fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本の廃墟の島が良い具合に朽ちてるので愛でてみよう」 海外の反応

日本の端島の廃墟

画像
Hashima Island, Japan from r/AbandonedPorn



(海外の反応をまとめました)






■ 「天気の子」に登場した場所みたいだ。



■ 「Last of Us 2」

■ 同じことを言いに来たわ。

■ 一歩遅かったな。




■ 一体何が起こったの?

■ 島自体が炭鉱だった。70年代に採算が取れなくなって採掘は終わり、全てが放棄された。

■ そりゃcoolだね。

■ いやcoalだよ。




■ 面白い事実:この廃墟の島の外観が「007スカイフォール」に登場する。

■ それは面白い。本当に素晴らしい映画だ。サンクス :)




■ 人間が作った構造物がいかに簡単に自然に乗っ取られてしまうかを見せている。美しい。



■ 「City Ruins」再生開始。



■ Youtuber の AbroadInJapan がなぜ日本に廃墟が多いのか最近の動画で説明してた。基本的に80年代に巨大な経済ブームが起こって、何でも建てられてけど、高齢化と経済停滞で多くの建物がこのような状態になってしまったということだ。



■ 一人称視点のドローンでここを撮影したら最高だろうね。



■ 村上春樹の小説「海辺のカフカ」に登場するあの村の描写っぽいね。とてもクールだ。



■ エアソフトの近接戦闘シミュにぴったりそう。



■ Netflixの「ダークツアリスト」という素晴らしいドキュメンタリーシリーズがあって、この島も取り上げられてた。絶対に見る価値はある。



■ 何となくPS2の「サイレン 〜FORBIDDEN SIREN〜」を思い起こすよ…。ああ、PS2のホラーゲームが懐かしい…。



■ またの名を軍艦島という。ある角度から見ると軍艦のように見えるから。



■ ここは昔何の場所だったの?



■ この島にどうやったら行けるんだろう。



■ もっと探検したい人はグーグルマップで見て回ることができるし、行くこともできる。このサイトは方法が書いてある。それと少しばかりの歴史。



■ Nier: Automataでロボットが住んでたのはここじゃない?



■ 1930年代から第二次世界大戦の終了まで、日本の戦時動員政策の下、徴用された朝鮮人や中国人捕虜が三菱の施設で極めて過酷な条件と残酷な扱いの下強制労働させられた。この間に地下での事故、疲労、栄養失調などのさまざまな危険により徴用された労働者の約1300人が島内で死亡したと推定されている。
Hashima Island - Wikipedia



■ NieRのコスプレ撮影にピッタリだ。



■ バトルロワイヤル2はここで撮影されたのかな?



■ みんなこれをチェックしてみて。パーティに乗り遅れてすごく残念。


ソース1


本日の人気記事

【悲報】韓国人「台風5号が釜山直撃へ‥」釜山に台風注意報を発令!午後四時最近接 韓国の反応

韓国人「ソニーは韓国でとても無視されているようですね」

韓国人「あまりにも日本と比較される韓国の恥ずかしい国際競技大会の開幕式を見てみよう」
関連記事

[ 2020/08/10 17:40 ] 日本 | TB(0) | CM(18)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 180791 ]
チ●ンが無視されててワロタw
[ 2020/08/10 17:46 ] [ 編集 ]
[ 180792 ]
軍艦島にいた朝鮮人なんて全員が出稼ぎだろw
当時は人口密度日本一の超人気スポットだったんだよな
[ 2020/08/10 17:52 ] [ 編集 ]
[ 180793 ]
炭鉱なんて危険なんだから国の別なくそりゃ死者だって出るときはでるわな
[ 2020/08/10 17:54 ] [ 編集 ]
[ 180794 ]
当時の話なら朝鮮人ではなく朝鮮出身の日本人と・・・まぁいいか朝鮮人で
[ 2020/08/10 18:07 ] [ 編集 ]
[ 180797 ]
英語版Wikipedia
もう強制労働一色じゃん
映画の宣伝までしてやがる
[ 2020/08/10 19:03 ] [ 編集 ]
[ 180798 ]
またwikiに嘘を垂れ流しやがる
[ 2020/08/10 19:10 ] [ 編集 ]
[ 180799 ]
wikiに書かれたら日本の負け
[ 2020/08/10 19:20 ] [ 編集 ]
[ 180800 ]
待遇が良すぎて競争率が高かった炭鉱がなんだって?
[ 2020/08/10 19:36 ] [ 編集 ]
[ 180801 ]
最近じゃ日本スレでは必ず中韓が出てきてネガキャンするのは
海外でも知れてきていて大体無視されるかフルボッコにされてる
[ 2020/08/10 20:07 ] [ 編集 ]
[ 180804 ]
そりゃwikiに書かれるよ
韓国はVANKっていう政府から金を貰ってる工作組織が、世界中のネットで工作してるんだから。
[ 2020/08/10 20:31 ] [ 編集 ]
[ 180805 ]
20世紀からネットみてるおっさんだが
2000年代は結構韓国の主張が海外ネット上で結構受け入れられてたね
でも10年代になってから徐々に風向きが変わってきた
「またコリアンがなんか言ってるわ」って雰囲気は明らかに00年代よりも濃くなった

人を傷つけるための嘘は 一度嘘であることがわかってしまうとその後なにを言っても信用されなくなるんだが そのへんを韓国人は学習すべきだったな
ここから「韓国人が言うことは信用できる」って空気にもってくのは相当月日と労力を要するだろうね
[ 2020/08/10 20:49 ] [ 編集 ]
[ 180806 ]
韓国人が軍艦島についてどんな嘘をまき散らしても、パラダイムが変わればアッと言う間に過去の出来事になるよ。
猖獗を極めた「マルクスレーニン共産主義」のソ連が今、どう語られているかとかな。
[ 2020/08/10 21:10 ] [ 編集 ]
[ 180809 ]
また韓国の歴史捏造かよ。
韓国は悪い事ばかりするな。
[ 2020/08/11 00:09 ] [ 編集 ]
[ 180810 ]
心理学の研究で
人の悪口ばかり言う人は、悪口を言われた人より、言った人のイメージが悪化するという研究データがある。

韓国は日本人差別のヘイトスピーチばかりして自国のイメージを悪くしている。
[ 2020/08/11 00:12 ] [ 編集 ]
[ 180811 ]
失われた30年で日本の経済は崩壊したからね。
これ以外にも全国に廃墟がある。地元の同じ県内だと駅前が廃墟なのに
政令市になったゴーストヴィレッジがある。県都に対抗したはいいが、
廃墟そのもの。ホンダだのヤマハだのと欧米が発明した自動車やバイクを
パクリまくる強盗のような廃墟。県都がガンプラという日本オリジナルを
発明したのとは大違いだ。
[ 2020/08/11 01:07 ] [ 編集 ]
[ 180813 ]
1300名も死亡したとか、嘘を書き込んでいるな!
給料貰って働いていたのを強制徴用とか、いい加減過ぎる!
朝鮮人専用の公娼もあったのに強制だもんな・・・
しかし、国家総動員法下で、大日本帝国臣民だった朝鮮人が
徴用されても、国民の義務として、当然な訳だが、連中、賃
金も貰って、更に戦後補償までとか、どこまで銭ゲバなんだ!
[ 2020/08/11 04:59 ] [ 編集 ]
[ 180849 ]
>180813
戦時中の端島で1300人近い死者が出たとされる根拠はある。
1939年-1945年の『火葬認可証下付申請書』に死者の記録がある。
ただし、この記録によると死者は日本人1162人、朝鮮人122人、中国人15人と記載されており、死者の9割は日本人。
この英語版Wikipediaの記述の悪質なところは朝鮮人・中国人だけが死んでるようにミスリーディングしていること。
[ 2020/08/11 14:30 ] [ 編集 ]
[ 180852 ]
お前らが英語できないから好き勝手書かれるんやで
もっと勉強して、言いたいこと言って来いよ
[ 2020/08/11 15:07 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク