかねーわ

[ 2021/01/22 19:27 ] [ 編集 ]

[ 193460 ]

プラスチック包装を禁止したせいで生鮮食品の廃棄が増えて頭抱えてる欧州某国さんw
正しい包装は衛生を担保し食中毒を減らすことに貢献するよ
そして食品ロスを防ぐ事も学べてよかったねw

[ 2021/01/22 19:28 ] [ 編集 ]

[ 193461 ]

翻訳場所が悪いのか知らないけど精神的に幼い輩の意見しかねえな…

[ 2021/01/22 19:37 ] [ 編集 ]

[ 193462 ]

>日本では苺を一粒づつプラスチックで包装

高野でも千疋屋でも見たことないですwwww

安物はプラトレーにフィルム掛けて終了
コスト重視だから単純で最低限のもの
贈り物の高級品は昔からずっと紙箱、包装紙、紙袋
そう昔からだ
彼らは以前、この紙の箱や包装を熱帯雨林ガー(←植林文化のない人たちの勘違いでした)と叩いてたよね？
今ごろ紙袋使って「これは植林して云々プラフリーで云々」喜んでるよね？

そして日本ではいつの間にかプラスチックで何十回も包んでることになってるのw

[ 2021/01/22 19:47 ] [ 編集 ]

[ 193463 ]

＞永遠に分解されないプラスチックがまた増える。
分解しないプラスチックなんてあるの？

[ 2021/01/22 19:50 ] [ 編集 ]

[ 193464 ]

米193462
残念ながらフィルムもプラスチックだよ

[ 2021/01/22 19:51 ] [ 編集 ]

[ 193466 ]

これだけ不況だと、ラリーでパンクしてタイヤ交換してる気分になる。

焦るが、ガイジンのレス見ると、あいつ等スタートさえしてないな。

落ち着いて行こうぜ

[ 2021/01/22 20:11 ] [ 編集 ]

[ 193467 ]

ゴミポイ捨てする奴らが日本の過剰包装がーって馬鹿じゃねーの

[ 2021/01/22 20:12 ] [ 編集 ]

[ 193468 ]

日本は、プラスチックの製造及び輸入に関して、先進諸国の中でダントツに多いわけじゃない。いつの間にか、プラスチックだらけで大量消費していることになってんのな。個別包装などの、それらのプラスチックはコストを掛けるだけの意味があるからやってんだよ。

お前らの国の実情を知ってから言えや。エコに先進的だと思われている欧州ですら、言われているほどリサイクルが進んでいるとは言えんぞ。未だに埋め立てているからな（ドイツ以外）。プラスチックの回収率も日本に比べて低いんだよ。例えば、PETの回収率は日本は8割以上あるけど、欧州は3割だぞ。

プラスチックゴミ問題で重要なのは、「作る」ことではなく、「捨てる」ことだよ。お前らの国で、日本並にまともに捨てている国がどれだけあるんだよ？

マジで、ウザいわ。

[ 2021/01/22 20:17 ] [ 編集 ]

[ 193469 ]

バカ外人は前時代に生きとけよ

[ 2021/01/22 20:24 ] [ 編集 ]

[ 193470 ]

日本は行進国

[ 2021/01/22 20:25 ] [ 編集 ]

[ 193472 ]

プラスチックを排除するんじゃなくて、日本とかアメリカイギリスがやってるようにプラスチックを食う細菌の研究を進めたほうがいいじゃん

[ 2021/01/22 20:30 ] [ 編集 ]

[ 193474 ]

外人って池沼なのかな？あまりにも知性がない書き込みすぎる。

[ 2021/01/22 21:22 ] [ 編集 ]

[ 193475 ]

プラスチックを食べるバクテリアが数種類確認されてる時点で永遠に分解されないプラスチックなんてものは存在しないと理解できないやつは情弱すぎないか？
ちなみに深海にもそのバクテリアが存在するから海の底のプラゴミが徐々にボロボロになっていってるって結果が出てるのにｗ

[ 2021/01/22 21:39 ] [ 編集 ]

[ 193478 ]

韓国人（ウニ）虐待するな！

[ 2021/01/22 22:28 ] [ 編集 ]

[ 193479 ]

で、プラ袋使えなくして地球の何か変わりましたか？

[ 2021/01/22 22:30 ] [ 編集 ]

[ 193480 ]

ようやく俺用のコンドームが出来たか

[ 2021/01/22 22:51 ] [ 編集 ]

[ 193481 ]

保管期限が伸びることで廃棄物が減るって考えはないのか

[ 2021/01/22 23:06 ] [ 編集 ]

[ 193482 ]

外人にはまだ早い
技術に人格が追い付てない

[ 2021/01/22 23:23 ] [ 編集 ]

[ 193486 ]

本当にガイジンはコンテンツが乏しいなあ

[ 2021/01/23 01:36 ] [ 編集 ]

[ 193487 ]

本スレコメに水族館の水飲んだことがあるやつがいたぞ
アフォガイジンさんのプラスチックがどうのじゃないが、実際あとはこれ、余白部分をいかに減らすかだよなあ
真空パックは構造的に周りに余白がたくさん必要なんだよ
今、肉のトレイとかスーパーで回収して再利用しとるけども、あんな感じで再利用できたらなおいい
というか映像の中のスーパー、真空パックの下にスチロールのトレイってあれ、いるのか？

[ 2021/01/23 01:38 ] [ 編集 ]

[ 193489 ]

IWC脱退で叩けなくなったら次はプラスチック
どこが音頭とってるかわかりやすい

[ 2021/01/23 02:39 ] [ 編集 ]

[ 193490 ]

知性の欠片も感じないコメントしか無くて笑った

[ 2021/01/23 05:29 ] [ 編集 ]

[ 193492 ]

DS「幼児に使える！」

[ 2021/01/23 08:46 ] [ 編集 ]

[ 193494 ]

AV女優の真空パックにも使えるな

米２努力は認める