こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日本のクマ対策装置モンスターウルフが怖すぎる…」　海外の反応

「狼」がクマ撃退に効果的？
９月、クマが住宅地近くで目撃された滝川市で、オオカミの形をしたクマ対策の装置が設置され、市では一定の効果があるとみて本格的な導入を検討するとしています。

クマ対策として滝川市の住宅地に設置されたのは、「モンスターウルフ」と名付けられた、オオカミの形をした装置です。

動画

（海外の反応をまとめました）

■　ハイキング中にこれ聞いたらガチで死んでしまいそう。

■　現代の問題には現代のソリューションが必要だね。

■　日本人はすごく革新的だ。

■　気に入った。ハロウィーンにぎりぎり間に合ったね😉

■　他国ならクマを殺す仕様にしたと思う。

■　気味の悪い音だ😱

■　何年か前に日本は線路のシカを追い払うためにトラのおしっこのスプレーを開発したよね。シカは線路に飛び出して事故を起こす。トラのおしっこの臭いがすれば線路に留まろうとはしない。トラの咆哮を真似る装置も作ってたね。

■　すごく怖い、女の人、僕を助けて～！😢

■　日本はオオカミを再導入する必要がある。この計画はより良いエコバランス(特にイノシシとシカの増えすぎ)をキープするのにヨーロッパではうまくいっている。

■　あの音を聞いた人は発狂してしまうわ。😂

■　ウルトラマンにしたらいい。

■　食べ物が少ない年にはクマにエサをやって住宅地に近づかないようにした方がいいのかも。

■　特撮は十分見てきたから、これがどうなるのか知っている。あの近くには絶対近寄らないぞ！

■　あんな感じの彼女がいたわ。60種類のノイズを発生させて、目が赤く光った。キャー！

■　うるさすぎて、気味悪すぎてクマにパンチされるかもね。

■　あんまり驚いてない！またいつもの日本人の発想ってだけ😂

■　夜、窓の外にこれが見えたらと思うと。

■　オオカミが好きだ。ここカナダできれいなオオカミを見たことがある。アップで間近で見れる♥️

via GIPHY

■　クマはオオカミを怖がらない。その逆だよ。

■　最初の5分は怖がるだろうね。

■　ソーラーパネルで動くならいいんだけど…。

■　ハロウィンの死の音だ。動物のことは忘れて。人間ですらこの種の音は怖い😂😂

■　偶然にも小さな子が夜に森を彷徨うのも解決してくれる。妖怪ウォッチのせいで地元の伝説が怖くなくなってしまったから。😅👹👺

■　一つ問題が。日本ではオオカミが滅びてから長いから、クマはそれが何なのか分からない。全てのクマを抑えられると思う？

■　思う。

■　えっ、日本にクマっているの？

■　いる。大きいのが。

■　クマは非常に賢いから長くは誤魔化せないよ。

■　うちの正面の芝生に欲しい😘

ソース1

本日の人気記事

【韓国の反応】韓国人怒りのNo China運動へ！中国、BTS関連の荷物の配送完全停止ww 歴史発言で巡り応酬合戦。

韓国人「日本に韓国の国家機密が流出した！」

韓国人「ビックヒットの株価がどこまで落ちるか予想しようぜ」

関連記事

BBC「日本がシカに優しい紙袋を開発したぞ」　海外の反応
阪神の藤浪晋太郎が日本人歴代2位の162kmの剛速球を投げる　海外の反応
海外「日本のクマ対策装置モンスターウルフが怖すぎる…」　海外の反応
日本の駅を闊歩する伝説的ミュージシャン、デヴィッド・ボウイがかっこよすぎると海外掲示板で話題に　海外の反応
桜島の噴火の瞬間をとらえた動画が凄すぎると海外掲示板で大騒ぎ　海外の反応

[ 2020/10/20 09:37 ] 日本 | TB(0) | CM(18)

≪ 阪神の藤浪晋太郎が日本人歴代2位の162kmの剛速球を投げる　海外の反応 | HOME | 日本の駅を闊歩する伝説的ミュージシャン、デヴィッド・ボウイがかっこよすぎると海外掲示板で話題に　海外の反応 ≫

コメントの投稿

[ 188442 ]

狼再導入したければ交配で小さい種を作出してからにしてくれ
タイリクオオカミそのままは無理

[ 2020/10/20 10:04 ] [ 編集 ]

[ 188443 ]

あんなポンコツぬいぐるみなんかクマに壊されるだろ。ばかだなｗ

[ 2020/10/20 10:07 ] [ 編集 ]

[ 188444 ]

根絶すればいいんだよ
日本にクマはいらない

[ 2020/10/20 10:13 ] [ 編集 ]

[ 188446 ]

スーパーモンスターウルフじゃなかったっけ？

[ 2020/10/20 10:29 ] [ 編集 ]

[ 188447 ]

本物の狼を導入したら今度は鶏や牛、豚が危なくなるよ
それだったら地元の動物園から狼か肉食獣のフンをもらってきてばらまいた方がいい
完全な肉食獣は基本イノシシとかも匂いを怖がって寄り付かなくなる
実際、オオカミ犬のフンもらってきてやってる人もいるけど効果があるらしい
狼なんて日本の今の雑食や草食の動物は全然知らないはずなのに怖がるのが面白いけど

[ 2020/10/20 10:29 ] [ 編集 ]

[ 188448 ]

中国の遊園地みたいだな

[ 2020/10/20 10:42 ] [ 編集 ]

[ 188449 ]

ヒグマの被害よりもエゾジカの被害の方が
人間社会や自然界にとって有害
人間の傲慢な感情で日本オオカミを絶滅させたものの
エゾジカが大量発生し農産物被害が後を断たない
猟師も年々減ってくるしヒグマも駆除してしまうと
更に膨大な経済補助金が重なるだろう

[ 2020/10/20 10:51 ] [ 編集 ]

[ 188450 ]

ねーちゃんよりマシ

[ 2020/10/20 11:17 ] [ 編集 ]

[ 188451 ]

鹿もイノシシも、オオカミを絶滅させた以上人間が調整するしかないんだよね

でもオオカミ入れるとかはデメリットが大きすぎて出来ないでしょう
かといって、猟師へってるからねぇ
猟師は最低でも費用面でなんとか出来ないのかと...

[ 2020/10/20 11:58 ] [ 編集 ]

[ 188452 ]

オオカミだって馬鹿じゃない
わざわざ危険なクマを襲うより、安全な家畜や人間を狩るだろう
その程度の事に気付けない奴はオオカミ以下だ

[ 2020/10/20 12:20 ] [ 編集 ]

[ 188453 ]

>>188452
長文ですまんが一度失った生態は2度と戻せない
北海道の食物連鎖の最強捕食者に立つオオカミを絶滅させるのは
その時代の人間の勝手な目先での都合でしかなく
人間が永遠に生態をコントロール出来るという思い上がりしかない
人間が管理している以上当然、経済に左右されやすく
この先も永遠に日本政府からの補助金が保証されている訳でもない
少なくとも極少なりとも日本オオカミを保護すべきであり未来に
解決策を委ねるべきであった
その選択が出来ないのが人間の傲慢さである

[ 2020/10/20 13:08 ] [ 編集 ]

[ 188454 ]

家畜や自分がオオカミに襲われる心配のない人間の傲慢さだねぇ……

[ 2020/10/20 13:21 ] [ 編集 ]

[ 188463 ]

「消え去れ...消え去れ...」でダメだった

[ 2020/10/20 16:43 ] [ 編集 ]

[ 188473 ]

近所の犬が遠吠えに反応してうるさいほうが迷惑だったりする

[ 2020/10/20 18:46 ] [ 編集 ]

[ 188478 ]

ジェボーダンの獣かな