こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

とある日本人ベーシストのストリートパフォーマンスが異次元だと海外掲示板で話題に　海外の反応

悪魔、あるいはプライマス、フリーに魂を売ったかのような日本人ベーシスト

画像

This Japanese bassist sold his sold to either the Devil, Primus or Flea

このデュオはKyotaro & Rikuo
詳細はこちらから。

（海外の反応をまとめました）

■　上手い。

■　slappin da bass, mon!

■　音楽のことはよく分からないけど、嫌いな音楽は分かる。そしてこれは嫌いじゃない。

■　攻殻機動隊:SACの菅野よう子のサウンドトラックっぽい。これ何ていうジャンルなの？ジャズロック？

■　となりのサインフェルドのテーマをヘビメタでカバーしてみました、みたいな。

■　あのズボンはいいね。心地良さそう。

■　ドラマーがスーツケースをキックしてるのは無視するの？

■　スピードメタル？

■　あのバスドラムはスーツケース？もしそうならすごくいい。

■　日本に行くことがあったら彼らがパフォーマンスしてる場所を見つけて、しばらく見ていたいよ。

■　彼ら以前にアメリカツアーをしたことがある。PASICで見た。

■　彼をバンドに入れたいギタリストやシンガーは一人もいないのか。

■　めっちゃ高速な"Tommy the Cat"みたい。

■　そして群衆は静かになった。

■　誰か彼をDavie504との対決に出してくれ。

■　リードギターが必要だね。

■　ドラムもかなりすごいよ。彼のドラムセットにはスネアとハイハットとあのスーツケースしかないだろ。

■　彼らにはToo Many Zoozに会って欲しい。

■　何でアジア人はあらゆるものを次のレベルに持って行かなきゃ気が済まないんだ？

■　かっけえ。

■　これ代々木公園の入り口だね。毎週変人が集まっていろんなことをやってる。

■　何をやらせてもアジア人の方がうまいんだ。いいことだ。彼らの頑張りを高く評価してる。

■　歌詞も素晴らしいね。

■　ジョジョの奇妙な冒険の新しいアウトロにピッタリだと思う。

■　彼らの友達になりたいわ。

■　サムライがベーシストになった。

■　音を消してても彼らの熱意を楽しめた！

■　彼はいつか素晴らしいバンドにいるだろうし、それがすぐであることを願う。彼のレコードが欲しいから。

ソース1 2 3

本日の人気記事

韓国人「また韓国が国際的な恥さらし‥」韓国が国連分担金3大未払い国に含まれ国際的な恥さらしに　韓国の反応　

米メディア「安倍がトランプの在韓米軍撤退構想を引き止めた」＝韓国の反応

韓国人「日本が意欲的に軍事力を増強すれば、中国を牽制出来るほどの軍事力が可能ですか？」

関連記事